PowerStore: Como verificar a integridade do cluster antes do upgrade de software usando a verificação de integridade pré-upgrade e a verificação do sistema
Resumo: Este artigo descreve as Verificações de Integridade Pré-Upgrade (PUHCs) que precisam ser realizadas antes de um Upgrade Não Disruptivo (NDU) de software.
Este artigo aplica-se a
Este artigo não se aplica a
Este artigo não está vinculado a nenhum produto específico.
Nem todas as versões do produto estão identificadas neste artigo.
Instruções
Antes de começar:
Antes de realizar o upgrade do PowerStoreOS, é essencial validar a integridade do cluster. Essas validações são mais completas do que as verificações do histórico contínuas, realizadas pelo mecanismo de alerta do PowerStore. Os mecanismos Verificação de Integridade Pré-Upgrade (PUHC) e verificações do sistema estão disponíveis para validar manualmente a integridade do cluster.Cada pacote de upgrade do PowerStoreOS inclui uma PUHC incorporada para as validações que são essenciais para um upgrade de software bem-sucedido. O pacote do PowerStoreOS também inclui uma verificação do sistema para várias validações importantes, que precisam ser realizadas antes das operações de manutenção. O PowerStoreOS a partir da versão 2.1.x.x é compatível com os pacotes independentes de verificação de integridade. O pacote de verificação de integridade é atualizado separadamente do pacote de upgrade do PowerStoreOS e será usado para incluir verificações adicionais após o lançamento do PowerStoreOS.
- No PowerStoreOS versões 3.x e 4.x, o pacote de verificação de integridade complementa as validações da verificação do sistema e as PUHCs que estão no PowerStoreOS.
- No PowerStoreOS versão 2.1.x.x, o pacote de verificação de integridade complementa as validações da verificação do sistema que estão no PowerStoreOS. Os upgrades de software são bloqueados até que a validação do perfil de extensões de upgrade das verificações do sistema no pacote dinâmico de verificação de integridade seja executada.
Ferramentas de verificação de integridade disponíveis
| Versão atual do PowerStore | Ferramentas que devem ser usadas antes do NDU (origem das verificações da ferramenta) |
|---|---|
| PowerStoreOS 4.x |
|
| PowerStoreOS 3.x |
|
| PowerStoreOS 2.1.x |
|
| PowerStoreOS 2.0.x |
|
| PowerStoreOS 1.x |
|
Nota importante: As verificações de integridade relevantes devem ser executadas imediatamente antes de um upgrade de software. Execute toda a verificação de integridade pelo menos uma semana antes do upgrade do armazenamento para ter tempo suficiente para realizar correções, se necessário.
Visão geral
- Determine o pacote de verificação de integridade que deseja fazer download.
- Faça download e instale o pacote de verificação de integridade. (Ignore essa etapa se a versão em execução atual for a 2.0 ou inferior.) Se o cluster estiver habilitado para atualizações automáticas de software, haverá notificações quando novos pacotes de verificação de integridade estiverem prontos. Além disso, se a funcionalidade estiver habilitada, os pacotes serão carregados automaticamente.
- Faça download do PowerStoreOS relevante.
- Faça verificações de integridade preliminares com pelo menos uma semana de antecedência para avaliar a integridade do sistema e corrigir os problemas encontrados. Use todas as ferramentas disponíveis para avaliar a integridade do sistema. Consulte a Tabela 1 (acima).
- Imediatamente antes do upgrade, realize as verificações de integridade relevantes.
- Continue com o upgrade. Para obter informações sobre NDU, consulte o artigo PowerStore: Como se preparar para um upgrade não disruptivo (NDU) do PowerStore
Determine qual pacote de verificação de integridade que deseja usar
| Versão atual do PowerStore | Pacote de verificação de integridade |
Conteúdo do pacote de verificação de integridade |
|---|---|---|
| PowerStoreOS 4.x | PowerStore-health_check-4.x<build> (quando disponível) | Verificação do sistema e PUHC |
| PowerStoreOS 3.x | PowerStore-health_check-3.x<build> | Verificação do sistema e PUHC |
| PowerStoreOS 2.1.x | PowerStore-health_check-2.1.x.x-<build> | Verificação do sistema e extensão de upgrade. |
| PowerStoreOS 1.x e 2.0.x | Não aplicável |
O pacote de verificação de integridade está disponível para download na página Drivers e downloads do site de Suporte Dell. A descrição na página Drivers e downloads contém os detalhes das versões compatíveis do PowerStoreOS.
