Estación de trabajo móvil Dell Precision M4800 Manual del propietario

Opciones de configuración del sistema

NOTA: Los elementos listados en esta sección aparecerán o no según el equipo y los dispositivos instalados en este.

Tabla 1. General
Opción			Descripción
System Information			En esta sección se enumeran las principales características de hardware del equipo. System Information Información de la memoria Información del procesador Información del dispositivo
Información de la batería			Muestra el estado de carga de la batería.
Secuencia de arranque			Permite cambiar el orden en el que el equipo busca un sistema operativo. Todas las opciones siguientes están activadas de forma predeterminada. UEFI: WDC WD7500BPKT-75PK4TO (configuración predeterminada) También puede elegir la opción Lista de arranque. Los opciones son: Heredada UEFI (configuración predeterminada)
Opciones de arranque avanzadas			Durante el modo de inicio de UEFI, la opción Habilitar ROM de opción heredadas permitirá la carga de las ROM de opción de heredadas. Esta opción está desactivada de manera predeterminada. NOTA: Sin esta opción, solo se cargarán las ROM de opción de UEFI. Esta opción es necesaria para el modo de inicio heredado. No es posible elegir esta opción si Secure Boot (inicio seguro) está activado. Campo Habilitar ROM de opción heredadas
Fecha/Hora			Permite modificar la fecha y la hora.

Tabla 2. Configuración del sistema
Opción			Descripción
NIC integrada			Permite configurar la controladora de red integrada. Los opciones son: Habilitar pila de red de UEFI Disabled (Desactivado) Activado Habilitada con PXE (configuración predeterminada)
Parallel Port			Permite definir y configurar cómo funciona el puerto paralelo de la estación de acoplamiento. Puede definir el puerto paralelo con los valores: Disabled (Desactivado) AT (configuración predeterminada) PS2 ECP
Puerto serial			Identifica y define la configuración de puertos seriales. Puede configurar el puerto serie para: Disabled (Desactivado) COM1 (Configuración predeterminada) COM2 COM3 COM4 NOTA: El sistema operativo puede asignar recursos incluso aunque la configuración esté desactivada.
Funcionamiento de SATA			Permite configurar la controladora de unidad de disco duro SATA interna. Los opciones son: Disabled (Desactivado) ATA AHCI RAID activada (Configuración predeterminada) NOTA: SATA está configurado para ser compatible con el modo RAID.
Unidades			Permite configurar las unidades SATA integradas. Los opciones son: SATA-0 SATA-1 SATA-2 SATA-3 SATA-4 SATA-5 ODD sin alimentación Configuración predeterminada: los dispositivos resaltados están habilitados.
Informes SMART			Este campo controla si los errores de unidad de disco duro para los dispositivos integrados se reportan durante el inicio del sistema. Esta tecnología es parte de la especificación SMART (Tecnología de informes y análisis de automonitoreo). Esta opción está desactivada de manera predeterminada. Enable SMART Reporting (Activar informe SMART)
Configuración de USB			Le permite definir la configuración de USB. Los opciones son: Enable Boot Support Activar controlador USB 3.0 Enable External USB Port Configuración predeterminada: todas las opciones están activadas.
USB PowerShare			Permite configurar el comportamiento de la función USB PowerShare. La opción está desactivada de manera predeterminada. Habilitar USB PowerShare
Audio			Este campo habilita o inhabilita la controladora de audio integrado. Activar audio (configuración predeterminada)
Keyboard Illumination			Este campo permite elegir el modo de funcionamiento de la característica de iluminación del teclado. Desactivado (Configuración predeterminada) Level is 25% (El nivel es del 25%) El nivel es del 50 % El nivel es del 75 % El nivel es del 100 %
Unobtrusive Mode			Cuando esta opción está activada, presionar Fn + B apagará todas las emisiones de luz y sonido en el sistema. Presione Fn + B para reanudar el funcionamiento normal. La opción está desactivada de manera predeterminada. Activar Modo No intrusivo
Miscellaneous Devices			Permite habilitar o deshabilitar los diferentes dispositivos integrados. Los opciones son: Enable Fixed Bay (Activar compartimiento fijo) Habilitar micrófono Enable ExpressCard (Activar tarjeta ExpressCard) Enable eSATA Ports (Activar puertos eSATA) Activar cámara Enable Hard Drive Free Fall Protection (Activar protección contra caída de la unidad de disco duro) Enable Media Card (Activar tarjeta de medios) Disable Media Card (Desactivar tarjeta de medios) Configuración predeterminada: los dispositivos resaltados están habilitados.

Tabla 3. Video
Opción	Descripción
Brillo LCD	Permite definir el brillo del panel cuando el sensor de ambiente está desactivado.
Gráficos intercambiables	Esta opción activa o desactiva las tecnologías de gráficos intercambiables como NVIDIA Optimus y AMD Power Express. NOTA: Solo debería estar habilitada para Windows 7 y 8 de 32 o 64 bits, o para el SO de Ubuntu. Esta característica no corresponde a otros SO. Activar gráficos intercambiables Activar DisplayPort de la estación de acoplamiento a través de gráficos integrados (configuración predeterminada)

