PowerFlex 4.x: aggiornare i nodi PowerFlex

Riepilogo: Utilizzare questa procedura per aggiornare i nodi di solo storage, iperconvergenti, di sola elaborazione e di file PowerFlex.

Questo articolo si applica a Questo articolo non si applica a Questo articolo non è legato a un prodotto specifico. Non tutte le versioni del prodotto sono identificate in questo articolo.

Istruzioni

Questa procedura consente di aggiornare il software PowerFlex e i nodi PowerFlex. Eseguire prima l'aggiornamento del software di storage.

Questa procedura non consente di aggiornare l'istanza esterna e non gestita di Storage Data Client. Consultare la Guida all'installazione e all'aggiornamento di Dell PowerFlex per aggiornare manualmente Storage Data Client.

ATTENZIONE: i bundle Intelligent Catalog (IC) 46.375.00, 46.380.00 e versioni successive sul sito del Supporto Dell non contengono le immagini VMware ESXi e vCSA e il depot file di patch. I clienti devono procurarsi e fornire le immagini standard di VMware ESXi e vCSA e il depot file di patch per creare PowerFlex Management Controller, i nodi iperconvergenti PowerFlex o i nodi di sola elaborazione PowerFlex dal portale di supporto Broadcom. Le immagini personalizzate e quelle personalizzate Dell non sono supportate. Per i dettagli sulle versioni di VMware ESXi e vCSA, vedere i documenti PowerFlex Appliance with PowerFlex 4.x Intelligent Catalog Release Notes 3.8 o PowerFlex Appliance with PowerFlex 4.x Intelligent Catalog Release Notes 3.7.

L'ordine dei passaggi della procedura seguente è importante. Assicurarsi di completare il primo passaggio che include l'aggiornamento di SDS, MDM, LIA e ActiveMQ prima di procedere con i passaggi rimanenti.

Il gruppo di risorse di sola elaborazione con un'immagine Linux ha un supporto limitato. Con PowerFlex Manager è possibile eseguire il deployment iniziale solo con le immagini Linux fornite dal cliente. PowerFlex Manager non supporta la gestione del ciclo di vita dei gruppi di risorse di sola elaborazione con un'immagine Linux.

Prerequisiti

Prima di eseguire l'aggiornamento, considerare quanto segue:

