文書番号: 000060112
¿Qué es Dell Display Manager?
概要: Obtenga más información sobre las características del software Dell Display Manager (DDM). Aprenda a instalar DDM en monitores Dell y a administrar sus necesidades de pantalla, como la resolución, el brillo, el ajuste de múltiples aplicaciones, el uso compartido de la configuración del teclado, el video y el mouse, y mucho más. ...
文書の内容
現象
Dell Display Manager (DDM) mejora la productividad diaria mediante herramientas de administración integrales, lo que le brinda una experiencia óptima frente a la pantalla y una administración de pantalla eficiente, además de permitirle realizar múltiples tareas fácilmente y sin esfuerzo.
NOTA: Dell Display Manager es un software para los monitores Dell y no se aplica a las laptops.
Índice:
原因
Cómo descargar Dell Display Manager
Consulte la lista de monitores Dell que soportan Dell Display Manager. Si el monitor es soportado por DDM 1.x y DDM 2.x, se recomienda descargar y utilizar Dell Display Manager 2.x.
En una configuración de varios monitores, DDM 1.x y DDM 2.x se pueden instalar de forma simultánea en una computadora. Sin embargo, se recomienda encarecidamente desinstalar Dell Display Manager 1.x y utilizar solo Dell Display Manager 2.x si todos los monitores son soportados por Dell Display Manager 2.x.
Para descargar e instalar Dell Display Manager para su monitor Dell:
- Vaya a Dell Drivers & Downloads.
- Identifique su monitor Dell.
- Ingrese la etiqueta de servicio o el número de modelo del monitor Dell y haga clic en Search.
- También puede hacer clic en Browse all products para seleccionar de forma manual el monitor Dell en el catálogo.
- Seleccione el sistema operativo instalado en el equipo.
- Haga clic en el botón Download junto a Dell Display Manager.
Consulte la lista de monitores Dell que soportan Dell Display Manager para encontrar la versión soportada por Dell Display Manager.
- Con el Explorador de archivos (también conocido como explorador de Windows), vaya a la ubicación donde se guardó el archivo descargado.
- Haga doble clic en el archivo de instalación .exe del controlador que descargó y siga las instrucciones en pantalla para completar el proceso de instalación.
- Cuando se complete la instalación, reinicie la computadora.
Como alternativa, puede ir a www.dell.com/support/ddm y descargar el software desde allí.
Conectar el monitor
Conecte el monitor a la computadora, como se describe en la guía del usuario del monitor.
Figura 1: Conectar el monitor a una computadora de escritorio
Figura 2 Conectar el monitor a una laptop
NOTA: Los diagramas de conectividad son solo para fines ilustrativos. Consulte la guía del usuario del monitor para obtener la información completa.
Iniciar Dell Display Manager
Antes de iniciar Dell Display Manager, vaya a Others en el menú de On-Screen Display del monitor y asegúrese de que la característica DDC/CI esté activada.
Figura 3: Habilitar DDC/CI en el menú OSD del monitor Dell antes de utilizar DDM 2.x
Características de Dell Display Manager
Características de Dell Display Manager 2.x
Esta sección contiene información breve sobre las características de DDM 2.x. Para obtener una lista completa de las características y más detalles, consulte la guía del usuario de DDM 2.x en la documentación de Dell Display Manager 2.x.
NOTA: Es posible que algunas características no se apliquen al modelo de su monitor. Consulte la guía del usuario del monitor para obtener información sobre las características disponibles.
Easy Arrange
El menú Easy Arrange simplifica la organización de las ventanas de aplicaciones en el monitor. Para usarlo:
- Seleccione cualquiera de los diseños predefinidos para dividir de forma virtual la pantalla en varias zonas.
- Arrastre la aplicación a la zona seleccionada para posicionar la aplicación en la zona. La aplicación se ajusta a la zona seleccionada.
Figura 4: Diseño de Easy Arrange
También puede crear diseños personalizados. Para ello, simplemente desplace el cursor sobre el diseño deseado y haga clic en el icono de lápiz una vez que aparezca. Haga clic en la línea de partición y arrástrela hasta que el diseño esté personalizado según sus preferencias. También puede guardar sus diseños personalizados y usarlos en el futuro.
