PowerEdge: Schede di rete standard del settore di 17a generazione

1. Introduzione

A partire dai server PowerEdge 17G, Dell Technologies sta eseguendo la transizione della rete Ethernet dalle schede personalizzate Dell alle schede di rete standard di settore che funzionano utilizzando firmware e driver nativi del fornitore, con iDRAC che utilizza i dati di gestione tramite interfacce sideband standard del settore. Questo allinea la rete PowerEdge al modo in cui operano già gli ambienti aziendali, cloud e iperscalabili.

Le generazioni precedenti utilizzavano il firmware della scheda di rete personalizzato da Dell per fornire una profonda integrazione con iDRAC e una telemetria fuori banda (OOB) estesa. Per quanto efficace, questo modello ha introdotto cicli di sviluppo più lunghi, accesso ritardato alle funzioni dei vendor e differenze operative tra gli ambienti Dell e non Dell.

Con 17G, Dell ora si allinea direttamente con gli stack di firmware dei vendor, consentendo un accesso più rapido alle correzioni e alle funzionalità di sicurezza, un comportamento più coerente a livello di sistema operativo e un'esperienza di rete che rispecchia le più ampie pratiche del settore, mentre Dell convalida e qualifica le funzionalità, integra gli aggiornamenti nel ciclo di vita della piattaforma e fornisce supporto di livello enterprise.

2. Riepilogo della transizione alla scheda di rete 17G

A partire dalla 17a generazione, i server PowerEdge vengono forniti con schede NIC standard di settore che:

• Esecuzione del firmware e dei driver nativi del fornitore senza modifiche da parte di Dell
• Esposizione di gestione e telemetria a iDRAC tramite protocolli standard di settore
• Utilizzo di funzionalità definite dal vendor per il comportamento in banda e fuori banda

Dell non utilizza più personalizzazioni del firmware specifiche del fornitore fornite al di fuori del modello standard del fornitore.

Al contrario, Dell si concentra su:

• Convalida e qualifica a livello di piattaforma
• Integrazione con iDRAC e Lifecycle Controller, ove supportata dagli standard di settore.
• Pubblicazione di firmware convalidato nel catalogo Dell
• Fornire un'esperienza coerente di supporto ed escalation

Di conseguenza, l'inventario, la profondità di telemetria e le opzioni di configurazione di iDRAC ora riflettono ciò che esposto dal firmware del fornitore tramite interfacce standard anziché estensioni specifiche di Dell.

3. Funzionalità in banda (a livello di sistema operativo)

La funzionalità in banda rimane sostanzialmente invariata:

• Le schede di rete standard del settore utilizzano driver nativi del fornitore nel sistema operativo
• È possibile utilizzare driver forniti dalla Posta in arrivo o dal fornitore, a seconda dei requisiti del sistema operativo e delle funzionalità
• Gli strumenti dei vendor continuano a fornire configurazione, diagnostica e statistiche avanzate

Poiché Dell non ha personalizzato in precedenza i driver del sistema operativo, il comportamento in banda sulla 17a generazione è molto simile a quello delle generazioni precedenti. Il vantaggio principale del modello di schede di rete standard del settore è la coerenza a lungo termine tra sistemi operativi e piattaforme, che consente l'adozione degli aggiornamenti dei fornitori a un ritmo più rapido all'interno di configurazioni convalidate.

4. Funzionalità fuori banda (iDRAC)

La gestione fuori banda sulla 17a generazione riflette le funzionalità esposte a iDRAC tramite protocolli sideband standard del settore. Le funzioni di base sono già disponibili, mentre la profondità aggiuntiva dipende dal supporto del protocollo e dall'implementazione del vendor.

Funzionalità attuali visibili a iDRAC

• Rilevamento della banda laterale e inventario delle schede di rete di base  
• Reporting sulla versione del firmware    
• Aggiornamenti del firmware fuori banda tramite iDRAC e Lifecycle Controller 
• Stato dei collegamenti e statistiche di base  
• Monitoraggio termico

Alcune funzionalità avanzate disponibili sulle NIC personalizzate Dell precedenti, come la telemetria più approfondita e la visualizzazione completa delle connessioni, non sono presenti nel modello NIC standard del settore iniziale. Ciò riflette l'ambito attuale delle interfacce di gestione standardizzate piuttosto che una modifica nella funzionalità iDRAC.

La tabella seguente riepiloga le funzionalità fuori banda visibili a iDRAC attualmente disponibili sulle schede di rete standard del settore e descrive in che modo la visibilità può espandersi man mano che gli standard di settore e le implementazioni dei vendor si evolvono.

Dell continua a convalidare il firmware, integrare gli aggiornamenti supportati nel catalogo Dell e presentare dati coerenti sull'inventario e sull'integrità tramite iDRAC, laddove gli standard lo consentano.

5. Percorsi di aggiornamento del firmware

Il firmware NIC standard del settore può essere aggiornato utilizzando diversi metodi supportati. La tabella seguente riepiloga i percorsi di aggiornamento supportati e gli scenari di utilizzo comuni.