Procedura

  1. Aggiornare il software PowerFlex. Prima di aggiornare un gruppo di risorse, aggiornare il software PowerFlex:
    1. Accedere a PowerFlex Manager.
    2. Per aggiornare il gateway PowerFlex, selezionare la risorsa con OS Hostname=powerflex dalla pagina Resources.
    3. Verificare i dettagli del nodo PowerFlex. Non è possibile eseguire l'aggiornamento di più di un gateway PowerFlex alla volta.
    4. Cliccare su Update Resources.
    5. Nella pagina Summary selezionare Allow PowerFlex Manager to perform non-disruptive updates now e Protected Maintenance Mode.
    6. Inserire UPDATE POWERFLEX nel campo obbligatorio.
    7. Cliccare su Finish.
    8. Cliccare su Yes per confermare le modifiche.
      Tutte le impostazioni hardware richieste vengono modificate durante questo aggiornamento. Al termine dell'aggiornamento del software PowerFlex, viene riflesso nella versione corrente della macchina virtuale di storage (SVM).
  2. Al termine dell'aggiornamento software di PowerFlex, procedere con gli aggiornamenti del gruppo di risorse PowerFlex:
    1. Se un gruppo di risorse è definito con una versione di conformità esplicita, eseguire le operazioni seguenti per modificare lo stato di conformità prima dell'aggiornamento:
      1. Accedere a PowerFlex Manager.
      2. Nella barra dei menu cliccare su Lifecycle > Resource Groups.
      3. Selezionare la casella di controllo per un gruppo di risorse per visualizzare il report di conformità.
      4. Eseguire le seguenti operazioni per i nodi iperconvergenti o di sola elaborazione PowerFlex basati su VMware ESXi:
        1. Cliccare su View Details.
        2. Nella scheda Resource Group Information cliccare su Modify.
        3. Nella pagina Modify Resource Group Information selezionare la nuova immagine ISO sottoposta a upload nella scheda OS Image.
        4. Fare clic su Salva.
      5. Cliccare su View Compliance Report.
      6. Nella pagina Resource Group Details cliccare su View Compliance Report. Viene visualizzata la pagina Node Compliance Report. È inoltre possibile visualizzare lo stato di conformità in questa pagina.
      7. Cliccare su Change per modificare la versione di conformità di destinazione.
      8. Selezionare un file in Preferred Compliance File.
      9. Rivedere l'impostazione Compatibility. Se l'impostazione di compatibilità è Recommended o Supported, è possibile procedere con la modifica. Se indica Not Allowed, PowerFlex Manager blocca la modifica. Esaminare l'avviso per informazioni dettagliate sui percorsi consigliati o supportati.
      10. Se la modifica è di tipo Recommended o Supported, digitare CHANGE COMPLIANCE FILE se è possibile procedere.
      11. Fare clic su Salva.
      NOTA: se si eseguono aggiornamenti paralleli su un gruppo di risorse di sola elaborazione PowerFlex e se i nodi selezionati non possono accedere contemporaneamente alla modalità di manutenzione a causa di vincoli delle risorse, l'aggiornamento del gruppo di risorse non riesce. Se necessario, eseguire la migrazione del carico di lavoro ad altri host o arrestare le macchine virtuali prima dell'aggiornamento del gruppo di risorse.
    2. Selezionare il gruppo di risorse.
    3. A seconda del tipo di nodo, eseguire una delle seguenti operazioni:
      • Per i nodi iperconvergenti e di solo storage PowerFlex cliccare sul link Non-Compliant e selezionare tutti i nodi.
      • Per i nodi di sola elaborazione PowerFlex, procedere come segue:
        1. Selezionare il gruppo di risorse contenente i nodi di sola elaborazione PowerFlex da aggiornare.
        2. Cliccare su Compliance Report.
        3. Selezionare i nodi di sola elaborazione PowerFlex su cui si intende eseguire gli aggiornamenti del firmware e del software.
        4. Solo Nodes Selected nella pagina Apply Resource Updates deve riflettere il numero totale di nodi scelti. Nel campo Nodes to update in parallel inserire il numero di nodi su cui si intende eseguire gli aggiornamenti simultanei (fino al numero di nodi selezionato). Ad esempio, se sono stati selezionati 12 nodi e si desidera eseguire gli aggiornamenti in gruppi di 4, inserire 4.
        5. Cliccare su Apply e Yes per confermare.
    4. Cliccare su Update Resources.
    5. Nella pagina Apply Node Firmware Updates selezionare Allow PowerFlex Manager to perform firmware and software updates now e Protected Maintenance Mode.
      NOTA: se si eseguono aggiornamenti paralleli su nodi di sola elaborazione PowerFlex, considerare quanto segue:
      • Selezionare il numero totale di nodi e inserire un numero nel campo Nodes to update in parallel (fino al numero di nodi selezionato). Ad esempio, se sono stati selezionati 12 nodi e si desidera eseguire gli aggiornamenti in gruppi di 4, inserire 4.
      • Selezionare Instant Maintenance Mode.
    6. Cliccare su Apply e Yes per confermare.
    7. Monitorare il processo nel gruppo di risorse. Vengono applicati gli aggiornamenti più recenti di firmware, RPM del sistema operativo della macchina virtuale di storage (SVM) e VMware ESXi.
      L'SDC viene aggiornato automaticamente sui nodi iperconvergenti e di sola elaborazione PowerFlex.
    8. Dopo l'aggiornamento dei nodi PowerFlex, verificare che il servizio risulti integro nello stato e nello stato di deployment.
  3. Ripetere l'operazione per i gruppi di risorse rimanenti.
  4. Procedere con l'aggiornamento dello switch distribuito VMware vSphere. Vedere Aggiornare lo switch distribuito VMware vSphere.

Informazioni aggiuntive

Per la guida completa, vedere il documento Dell PowerFlex Appliance with PowerFlex 4.x Upgrade Guide | Dell US 

Prodotti interessati

ScaleIO
Proprietà dell'articolo
Numero articolo: 000315105
Tipo di articolo: How To
Ultima modifica: 25 giu 2025
Versione:  2
Trova risposta alle tue domande dagli altri utenti Dell
Support Services
Verifica che il dispositivo sia coperto dai Servizi di supporto.