Figura 5: Diseño personalizado
Easy Arrange Memory
Esta característica le permite asignar aplicaciones o incluso archivos a las particiones de Easy Arrange, guardar el diseño para crear un perfil y, a continuación, restaurar el perfil.
Figura 6: Asignar aplicaciones o documentos a ventanas
Incluso puede asignar una hora en la que desee que se inicien los perfiles y Easy Arrange Memory iniciará automáticamente las aplicaciones en el diseño definido en ese momento.
Figura 7: Opción de inicio
Nota: La facilidad de uso de Easy Arrange Memory puede variar según el tipo de aplicación y el comportamiento de inicio. Easy Memory funciona con aplicaciones de productividad generales, como Microsoft Office, Adobe, navegadores web y mucho más.
Es posible que Easy Memory no pueda realizar una partición de ventanas durante el inicio si se ejecuta cualquiera de las siguientes acciones:
- En la aplicación, se muestra un cuadro de diálogo emergente tras el inicio (es decir, pantalla de inicio de sesión, cuadro de diálogo de error o archivos no guardados)
- La aplicación se inicia en modo de pantalla completa
- Los archivos se abren como pestañas individuales dentro de la aplicación
- Superposición de diseños de Easy Arrange
Figura 8: Ajustes de Easy Arrange para establecer preferencias personales
Application Windows Snap
Application Windows Snap lo ayuda a colocar un programa rápidamente en cualquier pantalla. Si está habilitada en Dell Display Manager 2.x, al arrastrar la ventana de la aplicación se activará un menú flotante que contiene diseños Easy Arrange utilizados recientemente. Puede colocar la aplicación en cualquiera de los diseños que aparecen para realizar la ubicación de la ventana.
Figura 9: Habilitar o deshabilitar la aplicación Windows Snap desde el icono de DDM en la barra de estado
NOTA: Puede desactivar la característica Windows Snap cuando desee utilizar Span en varios monitores.
Ajustes de juegos
Puede configurar el menú de juegos, que solo está disponible en los monitores Dell Gaming y Alienware. Para obtener más información, consulte la Guía del usuario de DDM 2.x.
Figura 10: Menú de juegos: ajustes generales
Figura 11: Menú de juegos: ajustes de Vision Engine
NOTA: Vision Engine solo está disponible en determinados monitores Dell Gaming.
KVM
Esta característica permite compartir el teclado y el mouse entre varias computadoras. Puede configurar el KVM con facilidad con el asistente de KVM USB.
La característica KVM está disponible cuando los monitores conectados soportan la funcionalidad KVM. DDM 2.x se comunica con el monitor incluso cuando este muestra video desde otra computadora.
Figura 12: Ajustes del KVM USB
Para obtener información sobre cómo configurar KVM, consulte la sección Configuración de KVM de la guía del usuario disponible en Dell Display Manager 2.x | Manuales y documentos.
Actualizaciones de firmware y software
Con DDM 2.x, puede recibir notificaciones automáticas de nuevas actualizaciones en el firmware y el software del monitor.
Figura 13: Actualizaciones de firmware y software
Administración del color
DDM 2.x le permite sincronizar el espacio de color del monitor con el perfil asociado del Consorcio Internacional de Color (ICC, por sus siglas en inglés).
Figura 14: Administración del color
Administración y control remotos (solo para administradores de TI)
DDM 2.1 incluye comandos de la CLI para las siguientes acciones:
- Administración de recursos: consulta de registros de inventario de monitoreo
- Información de pantalla y control del monitor: consulte los ajustes actuales del monitor y establezca los ajustes básicos de este, como el brillo, el preajuste de color, el volumen, la resolución y mucho más.
- Comandos Export Settings e Import Settings: el comando Export Settings escribe todos los ajustes de DDM para todos los monitores activos actualmente en el archivo designado. El comando Import Settings lee todos los ajustes registrados en el nombre de archivo designado y los asigna a otros monitores del mismo modelo.
