Data Domain: Gerenciando o SNMP

Summary: O Simple Network Management Protocol (SNMP) é um protocolo padrão para troca de informações de gerenciamento de rede e faz parte do conjunto de protocolos TCP/IP (Transmission Control Protocol/Internet Protocol). O SNMP fornece uma ferramenta para que os administradores de rede gerenciem e monitorem dispositivos conectados à rede, como sistemas Data Domain, em busca de condições que garantam atenção do administrador. ...

This article applies to This article does not apply to This article is not tied to any specific product. Not all product versions are identified in this article.
Check out other resources

Instructions

Visualizando o status e a configuração do SNMP:

A guia SNMP exibe o status e a configuração atuais do SNMP. A visualização SNMP mostra o status do SNMP, as propriedades do SNMP, a configuração do SNMP V3 e a configuração do SNMP V2C.

Etapas para habilitar ou desabilitar o SNMP
  1. Selecione Administration>Settings>SNMP.
  2. Na área Status , clique em Enable ou Disable.


Fazendo download do MIB do SNMP

Use a guia SNMP para fazer download do MIB SNMP.
  1. Selecione Administration>Settings>SNMP.
  2. Clique em Fazer download do arquivo MIB.
  3. Na caixa de diálogo Opening .mib, selecione Open.
  4. Clique em Procurar e selecione um navegador para visualizar a MIB em uma janela do navegador.
Nota: Se estiver usando o navegador Microsoft Internet Explorer, habilite Solicitação automática para download de arquivo.
 
  1. Salve a MIB ou saia do navegador.

DD System Manager


Configurando propriedades do SNMP

Use a guia SNMP para configurar as entradas de texto para o local do sistema e o contato do sistema.
Etapas para configurar entradas:
  1. Selecione Administration >Settings >SNMP.
  2. Na área SNMP Properties , clique em Configure. A caixa de diálogo SNMP Configuration é exibida.
  3. Nos campos de texto, especifique as seguintes informações; e ou um
  • A localização do sistema SNMP é uma descrição de onde o sistema de proteção está localizado.
Nota: Para pares de HA, esse valor também pode indicar se o sistema é o nó 0 ou o nó 1.
 
  • Contato do sistema SNMP: O endereço de e-mail do administrador do sistema
  • Notas do sistema SNMP: (Opcional) Mais informações sobre configuração de SNMP
  • ID do mecanismo SNMP: Um identificador exclusivo para a entidade SNMP em que os seguintes requisitos e diretrizes se aplicam:
    • O ID do mecanismo deve ter 34 caracteres hexadecimais (somente SNMP V3)
    • Use um valor significativo para a instalação
    • Para pares de HA, o ID do mecanismo só pode ser alterado a partir do nó ativo e é o mesmo para todos os nós
Nota: O sistema exibirá um erro se o ID do mecanismo SNMP não atender aos requisitos de comprimento ou usar caracteres inválidos.
 
  1. Clique em OK.


Gerenciamento de usuários do SNMP V3

Use a guia SNMP para criar, modificar e excluir usuários e hosts de trap do SNMP V3. Ao criar usuários do SNMP V3, você define um nome de usuário, especifica acesso somente leitura ou acesso de leitura/gravação e seleciona um protocolo de autenticação.

Criando usuários do SNMP V3:

  1. Selecione Administration >Settings >SNMP.
  2. Na área SNMP Users , clique em Create. A caixa de diálogo Create SNMP User é exibida.
  3. No campo de texto Name , digite o nome do usuário para o qual você deseja conceder acesso ao agente do sistema. O nome deve ter no mínimo oito caracteres.
  4. Selecione o acesso somente leitura ou leitura/gravação para esse usuário.
  5. Para autenticar o usuário, selecione Autenticação.
    1. Selecione o protocolo MD5, SHA1 ou SHA256.
    2. Digite a chave de autenticação no campo de texto Key. (Não inicie a tecla com o caractere "#" à esquerda)
    3. Para fornecer criptografia à sessão de autenticação, selecione Privacidade.
    4. Selecione o protocolo AES ou DES.
    5. Digite a chave de criptografia no campo de texto Key. (Não inicie a tecla com o caractere "#" à esquerda)
  6. Clique em OK. A conta de usuário recém-adicionada é exibida na tabela SNMP Users.