Sia il firmware convalidato da Dell che il firmware diretto del fornitore sono supportati se utilizzati con combinazioni convalidate di sistema operativo e driver. Dell non modifica il firmware del fornitore e rimane il contatto principale del supporto per le configurazioni convalidate.

6. Confronto tra firmware a rilascio rapido e firmware non a rilascio rapido

Il firmware NIC standard del settore è disponibile in due modelli di rilascio. Entrambe le opzioni sono supportate se utilizzate all'interno di combinazioni convalidate di sistema operativo e driver, consentendo di scegliere il firmware che meglio si allinea alle esigenze operative.

 
La tabella seguente riepiloga le caratteristiche di ciascun modello di versione.

Entrambi i tipi di versione vengono forniti tramite meccanismi di aggiornamento Dell standard e sono supportati all'interno delle linee guida di configurazione documentate. Entrambi i modelli possono essere scelti in base alla cadenza di aggiornamento, ai requisiti operativi e alla tolleranza al rischio.

7. Impatto

La transizione alle schede di rete standard di settore sulle piattaforme PowerEdge 17G è progettata per offrire agli utenti maggiore flessibilità, trasparenza e allineamento alle moderne prassi del data center. Adottando firmware e driver nativi del vendor, ottieni un accesso più rapido all'innovazione del vendor, tra cui correzioni di sicurezza, miglioramenti delle prestazioni e nuove funzionalità, senza attendere cicli di sviluppo del firmware personalizzati.
 

Usufruisci di una maggiore coerenza tra sistemi operativi e piattaforme hardware. Poiché lo stack di rete ora rispecchia ciò che viene comunemente implementato in ambienti aziendali, cloud e iperscalabili, la gestione dell'infrastruttura mista o multi-vendor diventa più semplice. I team operativi possono applicare strumenti, processi e strategie di aggiornamento familiari in una porzione più ampia del loro ambiente.
 

Dal punto di vista della gestione, iDRAC continua a svolgere un ruolo centrale. Sebbene la profondità della telemetria differisca dalle precedenti schede di rete personalizzate da Dell, le informazioni presentate tramite iDRAC riflettono accuratamente ciò esposto dal firmware del fornitore tramite interfacce standard del settore. Ciò fornisce un'esperienza di gestione fuori banda prevedibile e allineata agli standard, con un percorso chiaro per una maggiore visibilità man mano che i protocolli e le implementazioni dei vendor maturano.
 

È importante notare che il ruolo di Dell nella convalida, nella qualifica e nel supporto rimane invariato. Continuare a fare affidamento su Dell per convalidare il firmware per le piattaforme PowerEdge, integrare gli aggiornamenti supportati nel catalogo Dell e fornire supporto per il ciclo di vita e l'escalation di livello enterprise. Il risultato è un modello di rete che combina l'agilità dell hardware standard del settore con la sicurezza e il supporto previsti da Dell.

Nel complesso, il passaggio alle schede di rete standard del settore consente di operare alla velocità del settore, mantenendo al contempo la stabilità della piattaforma, la supportabilità e la coerenza a lungo termine mentre gli standard e le capacità dei fornitori continuano a evolversi.

Glossario

Vista connessione
Una rappresentazione visiva o strutturata della connettività delle schede di rete, incluse le relazioni di collegamento fisico e logico, presentata dall'iDRAC. La disponibilità dipende dal supporto per i protocolli di gestione standard del settore più recenti e non è attualmente supportata su tutte le schede NIC standard del settore.

Controlli
di blocco del firmwareMeccanismi di sicurezza che limitano l'installazione del firmware alle immagini autorizzate. Il supporto dipende dai protocolli standard del settore, come NC-SI e PLDM (specifiche DMTF), e varia in base all'implementazione dell'adattatore e del fornitore.

Monitoraggio dei link e statistiche
di baseVisibilità fuori banda in iDRAC sullo stato del collegamento, sulla velocità e sui contatori del traffico di base esposti dal firmware del fornitore tramite interfacce di gestione standard.

Attributi
di configurazione SCPUn set limitato di parametri di configurazione NIC esposti tramite i punti di controllo del sistema UEFI e visualizzati in iDRAC se supportato dal firmware del fornitore.

Monitoraggio
termicoLetture della temperatura fuori banda per la scheda di rete, segnalate a iDRAC dal firmware del fornitore e disponibili prima del caricamento del sistema operativo.

Inventario
ricetrasmettitori e caviIdentificazione delle fibre ottiche, dei cavi e dei componenti correlati collegati alle porte delle schede di rete ed esposti a iDRAC quando supportati dal firmware del fornitore e dai protocolli standard.

NC-SI (interfaccia sideband del controller di rete)
Uno standard di settore definito da DMTF che consente a iDRAC di comunicare con le schede di rete per l'inventario, lo stato dei collegamenti e il monitoraggio.

PLDM (modello di dati a livello di piattaforma)
Standard di gestione DMTF utilizzato per lo scambio di dati strutturati dei dispositivi e progettato per consentire una maggiore visibilità fuori banda nel tempo.