- Actualizaciones de firmware: implemente actualizaciones de firmware en toda una flota
Los comandos de la CLI están restringidos solo para los administradores de TI. Para obtener más información, comuníquese con el representante de ventas de Dell.
NOTA: Para obtener una lista completa de las características y funcionalidades soportadas, consulte la guía del usuario de DDM 2.x en la documentación del producto Dell de su monitor Dell.
Características de Dell Display Manager 1.x
Acceder a las características de Dell Display Manager (DDM) y a los diseños más recientes de EasyArrange es más fácil que nunca. En el teclado, sencillamente presione las teclas de acceso rápido preestablecidas para abrir la interfaz del usuario de Dell Display Manager (DDM). También puede alternar fácilmente entre sus diseños y plantillas favoritas de EasyArrange.
| Función | Botones de acceso rápido | |
|---|---|---|
| Tecla rápida para habilitar la interfaz de usuario de Dell Display Manager (DDM) | Ctrl + Mayús + D (personalizable por el usuario) |
|
| Alternar entre diseños de Easy Arrange. | Re Pág/Av Pág o Haga clic en el icono > para desplazarse por los diseños |
|
| Acceso a los cinco diseños utilizados más recientemente | Ctrl + Mayús + Inicio (personalizable por el usuario) |
|
Una manera más intuitiva de configurar los ajustes del monitor. Solo arrastre y suelte el menú de la interfaz del usuario de Dell Display Manager de un monitor a otro. Permite que los usuarios controlen y cambien con facilidad los ajustes del monitor en una configuración de varios monitores.
Figura 15: Pantalla para configurar ajustes de Dell Display Manager
Más opciones de personalización para ver los datos según las preferencias individuales. Ahora, los usuarios pueden personalizar fácilmente hasta un máximo de 48 zonas y asignarlas según corresponda.
Figura 16: Pantalla de personalización de zona en Dell Display Manager
Figura 17: Asignar un nombre a la configuración del diseño de la pantalla en Dell Display Manager
Figura 18: Cambiar el nombre del cuadro de diseño personalizado
Ahora, es posible ver y utilizar Dell Display Manager (DDM) en modo vertical. Las plantillas de EasyArrange de Dell Display Manager (DDM) cambian automáticamente al modo vertical cuando la orientación del monitor gira de esa manera.
Figura 19: Pantalla de modo vertical en Dell Display Manager
Asistente de KVM para simplificar la configuración de KVM. Siga paso a paso la guía de las ventanas emergentes que aparece al hacer clic en el icono del asistente de KVM en la interfaz de usuario de Dell Display Manager (DDM). (Disponible solo en determinados monitores Dell con funcionalidad KVM).
Figura 20: Administrador de entradas en Dell Display Manager
Administración y control remotos (solo para administradores de TI)
- Los administradores de TI pueden emitir instrucciones específicas mediante líneas de comandos a Dell Display Manager (DDM) para realizar tareas dentro de horarios específicos a un monitor individual o a una flota completa
- Funcionalidades de control remoto (incluye encendido/apagado, restauración de los valores predeterminados de fábrica, cambio del ajuste de la parte frontal del monitor, resolución óptima, modos de visualización, desactivación del acceso al menú OSD, intercambio de entrada).
- Funcionalidades de administración de recursos (incluye monitoreo del inventario de monitores y generación de informes de diagnóstico sobre las horas de uso).
Demostración de Dell Display Manager
NOTA: Algunas características se basan en la funcionalidad específica del monitor Dell.
Dell Display Manager 1.x
Duración: 06:45
Subtítulos: Solo en inglés
Más maneras de realizar múltiples tareas
Hasta 38 diseños: Con la función EasyArrange de Dell Display Manager, puede organizar varias aplicaciones en la pantalla y colocarlas en la plantilla que elija, lo que permite realizar múltiples tareas de forma sencilla y sin esfuerzo.
