VMware: Ręczne uaktualnienie narzędzia VCenter przy użyciu instalatora CLI i obrazu ISO

Summary: Jak ręcznie uaktualnić VCSA (VCenter server appliance) z wersji 7.x do wersji 8.x.

This article applies to This article does not apply to This article is not tied to any specific product. Not all product versions are identified in this article.

Instructions

Krok 1: 
Pobierz obraz ISO ze strony firmy Broadcom.
Przejdź do stron pomocy technicznej Broadcom https://techdocs.broadcom.com/us/en/vmware-cis/vsphere.html
przejdź do informacji dotyczących wydania VMWare vSphere > , znajdź informacje dotyczące aktualizacji i poprawek serwera vCenter, a następnie kliknij łącze poprawki w odpowiednich informacjach dotyczących wydania, aby uzyskać dostęp do pobrań
VC (musisz być zalogowany do portalu pomocy technicznej Broadcom)
Pobierz "wszystkie" obrazy ISO. Nie Patch-FP ISO

 

Krok 2:
Zamontuj obraz ISO na komputerze/serwerze przesiadkowym klienta (zakładając, że Windows, kliknij dwukrotnie lub kliknij prawym przyciskiem myszy i zamontuj)
Jeśli pojawi się nieokreślony błąd, mógł on zostać już automatycznie zamontowany - sprawdź nowy zmapowany dysk w Eksploratorze Windows.

Możesz też otworzyć program PowerShell jako administrator i uruchom:

Mount-DiskImage -ImagePath 'C:\Users\vvlabuser\Desktop\VMware-VCSA-all-8.0.1-21815093.iso' 

 

Krok 3:
Korzystając z Eksploratora Windows, przejdź do zamontowanego obrazu ISO, a następnie w oknie vcsa-cli-installer Znajdź folder embedded_vCSA_on_ESXi.json Plik.
Skopiuj go do innej lokalizacji i odpowiednio edytuj.

Zobacz załączony przykład.
 

Krok 4: Ustaw ręczne ustawienie funkcji DRS (aby zapobiec wywoływaniu emocji nowej maszyny wirtualnej w trakcie procesu)
 

Krok 5: Otwórz program PowerShell jako administrator i uruchom wstępne sprawdzanie uaktualnienia:

Przykład:

.\vcsa-deploy.exe upgrade --skip-ovftool-verification --accept-eula --acknowledge-ceip --no-ssl-certificate-verification --precheck-only -v C:\Users\vvlabuser\Desktop\embedded_vCSA_on_ESXi.json 

 

Uwaga: Jeśli postęp wydaje się być zatrzymany na dłużej niż 30 sekund, na ekranie pojawi się komunikat "Running the upgrade checked. To może chwilę potrwać...", naciśnij spację, aby zobaczyć przepływ pracy. Jeśli wystąpią jakiekolwiek błędy, rozwiąż je, zanim przejdziesz dalej.


Krok 6:
Uruchom uaktualnienie: 

Przykład:

.\vcsa-deploy.exe upgrade --skip-ovftool-verification --accept-eula --acknowledge-ceip --no-ssl-certificate-verification -v C:\Users\vvlabuser\Desktop\embedded_vCSA_on_ESXi.json 


Uaktualnienie VC 7 do VC 8 zajmuje co najmniej godzinę, zazwyczaj 90 minut.
Czas zależy od ilości danych do skopiowania, przepustowości itp.

Przykładowe dane wyjściowe po zakończeniu:

 

==========VCSA Deployment Progress Report==========         Task: Install
required RPMs for the appliance.(SUCCEEDED 100/100)       - Task has completed
successfully.         Task: Run appliance precheck.(SUCCEEDED 100/100)        -
Task has completed successfully.         Task: Export existing appliance
data.(SUCCEEDED 100/100)        - Task has completed successfully.         Task:
Run firstboot scripts.(SUCCEEDED 100/100) - Task has completed successfully.
Task: Import data into appliance.(SUCCEEDED 100/100)    - Task has completed
successfully.
Successfully completed VCSA deployment.  VCSA Deployment Start Time:
2023-06-06T10:20:07.562Z VCSA Deployment End Time: 2023-06-06T11:02:26.150Z
 [SUCCEEDED] Successfully executed Task 'MonitorDeploymentTask: Monitoring
Deployment' in TaskFlow 'embedded_vCSA_on_ESXi' at 11:36:57
Monitoring VCSA Deploy task completed
ApplianceLoginSummaryTask: Provide appliance login information.
 [START] Start executing Task: Provide the login information about new
appliance. at 11:37:22
    Appliance Name: vCenter-Server-Appliance7
    System Name: vcluster101-vcsa.vv001.local
    System IP: 172.168.10.49
    Log in as: Administrator@vsphere.local
The vCenter Server will currently be in the evaluation-mode
 [SUCCEEDED] Successfully executed Task 'ApplianceLoginSummaryTask: Provide
appliance login information.' in TaskFlow 'embedded_vCSA_on_ESXi' at 11:37:34
[VAC] Attempt succeeded: CLI Client Info
vcsa-deploy execution successfully completed, workflow log dir:
C:\Users\INSTAL~1\AppData\Local\Temp\vcsaCliInstaller-2023-06-06-10-06-mafm8s5k\workflow_1686046000153
=================================== 11:37:58 ===================================
Result and Log File Information...
WorkFlow log directory:
C:\Users\INSTAL~1\AppData\Local\Temp\vcsaCliInstaller-2023-06-06-10-06-mafm8s5k\workflow_1686046000153 


Po zakończeniu cofnij zmiany ustawień DRS.

 

Additional Information

Uwaga: Chociaż procedura ta jest specyficzna dla aktualizacji z wersji 7 do 8, procedura dla wersji 6.7 (z zewnętrznym PSC lub bez) jest zasadniczo taka sama.

 

#CCTFY26Q1 filter added for tracking please do not remove. 

Affected Products

VMware ESXi 7.x, VMware ESXi 8.x
Article Properties
Article Number: 000214642
Article Type: How To
Last Modified: 18 Feb 2026
Version:  9
Find answers to your questions from other Dell users
Support Services
Check if your device is covered by Support Services.