Verifique se o pacote mais recente de verificação de integridade disponível já foi carregado no equipamento. Consulte as instruções na seção Notas adicionais abaixo.
Nota importante: Você sempre precisará fazer download do pacote de verificação de integridade mais recente, a menos que tenha certeza de que o pacote mais recente já esteja no equipamento.
Faça download da verificação de integridade do sistema
Faça download do pacote independente de verificação de integridade na página Drivers e downloads do site de Suporte Dell e, em seguida, faça o carregamento do pacote no PowerStore Manager. Consulte a seção anterior sobre como selecionar o pacote que deve ser usado.
Nota importante: Um pacote de verificação de integridade pode ser válido para várias versões. Leia atentamente o item Descrição do pacote na página Drivers e downloads para verificar se o pacote é compatível com a sua versão do PowerStoreOS.
- Faça download do pacote de verificação de integridade mais recente. Se o cluster estiver habilitado para que atualizações automáticas de software sejam carregadas, vá para a Etapa 2.
- Faça login em sua conta de suporte, em Suporte Dell. Você precisa estar conectado para que os resultados sejam precisos.
- Acesse a página do produto de seu sistema e, em seguida, acesse Drivers e downloads. Usando a caixa de pesquisa Palavra-chave, digite "Verificações de integridade"
- Faça download do pacote relevante, se houver, em seu computador local.
- Na janela Upload do PowerStore Manager, selecione o ícone de configurações e, em seguida, selecione Upgrades na seção Cluster. Carregue o pacote de verificação de integridade usando o botão Upload Package.
- Instale o pacote de verificação de integridade usando o botão Upgrade na janela Upload do PowerStore Manager.
Nota: Após o upgrade do pacote do sistema operacional PowerStoreOS, as verificações de integridade no pacote de verificação de integridade serão substituídas e precisarão ser reinstaladas.
Fazer download do PowerStoreOS
Faça download da versão do PowerStoreOS de sua preferência na página Drivers e downloads do site de Suporte Dell.
- Acesse a página do produto de seu sistema e, em seguida, acesse Drivers e downloads. Usando o seletor Tipo de download, selecione Sistemas operacionais.
- Faça download do pacote relevante em seu computador local.
- Na janela Upload do PowerStore Manager, selecione o ícone de configurações e, em seguida, selecione Upgrades na seção Cluster. Faça o carregamento do pacote do PowerStoreOS.
Verificação de Integridade Pré-Upgrade (PUHC)
A verificação de integridade pré-upgrade fornece verificações de integridade específicas para garantir um NDU de software bem-sucedido.
- A PUHC é realizada no PowerStoreOS de NDU de destino. No PowerStoreOS 3.x e 4.x, o pacote de verificação de integridade carregado contém verificações complementares da PUHC, que são usadas para upgrades da versão 3.x instalada (origem).
- Na janela Upgrade, selecione HEALTH CHECK. (Veja a Figura 1 abaixo.)
- Analise todas as mensagens de erro e advertência exibidas durante a verificação de integridade e resolva cada uma delas, conforme apropriado.
- Se a PUHC falhar, selecione a entrada de PUHC com falha em Recent activities para abrir os Job Details.
- Selecione cada linha no painel deslizante Job Details para analisar as mensagens de falha ou advertência que foram geradas durante a PUHC.
- Caso precise de assistência para solucionar qualquer mensagem de erro ou advertência exibida, entre em contato com os Serviços de suporte da Dell Technologies.
- Uma marca de seleção verde indica que uma etapa de verificação de integridade foi concluída com sucesso. Uma marca de seleção verde não indica que a PUHC foi concluída sem mensagens de erro ou advertência. Para obter mais informações, consulte o artigo PowerStore: a Verificação de integridade é exibida na cor verde quando há advertências.