Modificando usuários
do SNMP V3Analise o Data Domain: A trap SNMP v3 não reflete imediatamente uma alteração de privacidade ou autenticação do usuário para limitações nas alterações de credenciais do usuário.

Use a guia SNMP para modificar o nível de acesso (somente leitura ou leitura/gravação) e o protocolo de autenticação para os usuários existentes do SNMP V3 está disponível.
  1. Selecione Administration>Settings>SNMP.
  2. Na área SNMP Users , marque uma caixa de seleção para o usuário e clique em Modify. A caixa de diálogo Modify SNMP User é exibida. Adicione ou altere qualquer uma das configurações a seguir.
  3. Selecione o acesso somente leitura ou leitura/gravação para esse usuário.
  4. Para autenticar o usuário, selecione Autenticação.
    1. Selecione o protocolo MD5, SHA1 ou SHA256.
    2. Digite a chave de autenticação no campo de texto Key. (Não inicie a tecla com o caractere "#" à esquerda)
    3. Para fornecer criptografia à sessão de autenticação, selecione Privacidade.
    4. Selecione o protocolo AES ou DES.
    5. Digite a chave de criptografia no campo de texto Key. (Não inicie a tecla com o caractere "#" à esquerda)
  5. Clique em OK. As novas configurações para essa conta de usuário são exibidas na tabela Usuários SNMP.

Removendo usuários
do SNMP V3Use a guia SNMP para excluir usuários existentes do SNMP V3.
  1. Selecione Administration>Settings>SNMP.
  2. Na área SNMP Users , marque uma caixa de seleção para o usuário e clique em Delete. A caixa de diálogo Delete SNMP User é exibida.
Nota: Se o botão Delete estiver desabilitado, um ou mais hosts de trap estão usando o usuário selecionado. Exclua os hosts de trap e, em seguida, exclua o usuário.
 
  1. Verifique o nome de usuário a ser excluído e clique em OK.
  2. Na caixa de diálogo Delete SNMP User Status , clique em Close. A conta de usuário é removida da tabela SNMP Users.


Gerenciamento de comunidade do SNMP V2C

Defina comunidades SNMP V2C (que servem como senhas) para controlar o acesso do sistema de gerenciamento ao sistema de proteção. Para restringir o acesso a hosts específicos que usam a comunidade especificada, atribua os hosts à comunidade.
 
Nota: A string da comunidade do SNMP V2C é enviada em texto não criptografado e é fácil de interceptar. Se isso ocorrer, o interceptador poderá recuperar informações de dispositivos em sua rede, modificar sua configuração e, possivelmente, desligá-los. O SNMP V3 fornece recursos de autenticação e criptografia para evitar interceptação.

Nota: As definições de comunidade SNMP não permitem a transmissão de traps SNMP para uma estação de gerenciamento. Você deve definir hosts de trap para habilitar o envio de trap para estações de gerenciamento.

Criando comunidades
do SNMP V2CCrie comunidades para restringir o acesso ao sistema DDR ou para uso no envio de traps a um host de trap. Você deve criar uma comunidade e atribuí-la a um host antes de selecionar essa comunidade para uso com o host de trap.
  1. Selecione Administration>Settings>SNMP.
  2. Na área Communities , clique em Create. A caixa de diálogo Create SNMP V2C Community é exibida.
  3. Na caixa Comunidade , digite o nome de uma comunidade para a qual você deseja conceder acesso ao agente do sistema.
  4. Selecione acesso somente leitura ou leitura/gravação para essa comunidade.
  5. Se você quiser associar a comunidade a um ou mais hosts, adicione os hosts da seguinte maneira:
    1. Clique em (+) para adicionar um host. A caixa de diálogo host é exibida.
    2. No campo de texto Host , digite o endereço IP ou nome de domínio do host.
    3. Clique em OK. O host é adicionado à lista de hosts.
  1. Clique em OK. A nova entrada da comunidade é exibida na tabela Comunidades e lista os hosts selecionados

