Atualizar o BIOS da Dell em um ambiente Linux ou Ubuntu

Sumário

1. Atualização de um BIOS da Dell em um ambiente apenas Linux
2. Atualização do BIOS em sistemas UEFI compatíveis (a partir de 2015)
3. Como criar um dispositivo de armazenamento USB inicializável usando o FreeDOS (sistemas legados)
4. Atualização do BIOS em sistemas Dell antes de 2015
5. Perguntas frequentes sobre o Ubuntu Linux

Atualização de um BIOS da Dell em um ambiente apenas Linux

Como as distribuições Linux e Ubuntu estão se tornando mais populares em sistemas Dell, há mais situações em que um ambiente apenas Linux está presente.

Atualizações de cápsulas UEFI

Se o seu sistema estiver listado em https://fwupd.org/lvfs/devicelist, então ele oferece suporte a atualizações de cápsulas UEFI e pode ser atualizado nativamente no SO.

O Ubuntu 16.04 ou posterior notifica você nativamente sobre novas atualizações do BIOS. Quando uma atualização estiver disponível, uma notificação será exibida para que ela seja aplicada rapidamente.

Se o seu sistema ou o sistema operacional não suportarem atualizações da cápsula UEFI:

• Para sistemas mais recentes (após 2015), consulte a Seção 2 abaixo.
• Para sistemas mais antigos e versões mais antigas do Linux/Ubuntu, o processo para criar uma atualização do BIOS em uma mídia USB inicializável está incluído na Seção 3 e na Seção 4 abaixo.

Voltar ao início

Atualização do BIOS em sistemas UEFI compatíveis (a partir de 2015)

Atualizações do menu de inicialização do BIOS

Todos os sistemas da Dell a partir de 2015 suportam atualização flash do BIOS pelo menu de inicialização. Siga as instruções abaixo para atualizar o BIOS nesses sistemas.

1. Formate um dispositivo de armazenamento USB.

   Os usuários devem formatar um dispositivo de armazenamento USB como, FAT32 no Ubuntu 16.04 e posterior. Para fazer isso, siga estas etapas:

   1. Conecte um dispositivo de armazenamento USB, como um dispositivo de memória.

   2. Clique ou toque no ícone de traço do Ubuntu.

   3. Digite disks para procurar o aplicativo Disks.

      Figura 1: Localizar aplicativo Disks

      

   4. Selecione Discos.

      Figura 2: Aplicativo Disks

      

   5. Selecione a unidade flash USB à esquerda. (1 na Figura 2 acima.)

      Figura 3: Formatar volume

      

      Nota: Em outras distribuições do Linux, talvez você precise consultar o fornecedor da sua distribuição para obter informações sobre como formatar o dispositivo de armazenamento USB.

   6. Examine o Tipo de partição abaixo. (2 na Figura 2 acima.)

      • Se o tipo de partição contiver FAT32, significa que ela já está formatada corretamente.

      • Se o tipo de partição tiver algo diferente, ela deverá ser formatada.

   7. Clique no ícone de engrenagem acima de Tamanho (3 na Figura 2, acima.)

   8. Selecione Formatar.

   9. Verifique se o Tipo é FAT.

   10. Clique no botão Formatar.

2. Faça download da atualização do BIOS:

   1. Acesse www.dell.com/support/drivers para localizar o sistema.

   2. Selecione a atualização do BIOS e faça o download usando o navegador da Web.

   3. Navegue até a pasta Downloads e copie o BIOS para seu disco USB.

      Nota: o flash do BIOS termina numa extensão .exe. Mesmo que o Linux não possa abri-la nativamente, ela será processada pelo BIOS corretamente.

3. Faça a atualização em flash do BIOS

   Se o sistema ainda não estiver conectado a uma tomada elétrica, faça isso agora:

   1. Reinicie o sistema e pressione F12 na tela inicial da Dell.

      O menu One-time boot (Figura 4) é exibido.

      Figura 4: Menu de inicialização única

      

   2. Selecione a opção BIOS Flash Update.

   3. Navegue até o disco USB e selecione o BIOS do qual você fez download.

   4. Quando a atualização for concluída, o sistema reinicializará automaticamente.

      Figura 5: Atualização do BIOS

      

Voltar ao início

Como criar um dispositivo de armazenamento USB inicializável usando o FreeDOS (sistemas legados)

Para versões mais antigas do Linux e do Ubuntu e em sistemas fabricados antes de 2015, você deverá atualizar o BIOS utilizando o seguinte método:

Os usuários deverão criar um dispositivo de armazenamento USB inicializável com o FreeDOS instalado para prosseguir com a atualização do BIOS.

Antes de começar, faça download destes itens no sistema:

• A BIOS mais recente para o sistema encontrada em www.dell.com/support/drivers
• FreeDOS Base ISO 1.0, localizado em www.freedos.org/download
• UNetBootin, que pode ser instalado acessando o Software Center do Linux, procurando por UNetBootin e, em seguida, instalando-o.

Após a instalação do UNetbootin, execute o programa e selecione a opção Diskimage. Configure como ISO e, em seguida, selecione o arquivo ISO do FreeDOS Base baixado anteriormente.

Selecione o tipo como USB Drive e a unidade como /dev/sdb1, e clique em OK.

Use a imagem abaixo como um exemplo de como será a tela do UNetBootin.

Figura 6: Tela do UNetbootin

Depois que essa operação for concluída, copie o arquivo .exe do BIOS para o dispositivo de armazenamento USB.

Agora, vá para a Seção 4

Voltar ao início

Atualização do BIOS em sistemas Dell antes de 2015

1. Depois de copiar o ficheiro flash do BIOS, reinicie o sistema e prima F12 no logótipo da Dell para abrir a imagem Menu de arranque único.

2. Selecione USB Storage Device para inicializar a partir do cartão de memória USB.

3. Quando o sistema atingir o menu de inicialização, escolha a opção fdos e, em seguida, escolha safemode.

4. Quando a sequência de boot for concluída, será exibido um prompt A:.

5. Alterne a letra da unidade para B: ou C: (A letra da unidade atribuída ao dispositivo de memória USB.)

6. Digite o nome do arquivo flash do BIOS para iniciar o processo de atualização, por exemplo, O9010A12.exe, e pressione a tecla Enter.

7. Ao final da atualização, o sistema deverá reinicializar automaticamente.

Voltar ao início

Perguntas frequentes sobre o Ubuntu Linux

Para obter mais informações sobre o Ubuntu Linux em seu sistema, consulte o seguinte link:

• Perguntas frequentes sobre o sistema operacional Ubuntu Linux em seu computador Dell

Voltar ao início

Artigos recomendados

Aqui estão alguns artigos recomendados relacionados a este tópico que podem ser de seu interesse.

• Como instalar o Ubuntu Linux em seu computador Dell
• Como atualizar o firmware no Linux
• Configurações recomendadas do BIOS para o seu sistema Linux
• Perguntas frequentes sobre o Ubuntu
• Como atualizar o BIOS pelo menu de boot único da tecla F12