Nota: Para o PowerStoreX que está executando o upgrade da versão 1.x para a 2.x, consulte a seção Notas adicionais abaixo.
Verificação do sistema antes do NDU (PowerStoreOS 2.x)
- A verificação do sistema está disponível apenas em equipamentos que executam o PowerStoreOS 2.0.x ou posterior. Ao executar o PowerStoreOS 2.0, as validações da verificação do sistema devem ser realizadas antes de operações de manutenção e dos upgrades de software. Ao executar o PowerStoreOS 2.1.x, a validação da verificação do sistema deve ser realizada antes das operações de manutenção.
- Use o botão RUN SYSTEM CHECK na guia SYSTEM CHECKS da interface do usuário (IU) do PowerStore Manager. Para obter mais detalhes processuais sobre como realizar uma verificação do sistema, consulte o documento Dell PowerStore – Monitorando o seu sistema.
- Analise todos os itens que apresentam uma mensagem com o status Failed, gerada durante a verificação do sistema, e solucione cada um deles, conforme apropriado.
- Caso precise de assistência para solucionar qualquer mensagem exibida com o status Failed, entre em contato com os Serviços de suporte da Dell Technologies.
Extensões de upgrade (PowerStore 2.1.x)
- A extensão de upgrade está disponível somente em equipamentos que executam o PowerStoreOS versão 2.1.x.
- Depois de fazer upload de um pacote de software, o botão "Upgrade" não estará disponível até que o usuário execute as extensões de upgrade. A mensagem da dica no botão UPGRADE exibe: O upgrade será desativado se as extensões de upgrade não foram executadas nos últimos 60 minutos. Para executar as extensões de upgrade, acesse Monitoring System Checks e clique no botão Run Upgrade Extensions.
- Use o botão Run Upgrade Extension na guia System Checks da interface do usuário (IU) do PowerStore Manager.
- Você pode ver a última vez em que as verificações do sistema foram executadas, o perfil usado e os resultados.
- Analise todos os itens que apresentam uma mensagem com o status Fail gerada durante a verificação de integridade e solucione cada um deles, conforme apropriado. Cada mensagem de status inclui o ID de um artigo da Dell associado, que fornece informações sobre como resolver o problema.
- Caso precise de assistência para solucionar qualquer mensagem exibida com o status Failed, entre em contato com os Serviços de suporte da Dell Technologies.
Nota: Assim como em qualquer outra verificação de integridade, todos os problemas gerados devem ser resolvidos antes de realizar o upgrade de software.
- As extensões de upgrade precisam ser executadas dentro de uma hora após o início de um upgrade. Na guia System Checks, você pode ver a última vez em que as verificações do sistema foram executadas, o perfil usado e os resultados:

Mais informações
Como determinar a versão do pacote de verificação de integridade do sistema instalado
Visualizando a data de instalação do pacote de verificação de integridade
Na IU, não é possível determinar a versão do pacote de verificação de integridade que foi instalado. O usuário pode comparar a data da versão do pacote de verificação de integridade na página Drivers e downloads do site de Suporte Dell com a data da atividade de download da verificação de integridade no painel Atividade recente.
Usando o PSTCLI para obter informações sobre a versão do pacote de verificação de integridade.
Para mostrar as versões instaladas do software e do firmware de unidade em seu sistema, use os comandosPSTCLI a seguir. Eles podem ser usados para checar se o pacote de verificação de integridade mais recente já está instalado.
$ pstcli -d xx.xx.xx.xx -u <user> -p <password> software_package show -output nvp |egrep "name|software_package_type|release_version" name = Health_Check-2.1.1.1-1736451-retail software_package_type = Health_Check release_version = 2.1.1.1 $ pstcli -d xx.xx.xx.xx -u <user> -p <password> software_package show -select software_package_state -output nvp 1: software_package_state = Installed
Usando a API REST para obter informações sobre a versão do pacote de verificação de integridade.
Uma alternativa ao comandoPSTCLI para mostrar as versões instaladas do software e do firmware de unidade em seu sistema é a API REST. Use a API REST a seguir para checar qual pacote de verificação de integridade está instalado.