Modificando comunidades do SNMP V2C
  1. Selecione Administration>Settings>SNMP.
  2. Na área Communities , marque a caixa de seleção da comunidade e clique em Modify. A caixa de diálogo Modify SNMP V2C Community é exibida.
  3. Para alterar o modo de acesso dessa comunidade, selecione acesso somente leitura ou acesso de leitura/gravação.
Nota: Os botões de acesso da comunidade selecionada são desativados quando um host de trap no mesmo sistema é configurado como parte dessa comunidade. Para modificar a configuração de acesso, exclua o host de trap e adicione-o novamente depois que a comunidade for modificada.
 
  1. Para adicionar um ou mais hosts a essa comunidade, faça o seguinte:
    1. Clique em (+) para adicionar um host. A caixa de diálogo Host é exibida.
    2. No campo de texto Host , digite o endereço IP ou nome de domínio do host.
    3. Clique em OK. O host é adicionado à lista de hosts.
  2. Para excluir um ou mais hosts da lista de hosts, faça o seguinte, mas analise as informações primeiro.
Para excluir um host de trap de uma comunidade, exclua o host de trap e adicione-o novamente depois que a comunidade for modificada.
 
Se possível, sempre selecione um sistema de gerenciamento que use a mesma versão do DDOS ou uma versão mais recente do que os sistemas que ele gerencia.
 
Nota: O DDOS não permite que você exclua um host quando um host de trap no mesmo sistema é configurado como parte dessa comunidade.
 
Nota: Os botões Access da comunidade selecionada não são desativados quando o host de trap usa um endereço IPv6 e o sistema é gerenciado por uma versão anterior do DDOS que não é compatível com IPv6.
 
  1. Marque a caixa de seleção de cada host ou clique na caixa de seleção Host no cabeçalho da tabela para selecionar todos os hosts listados.
  2. Clique no botão excluir(X)
  1. Para editar um nome de host, faça o seguinte:
    1. Marque a caixa de seleção para o host.
    2. Clique no botão de edição (lápis).
    3. Edite o nome do host.
    4. Clique em OK.
  2. Clique em OK. A entrada da comunidade modificada é exibida na tabela Communities.


Excluindo comunidades
do SNMP V2CUse a guia SNMP para excluir comunidades SNMP V2 existentes.

  1. Selecione Administration>Settings> SNMP.
  2. Na área Communities , marque uma caixa de seleção para a comunidade e clique em Delete. A caixa de diálogo Delete SNMP V2C Communities é exibida.
Nota: Se o botão Delete estiver desabilitado, a comunidade selecionada está sendo usada por um ou mais hosts de trap. Exclua os hosts de trap e, em seguida, exclua a comunidade.
 
  1. Verifique o nome da comunidade a ser excluída e clique em OK.
  2. Na caixa de diálogo Delete SNMP V2C Communities Status, clique em Close. A entrada da comunidade é removida da tabela Communities.


Gerenciamento de host de trap SNMP

As definições de host de trap permitem que os sistemas de proteção enviem mensagens de alerta em mensagens de trap SNMP para uma estação de gerenciamento de SNMP. A criação de definições de hosts de trap SNMP V3 e V2C identifica hosts remotos que recebem mensagens de trap SNMP do sistema.

Pré-requisitos:
se você planeja atribuir uma comunidade SNMP V2C existente a um host de trap, primeiro use a área Communities para atribuir o host de trap à comunidade.