Figura 21: Plantillas usadas recientemente en Dell Display Manager
Easy Arrange también se puede utilizar para personalizar con monitores dobles lado a lado o ampliar el espacio del escritorio de manera que abarque dos monitores.
Figura 22: Monitores dobles en Dell Display Manager
Figura 23: Organizar la vista de dos monitores en Dell Display Manager
Transiciones ininterrumpidas: Restaure rápidamente las ventanas de aplicaciones anteriores cuando vuelva a conectarse gracias a Auto-restore, una función que recuerda lo que estaba haciendo.
Figura 24: Icono de restauración en la bandeja del sistema
Figura 25: Restauración automática de la configuración del diseño de la pantalla en el menú de la bandeja del sistema
Administrador de entradas:
- Permite un fácil cambio entre varias entradas
- El usuario puede asignar nombres a cada entrada y definir una clave de acceso directo para ingresar rápida y fácilmente a varios dispositivos conectados: útil para programadores y jugadores.
Figura 26: Uso de varias entradas en Dell Display Manager
Experiencia óptima frente a la pantalla
Cree su mejor trabajo: Ajuste el brillo, el contraste y la resolución directamente desde el software para obtener una experiencia óptima frente a la pantalla.
Figura 27: Resolución de pantalla óptima en Dell Display Manager
Optimice fácilmente la vista: El modo automático configura fácilmente los ajustes de pantalla preestablecidos a medida que realiza múltiples tareas.
Figura 28: Ajuste preestablecido por aplicación en Dell Display Manager
Capacidad de administración eficiente
Creación de informes de activos: Permite que el administrador de TI guarde y documente la información de los monitores.
Figura 29: Creación de informes de activos
Para generar un informe de activos de monitor:
- Mantenga presionada la tecla Shift y haga clic con el botón secundario en el icono de Dell Display Manager en la barra de tareas.
- Seleccione Save monitor asset report y guarde el archivo de MIF.
- Después de guardar el archivo, puede abrirlo mediante la aplicación Bloc de notas.
Por ejemplo, el registro de un C2722DE incluyó la siguiente información:
Name = "ModelName" - "Dell C2722DE"
Name = "SerialNumber" - "Service Tag-xxxxxxxxxx"
Name = "UsageTime" - Value = "xxx hours"
Name = "OptimalResolution" - Value = "2560x1440 at 60 Hz"
PowerNap: Administre el consumo de energía mediante una configuración de administración de energía.
Modelos de pantallas (monitores) Dell compatibles con Dell Display Manager
Modelos de pantallas (monitores) Dell soportados por Dell Display Manager (sistema operativo Windows)
Dell Display Manager 2.x requiere Windows 11 o Windows 10 compilación 17763 o posterior.
| Modelo | Soporta DDM 2.x | Solo soporta DDM 1.x |
|---|---|---|
| Monitores Alienware |
AW2521HF AW2521HFA AW2521HFL AW2521HFLA AW2523HF AW2720HF AW2720HFA AW2723DF AW5520QF AW3423DWF |
AW2518HF |
| Monitores Dell Gaming |
G2422HS G2722HS G2723H G2723HN G3223D G3223Q |
|
| Pantallas Dell serie C |
C2422HE C2423H C2722DE C2723H C3422WE C5519Q C5519QA C5522QT C6522QT C7520QT C8621QT |
C5517H C5518QT C7016H C7017T C8618QT |
| Pantallas Dell serie SE |
