VMware: Ruční upgrade VCenter pomocí instalačního programu CLI a souboru ISO

Summary: Jak ručně upgradovat zařízení VCSA (zařízení serveru VCenter) z verze 7.x na verzi 8.x.

This article applies to This article does not apply to This article is not tied to any specific product. Not all product versions are identified in this article.

Instructions

1. krok: 
Stáhněte si soubor ISO od společnosti Broadcom.
Přejděte na stránky podpory Broadcom https://techdocs.broadcom.com/us/en/vmware-cis/vsphere.html
Přejděte na poznámky k verzi VMWare vSphere > , vyhledejte informace o aktualizaci a opravě nástroje vCenter Server a kliknutím na odkaz Patch v příslušných poznámkách k verzi získejte přístup k souboru VCenter ke stažení
(Musíte být přihlášeni na portál podpory Broadcom)
Stáhněte si soubor ISO "all". Nejedná se o obraz ISO Patch-FP

 

2. krok:
Připojte ISO k počítači/jumpboxu zákazníka (předpokládá se Windows, poklepejte nebo klikněte pravým tlačítkem myši a připojte)
Pokud se zobrazí nepopsatelná chyba, je možné, že již byla automaticky připojena – zkontrolujte novou namapovanou jednotku v Průzkumníkovi Windows.

Nebo otevřete PowerShell jako správce a spusťte:

Mount-DiskImage -ImagePath 'C:\Users\vvlabuser\Desktop\VMware-VCSA-all-8.0.1-21815093.iso' 

 

3. krok:
Pomocí Průzkumníka Windows přejděte na připojený soubor ISO a v části vcsa-cli-installer Složku Vyhledejte embedded_vCSA_on_ESXi.json Soubor.
Zkopírujte jej do jiného umístění a odpovídajícím způsobem jej upravte.

Viz přiložený příklad.
 

4. krok: Nastavte DRS na ruční (aby se zabránilo tomu, že se nový virtuální počítač zobrazí uprostřed procesu)
 

Krok 5: Otevřete PowerShell jako správce a spusťte předběžnou kontrolu upgradu:

Příklad:

.\vcsa-deploy.exe upgrade --skip-ovftool-verification --accept-eula --acknowledge-ceip --no-ssl-certificate-verification --precheck-only -v C:\Users\vvlabuser\Desktop\embedded_vCSA_on_ESXi.json 

 

Poznámka: Pokud se postup zastaví na více než 30 sekund, zobrazí se u zprávy "Running the upgrade checked. Může to chvíli trvat...", stisknutím mezerníku zobrazíte pracovní postup. Pokud se vyskytnou chyby, vyřešte je, než budete pokračovat.


6. krok:
Spusťte upgrade: 

Příklad:

.\vcsa-deploy.exe upgrade --skip-ovftool-verification --accept-eula --acknowledge-ceip --no-ssl-certificate-verification -v C:\Users\vvlabuser\Desktop\embedded_vCSA_on_ESXi.json 


Upgrade z VC 7 na VC 8 trvá nejméně jednu hodinu, obvykle 90 minut.
Čas závisí na množství dat, která mají být zkopírována, šířce pásma atd.

Příklad výstupu po dokončení:

 

==========VCSA Deployment Progress Report==========         Task: Install
required RPMs for the appliance.(SUCCEEDED 100/100)       - Task has completed
successfully.         Task: Run appliance precheck.(SUCCEEDED 100/100)        -
Task has completed successfully.         Task: Export existing appliance
data.(SUCCEEDED 100/100)        - Task has completed successfully.         Task:
Run firstboot scripts.(SUCCEEDED 100/100) - Task has completed successfully.
Task: Import data into appliance.(SUCCEEDED 100/100)    - Task has completed
successfully.
Successfully completed VCSA deployment.  VCSA Deployment Start Time:
2023-06-06T10:20:07.562Z VCSA Deployment End Time: 2023-06-06T11:02:26.150Z
 [SUCCEEDED] Successfully executed Task 'MonitorDeploymentTask: Monitoring
Deployment' in TaskFlow 'embedded_vCSA_on_ESXi' at 11:36:57
Monitoring VCSA Deploy task completed
ApplianceLoginSummaryTask: Provide appliance login information.
 [START] Start executing Task: Provide the login information about new
appliance. at 11:37:22
    Appliance Name: vCenter-Server-Appliance7
    System Name: vcluster101-vcsa.vv001.local
    System IP: 172.168.10.49
    Log in as: Administrator@vsphere.local
The vCenter Server will currently be in the evaluation-mode
 [SUCCEEDED] Successfully executed Task 'ApplianceLoginSummaryTask: Provide
appliance login information.' in TaskFlow 'embedded_vCSA_on_ESXi' at 11:37:34
[VAC] Attempt succeeded: CLI Client Info
vcsa-deploy execution successfully completed, workflow log dir:
C:\Users\INSTAL~1\AppData\Local\Temp\vcsaCliInstaller-2023-06-06-10-06-mafm8s5k\workflow_1686046000153
=================================== 11:37:58 ===================================
Result and Log File Information...
WorkFlow log directory:
C:\Users\INSTAL~1\AppData\Local\Temp\vcsaCliInstaller-2023-06-06-10-06-mafm8s5k\workflow_1686046000153 


Po dokončení vraťte změny nastavení DRS.

 

Additional Information

Poznámka: Ačkoli je tento postup specifický pro upgrade z verze 7 na 8, postup pro verzi 6.7 (s externím řadičem PSC nebo bez něj) je v podstatě stejný.

 

#CCTFY26Q1 filter added for tracking please do not remove. 

Affected Products

VMware ESXi 7.x, VMware ESXi 8.x
Article Properties
Article Number: 000214642
Article Type: How To
Last Modified: 18 Feb 2026
Version:  9
Find answers to your questions from other Dell users
Support Services
Check if your device is covered by Support Services.