Execute a seguinte chamada de API REST para obter a lista de pacotes instalados em seu cluster:
curl -kv --user admin:xxxxx -X GET https://<appliance IP>:443/api/rest/software_package?select=* | python -mjson.tool
Exemplo de resultados de chamada de API:
---------------------------- . . . Mar 11 2021 11:02:57 INFO: ----------- Mar 11 2021 11:02:57 INFO: ID : XXXXX-8aac-466d-9473-7d239bda31f5 Mar 11 2021 11:02:57 INFO: Release Version : 2.1.0.0-00001-retail (Build: 00001- retail) Mar 11 2021 11:02:57 INFO: Release Timestamp : 2021-03-11T01:56:23+00:00(1615427783) Mar 11 2021 11:02:57 INFO: Filename : Health_Check-2.1.0.0-00001-retail <======== Mar 11 2021 11:02:57 INFO: State : Downloaded Mar 11 2021 11:02:57 INFO: Size : 126 MB Mar 11 2021 11:02:57 INFO: Type : Health_Check Mar 11 2021 11:02:57 INFO: ----------- Mar 11 2021 11:02:57 INFO: ----------- . . . Mar 11 2021 11:02:57 INFO: ----------- Mar 11 2021 11:02:57 INFO: ID : XXXXX-2b9a-4a77-ad8f-79ade4c32a03 Mar 11 2021 11:02:57 INFO: Release Version : 3.0.0.0-1323753-retail (Build: 1323753) Mar 11 2021 11:02:57 INFO: Release Timestamp : 2021-03-04T21:45:24+00:00(1614894324) Mar 11 2021 11:02:57 INFO: Filename : Software_Release-3.0.0.0-1323753- retail Mar 11 2021 11:02:57 INFO: State : Downloaded Mar 11 2021 11:02:57 INFO: Size : 5894 MB Mar 11 2021 11:02:57 INFO: Type : Software_Release Mar 11 2021 11:02:57 INFO: ----------- Mar 11 2021 11:02:57 INFO: Exiting... Mar 11 2021 11:02:57 INFO: Operation - Success Mar 11 2021 11:02:57 INFO: Elapsed Time: 3.0 secs
No resultado da chamada de API, visualize o pacote de verificação de integridade instalado e compare-o com o pacote de verificação de integridade mais recente, disponível no site do Suporte Dell.
Para o PowerStoreX que está executando o upgrade da versão 1.x para a 2.x
A PUHC sempre exibe as seguintes falhas quando é executada antes de o pacote pré-upgrade ser instalado e os hosts internos do ESXi serem atualizados:
Pre-Upgrade Health Check Failed: Pre-upgrade health check failed on node A - ["XXXXXXXXXXXXXX"] node B - ["XXXXXXXXXXXXXX"]. Please review the health check steps for more details. (0xXXXXXXXXXXXX) Health Check Node A The component version is below the required version. Update FIRMWARE to version XX.X.X. (incompatible_version) This upgrade requires a minimum version of VMware ESXi be installed prior to the upgrade. (incompatible_upgrade_esxi_version) This upgrade requires the PowerStore X ESXi VIBs be upgraded prior to the upgrade. (incompatible_upgrade_esxi_vib_version) The PowerStore X ESXi VMFS partition is not the correct size to proceed with the upgrade. Please perform the VMFS resize procedure. (check_vmfs_size_failed_A)
Para resolver esses erros, consulte o Guia de upgrade de software do Dell PowerStore relacionado aos seguintes clusters do modelo PowerStore X (PowerStoreOS 2.0.x ou posterior) que estão recebendo upgrade
- Instale o pacote pré-upgrade no cluster (PowerStoreOS 2.0.x ou posterior)
- Atualize os hosts do ESXi internos do PowerStore (PowerStoreOS 2.0.x ou posterior)
- Faça upgrade do PowerStoreOS no cluster (PowerStoreOS 2.0.x ou posterior)
Produtos afetados
PowerStorePropriedades do artigo
Número do artigo: 000192601
Tipo de artigo: How To
Último modificado: 13 jun. 2025
Versão: 17
Encontre as respostas de outros usuários da Dell para suas perguntas.
Serviços de suporte
Verifique se o dispositivo está coberto pelos serviços de suporte.