SE2219H SE2219HX SE2222H SE2222HV SE2419H SE2419HR SE2419HX SE2422H SE2422HM SE2422HR SE2422HX SE2423DS SE2719H SE2719HR SE2722H SE2722HR SE2722HX SE2723DS SE3223Q |
SE1918HV SE2018HL SE2018HR SE2018HV SE2216H SE2216HM SE2216HV SE2218HL SE2218HV SE2416H SE2416HM SE2416HX SE2417GR SE2417HG SE2417HGR SE2417HGX SE2716H SE2717H SE2717HR SE3218H SP2318H SP2418H |
| Pantallas Dell serie P |
P1917S P2219H P2219HC P2222H P2223HC P2319H P2418HT P2419H P2419HC P2421 P2421D P2421DC P2422H P2422HE P2423 P2423D P2423DE P2719H P2719HC P2720D P2720DC P2721Q P2722H P2722HE P2723D P2723DE P2723QE P3221D P3222QE P3223DE P3223QE P3421W |
P1913 P1913B P1914S P1917SWH P2014H P2016 P2017H P2018H P2213F P2214H P2217 P2217H P2217WH P2314H P2314T P2317H P2317HWH P2414H P2415Q P2416D P2417H P2418D P2418HZ P2418HZM P2714T P2715Q P2717H P2815Q P3418HW P4317Q |
| Pantallas Dell serie S |
S2319H S2319HN S2319HS S2319NX S2419H S2419HGF S2419HM S2419HN S2419NX S2421H S2421HGF S2421HN S2421HS S2421HSX S2421NX S2422HG S2422HZ S2522HG S2719DC S2719DGF S2719DM S2719H S2719HN S2719HS S2719NX S2721D S2721DGF S2721DGFA S2721DS S2721H S2721HGF S2721HN S2721HS S2721HSX S2721NX S2721Q S2721QS/S2721QSA S2722DC S2722DGM S2722DZ S2722QC S2723HC S3219D S3220DGF S3221QS/S3221QSA S3222DGM S3222HG S3222HN S3222HS S3422DW S3422DWG S3423DWC S2422HGFA |
S2216H S2216M S2218H S2218M S2316H S2316M S2317HJ S2317HWI S2318H S2318HN S2318HX S2318M S2318NX S2415H S2418H S2418HN S2418HX S2418NX S2715H S2718D S2718H S2718HN S2718HN S2718HX S2817Q |
| Pantallas Dell serie E |
E1715S E1916HV E1920H E2016HV E2020H E2219HN E2220H E2221HN E2222H E2222HS E2223HN E2223HV E2420H E2420HS E2421HN E2422H E2422HN E2422HS E2423H E2423HN E2720H E2720HS E2722H E2722HS E2723H E2723HN |
E1713S E1913 E1913S E1914H E1916H E1916HE E1916HL E1916HM E2013H E2014H E2014T E2015HV E2016 E2016H E2016HL E2016HM E2213 E2213H E2214H E2214HV E2215HV E2216H E2216HV E2218HN E2313H E2314H E2318H E2318HN E2318HR E2318HX E2416H E2417H E2418HN E2715H E2715HM E5515H |
| Pantallas Dell serie UltraSharp (U) |
U2419H U2419HC U2419HS U2419HX U2421E U2421HE U2422H U2422HE U2422HX U2520D U2520DR U2719D U2719DC U2719DS U2719DX U2720Q U2720QM U2721DE U2722D U2722DE U2722DX U2723QE U2723QX U3023E U3219Q U3223QE U3223QZ U3419W U3421WE U3423WE U3821DW U4021QW U4320Q U4323QE U4919DW |
U2412M U2413 U2414H U2415 U2417H U2417HA U2417HJ U2417HWI U2515H U2518D U2518DA U2713H U2713HM U2715H U2717D U2717DA U2718Q U2718QM U2913WM U2917W U3014 U3415W U3417W U3818DW UZ2215H UZ2315H UZ2715H |
| Pantallas Dell serie UltraSharp Premier Color (UP) |
UP2720Q/UP2720QA UP3218K/UP3218KA UP3221Q |
UP2414Q UP2516D UP2715K UP2716D UP2716DA UP2718Q UP3017 UP3017A UP3017Q UP3214Q UP3216Q |
Modelos de pantallas (monitores) Dell soportadas por Dell Display and Peripheral Manager (para macOS)
Los usuarios de macOS pueden utilizar determinados modelos a través de Dell Display and Peripheral Manager. Para obtener más información, consulte Dell Display and Peripheral Manager para macOS.
解決方法
Preguntas frecuentes
DDM 2.x funciona con el sistema operativo Microsoft Windows (Windows 11 y Windows 10 compilación 17763 y superiores).
