PowerEdge : Batterie CMOS remplaçable par l’utilisateur et sous garantie de base

Summary: Les remplacements de piles CMOS pour les contrats de garantie de base sont couverts par la garantie de Dell jusqu’à 1 an. Cet article explique comment commander et remplacer des piles CMOS une fois que ces piles ne sont plus sous garantie et remplacées par Dell. ...

This article applies to This article does not apply to This article is not tied to any specific product. Not all product versions are identified in this article.

Instructions

Garantie

Les clients disposant d’un contrat de garantie de base doivent acheter et remplacer eux-mêmes les piles CMOS pour les systèmes concernés qui ont été installés depuis plus d’un an.

Reportez-vous à l’article Remplacement ou remplacement d’une pile CMOS sur votre ordinateur de bureau Dell pour obtenir des instructions sur le remplacement d’une pile CMOS.


Types de batterie approuvés par Dell

Dell approuve les types de piles CMOS ci-dessous pour l’achat et le remplacement par les clients. Les clients peuvent acheter ces batteries auprès d’un détaillant local ou d’Amazon.

Marque

Saisissez

Panasonic

Réf. CR2032

Energizer

Réf. CR2032

Duracell

Réf. CR2032

Maxell

Réf. CR2032

 

Manipulation lors du remplacement de la batterie

Vous trouverez ci-dessous des rappels et des instructions utiles pour remplacer les piles CMOS.


RAPPELS IMPORTANTS :

  • Préparez votre système PowerEdge (ou comparable). Le système doit être arrêté pour terminer le remplacement de la batterie.
  • Les paramètres personnalisés du BIOS pour les systèmes INTEL sont perdus lorsque la batterie est retirée. Ils doivent être réinitialisés lorsque le système est de nouveau en ligne. **CRITIQUE, ne pas ignorer**
  • N’oubliez pas de sauvegarder les informations du BIOS avant d’arrêter le système PowerEdge (ou système comparable). 
  • Restaurez les informations du BIOS une fois le système remis en ligne.

 

AVERTISSEMENT : Il existe un risque d’explosion de la nouvelle pile si elle n’est pas correctement installée. Remplacez la batterie uniquement par une pile identique ou équivalente recommandée par le fabricant.


Manipulation lors du remplacement de la batterie

Les procédures SolVe sont disponibles pour ce scénario, ainsi que l’installation de PowerEdge (ou d’un système comparable) et les manuels de maintenance sont disponibles sur le site de support produit standard. Vous trouverez ci-dessous les instructions de remplacement génériques :

  • Effectuez la sauvegarde du BIOS (systèmes INTEL uniquement). Les informations de sauvegarde sont disponibles dans le guide produit : Guide de l’utilisateur de l’Integrated Dell Remote Access Controller 9.
  • Retirez le carénage d’aération
    • Le cas échéant, débranchez les câbles d’alimentation ou de données de la carte de montage pour carte d’extension
    • Si elles ont été installées, retirez les cartes de montage pour carte d’extension
    • Si elles ont été installées, retirez les cartes d’extension PCIe
  • Localisez le socket de la batterie.


ATTENTION : Pour éviter d’endommager le connecteur de la pile, vous devez le maintenir fermement en place lors de l’installation ou du retrait de la pile.

  • Utilisez une pointe en plastique pour dégager doucement la batterie du système.

Image d’une pointe en plastique

  • Pour installer une nouvelle pile dans le système, maintenez-la avec le pôle positif et faites-la glisser sous les languettes de fixation.
  • Appuyez sur la batterie pour l’enclencher dans le connecteur

Image de la mise en place de la batterie

  • Le cas échéant, installez les cartes PCIe profil bas
  • Le cas échéant, installez la carte de montage pour carte d’extension. Connectez les câbles d’alimentation ou de données aux cartes de montage pour cartes d’extension.
  • Installez un carénage d’aération
  • Lors de l’amorçage, appuyez sur F2 pour accéder au programme de configuration du système et vérifier que la pile fonctionne correctement
  • Saisissez les données et l’heure correctes dans les champs Heure et Date de configuration du système
  • Restaurer les paramètres du BIOS (le cas échéant)
  • Quitter la configuration du système


Jetez la batterie.

Les piles CMOS doivent être mises au rebut de manière appropriée. Reportez-vous aux https://www.epa.gov/recycle/used-household-batteriesCe lien hypertexte renvoie à un site Web extérieur à Dell Technologies. de référence pour le recyclage local et la mise au rebut appropriée de ces piles boutons. 

Placez du ruban adhésif ou du ruban adhésif de masquage sur le bornier « + » pour éviter tout contact accidentel, qui pourrait provoquer un court-circuit de la batterie et un incendie.

Affected Products

PowerFlex rack, VxRail, C Series, HS Series, Modular Infrastructure, Rack Servers, Tower Servers, XE Servers, XR Servers, OEM Server Solutions, Integrated System for Microsoft Azure Stack Hub

Products

PowerEdge R860, PowerEdge R900, PowerEdge R905, PowerEdge R910, PowerEdge R920, PowerEdge R930, PowerEdge R940, PowerEdge R960
Article Properties
Article Number: 000227359
Article Type: How To
Last Modified: 24 Apr 2025
Version:  10
Find answers to your questions from other Dell users
Support Services
Check if your device is covered by Support Services.