Criando hosts de trap SNMP V3 e V2C
  1. Selecione Administration>Settings>SNMP.
  2. Na área SNMP V3 Trap Hosts ou SNMP V2C Trap Hosts , clique em Create. A caixa de diálogo Create SNMP Trap Hosts será exibida.
  3. Na caixa Host , digite o endereço IP ou nome de domínio do host SNMP para receber traps.
  4. Na caixa Port , digite o número da porta para envio de traps (a porta 162 é uma porta comum).
  5. Selecione o usuário (SNMP V3) ou a comunidade (SNMP V2C) no menu suspenso.
Nota: A lista Community exibe apenas as comunidades às quais o host de trap já está atribuído.
 
  1. Para criar uma nova comunidade:
    1. Selecione Create New Community no menu suspenso Community.
    2. Digite o nome da nova comunidade na caixa Comunidade .
    3. Selecione o tipo de acesso .
    4. Clique no botão adicionar (+ ).
    5. Digite o nome do host da trap.
    6. Clique em OK.
    7. Clique em OK.
  2. Clique em OK.

Modificando hosts
de trap SNMP V3 e V2CVocê pode modificar o número da porta e a seleção da comunidade para as configurações de host de trap existentes.
  1. Selecione Administration>Settings>SNMP.
  2. Na área SNMP V3 Trap Hosts ou SNMP V2C Trap Hosts , selecione uma entrada de Trap Host e clique em Modify. A caixa de diálogo Modify SNMP Trap Hosts é exibida.
  3. Para modificar o número da porta, digite um novo número de porta na caixa Porta (a porta 162 é uma porta comum).
  4. Selecione o usuário (SNMP V3) ou a comunidade (SNMP V2C) no menu suspenso.
Nota: A lista Community exibe apenas as comunidades às quais o host de trap já está atribuído.
 
  1. Para criar uma nova comunidade:
    1. Selecione Create New Community no menu suspenso Community.
    2. Digite o nome da nova comunidade na caixa Comunidade .
    3. Selecione o tipo de acesso .
    4. Clique no botão adicionar (+ ).
    5. Digite o nome do host da trap.
    6. Clique em OK.
    7. Clique em OK.
  2. Clique em OK.


Removendo hosts
de trap SNMP V3 e V2CUse a guia SNMP para excluir as configurações existentes do host de trap.

  1. Selecione Administration>Settings>SNMP.
  2. Na área Trap Hosts (para V3 ou V2C), marque uma caixa de seleção para o host de trap e clique em Delete. A caixa de diálogo Delete SNMP Trap Hosts é exibida.
  3. Verifique o nome do host a ser excluído e clique em OK.
  4. Na caixa de diálogo Delete SNMP Trap Hosts status, clique em Close. A entrada do host de trap é removida da tabela Trap Hosts.

Additional Information

Outras notas:
O SNMP é um protocolo padrão para troca de informações de gerenciamento de rede e faz parte da suíte de protocolos TCP/IP. O SNMP fornece uma ferramenta para que os administradores de rede gerenciem e monitorem dispositivos conectados à rede, como sistemas Data Domain, em busca de condições que garantam atenção do administrador.

Para monitorar sistemas usando SNMP, instale a MIB do DDOS no sistema de gerenciamento SNMP. O DDOS também suporta o padrão MIB-II para que você possa consultar estatísticas MIB-II para dados gerais, como estatísticas de rede. Para cobertura completa dos dados disponíveis, use o DDOS MIB e o padrão MIB-II.

O agente SNMP do sistema DDOS aceita consultas de informações específicas do sistema de sistemas de gerenciamento usando SNMP V1, V2C e V3. O SNMP V3 fornece um grau de segurança maior do que o V2C e o V1, substituindo strings de comunidade de texto não criptografadas (usadas para autenticação) por autenticação baseada em usuário usando MD5, SHA1 ou SHA256. Uso

do SNMP V3 Consulte a Referência rápida da MIB do Dell DDOS 7.9 para obter todos os detalhes. (é necessário fazer login no Suporte Dell para visualizar este documento)

NetWorker: 

Artigos relacionados:

Affected Products

Data Domain
Article Properties
Article Number: 000204034
Article Type: How To
Last Modified: 27 Feb 2025
Version:  5
Find answers to your questions from other Dell users
Support Services
Check if your device is covered by Support Services.