DDM 1.x funciona con el sistema operativo Microsoft Windows (Windows 11, Windows 10, Windows 8.1 u 8, Windows 7).
Para macOS, descargue Dell Display and Peripheral Manager. Para obtener más información, consulte Dell Display and Peripheral Manager para macOS.
Dell Display Manager (DDM) solo funciona con determinados monitores Dell. Consulte la lista que aparece a continuación para obtener más detalles.
No. DDM 1.x y 2.x son lo mismo en todos los modelos. Sin embargo, las funciones que se ofrecen pueden variar de un modelo a otro.
Sí. Puede soportar hasta 16 monitores (algunas tarjetas gráficas de gama alta pueden admitir hasta cuatro monitores externos; Dell Display Manager (DDM) puede soportar hasta 16 monitores con cuatro tarjetas de este tipo).
Sí. Las pantallas Dell deben actualizarse a la versión de firmware más reciente a fin de que funcionen con Dell Display and Peripheral Manager (DDPM) para Mac. Para actualizar el firmware de la pantalla:
- Vaya a la página Driver and Downloads de Dell.
- Identifique su monitor Dell.
- Ingrese la etiqueta de servicio o el número de modelo del monitor Dell y haga clic en Search.
- También puede hacer clic en Browse all products para seleccionar de forma manual el monitor Dell en el catálogo.
- Seleccione el sistema operativo, como Apple macOS (como se muestra en la Figura 24 [solo en inglés]), y descargue el paquete de firmware.
- Conecte el cable USB tipo C o Thunderbolt al monitor, ejecute el paquete de firmware y siga las instrucciones que aparecen en pantalla para completar la actualización del firmware del monitor.
Figura 27: Seleccionar el SO de Apple en el menú desplegable de la página Dell Drivers
NOTA: La actualización del firmware puede tardar varios minutos en completarse. Desactive el modo de reposo en la Mac cuando actualice el firmware del monitor.
Dell Display Manager (DDM) no se soporta en una computadora de escritorio con VDI ni se han realizado pruebas en estas.
Dell Display Manager (DDM) soporta todas las tarjetas gráficas de los principales proveedores de tarjetas, como NVIDIA, AMD e Intel.
- Permite cambiar fácilmente entre varias entradas.
- Los usuarios pueden asignar nombres a cada entrada y definir una clave de acceso directo para ingresar rápida y fácilmente a varios dispositivos conectados: útil para programadores y jugadores.
Consulte el artículo de la base de conocimientos de Microsoft Desinstalar o eliminar aplicaciones y programas en Windows
para obtener información sobre cómo desinstalar programas.
NOTA: El programa aparece como Dell Display Manager.
No, puede tener diferentes versiones de Dell Display Manager ejecutándose en las computadoras. Sin embargo, Dell recomienda enfáticamente ejecutar la versión más reciente de Dell Display Manager para que obtenga correcciones actualizadas, mejoras y activación de dispositivos nuevos.
No, hay varios ajustes en Dell Display Manager que puede configurar. No es necesario tener los mismos ajustes y usted decide qué ajustes utilizar.
NOTA: Para lograr un diseño fácil de organizar, puede seleccionar el diseño más adecuado para cada una de las fuentes de entrada a fin de mejorar su productividad. Para la tecla de acceso rápido y otros ajustes, puede ser más fácil mantener la misma configuración, de modo que pueda administrar ambas fuentes de entrada de manera coherente.
El uso de teclas de acento como â, ê, î, ô y û da como resultado ^^a, ^^e, ^^i, ^^o y ^^u en su lugar.
Este problema se resolvió. Descargue e instale la versión más reciente de DDM (versión 2.1.0.45 o más reciente).
文書のプロパティ
影響を受ける製品
Alienware and Dell Gaming Monitors, C Series, E Series, P Series, S Series, SE Series, UltraSharp Premier (UP) Series, UltraSharp (U) Series, Dell Display Manager 2.0, Dell Webcam WB7022
最後に公開された日付
19 1 2023
バージョン
38
文書の種類
Solution