Tabla 4. Seguridad
Opción	Descripción
Admin Password	Permite establecer, cambiar o eliminar la contraseña de administrador. NOTA: Debe establecer la contraseña de administrador antes de establecer la contraseña del sistema o de la unidad de disco duro. NOTA: Los cambios de contraseña realizados correctamente se aplican de forma inmediata. NOTA: Si se elimina la contraseña de administrador, se eliminan automáticamente la contraseña del sistema y la contraseña de la unidad de disco duro. NOTA: Los cambios de contraseña realizados correctamente se aplican de forma inmediata. Configuración predeterminada: Sin establecer
Contraseña del sistema	Permite establecer, cambiar o eliminar la contraseña del sistema. NOTA: Los cambios de contraseña realizados correctamente se aplican de forma inmediata. Configuración predeterminada: Sin establecer
Contraseña de HDD-0 interna	Permite definir, cambiar o eliminar la contraseña de administrador. Configuración predeterminada: Sin establecer
Contraseña segura	Permite establecer como obligatoria la opción de establecer siempre contraseñas seguras. Configuración predeterminada: Activar contraseña segura no está seleccionado.
Password Configuration	Puede definir la longitud de su contraseña. Mín = 4, Máx = 32
Password Bypass	Permite activar o desactivar el permiso para omitir las contraseñas del sistema y de la HDD interna, cuando están establecidas. Los opciones son: Desactivado (Configuración predeterminada) Reboot bypass (Omisión de reinicio)
Password Change	Permite activar o desactivar los permisos para establecer una contraseña del sistema y una contraseña de la unidad de disco duro, cuando está configurada una contraseña de administración. Configuración predeterminada: no está seleccionado Allow Non-Admin Password Changes (Permitir cambios en las contraseñas que no sean de administrador)
Non-Admin Setup Changes	Permite determinar si se pueden realizar cambios en la opción de configuración cuando se ha establecido una contraseña de administrador. Esta opción está desactivada de manera predeterminada. Permitir cambios en el conmutador inalámbrico
Seguridad del TPM	Esta opción permite controlar si el módulo de plataforma confiable (TPM) en el sistema está activado y visible en el sistema operativo. Cuando esta opción está desactivada, el BIOS no activará el TPM durante POST. El TPM no estará operativo ni visible para el sistema operativo. Cuando esta opción está activada, el BIOS activará el TPM durante POST para que lo pueda usar el sistema operativo. Esta opción está desactivada de manera predeterminada. NOTA: Al desactivar esta opción, no se cambia ningún ajuste que se haya hecho en el TPM ni se elimina ni se cambia la información o las claves que se hayan almacenado en el TPM. Sencillamente se desactivará el TPM de forma que no se podrá usar. Cuando se vuelva a activar esta opción, el TPM funcionará exactamente como lo hacía antes de desactivarse. NOTA: Los cambios a esta opción surten efectos inmediatamente. Seguridad del TPM
Computrace	Permite activar o desactivar el software opcional Computrace. Las opciones son: Desactivar (configuración predeterminada) Inhabilitar Activate (Activar) NOTA: Las opciones Activate (Activar) y Disable (Deshabilitar) activarán o deshabilitarán permanentemente la función y no permitirán realizar cambios posteriores.
CPU XD Support	Permite habilitar el modo Inhabilitación de ejecución del procesador. Configuración predeterminada: Activar soporte CPU XD
Acceso al teclado de OROM	Permite establecer una opción para entrar en las pantallas de configuración de ROM opcional usando teclas de acceso directo durante el inicio. Los opciones son: Activar (configuración predeterminada) One Time Enable (Activado por una vez) Inhabilitar
Admin Setup Lockout	Le permite evitar que los usuarios accedan a la configuración cuando haya una contraseña de administrador establecida. Configuración predeterminada: Disabled (Desactivado)

Tabla 5. Arranque seguro
Opción			Descripción
Secure Boot Enable			Esta opción activa o desactiva la característica de Arranque seguro. Desactivado (Configuración predeterminada) Activado
Expert Key Management			Administración de claves avanzada permite que se manipulen las bases de datos de claves de seguridad PK, KEK, db y dbx. Expert Key Management Activar modo personalizado (Desactivado de manera predeterminada) Custom Mode Key Management PK (configuración predeterminada) KEK Db Dbx

Tabla 6. Rendimiento
Opción			Descripción
Compatibilidad con varios núcleos			Este campo especifica si el proceso tendrá uno o todos los núcleos activados. El rendimiento de algunas aplicaciones mejoraran con los núcleos adicionales. Esta opción está activada de forma predeterminada. Permite activar o desactivar la compatibilidad con varios núcleos del procesador. Los opciones son: Todas (configuración predeterminada) 1 2
Intel SpeedStep			Permite habilitar o deshabilitar la función Intel SpeedStep. Configuración predeterminada: Intel SpeedStep activado
C States Control			Permite activar o desactivar los estados de reposo adicionales del procesador. Permite activar o desactivar los estados de reposo adicionales del procesador. Configuración predeterminada: estado C.
Limit CPUID			Este campo limita el valor máximo admitido por la Función CPUID estándar del procesador. Algunos sistemas operativos no podrán completar la instalación si la función CPUID máxima admitida es mayor que 3. Esta opción está desactivada de manera predeterminada. Activar límite CPUID
Intel TurboBoost			Permite habilitar o deshabilitar el modo Intel TurboBoost del procesador. Configuración predeterminada: Intel TurboBoost activado
Control de hyper-threading			Permite activar o desactivar la controladora HyperThreading en el procesador. Configuración predeterminada: Activada
Rapid Start Technology			Le permite definir la característica Tecnología de inicio rápido. Esta función está activada de manera predeterminada. Puede definir el valor Hora de inicio rápido.

Tabla 7. Administración de alimentación
Opción	Descripción
Comportamiento de CA	Permite al equipo encenderse automáticamente cuando el adaptador de CA está conectado. La opción está desactivada. Activación al conectar a CA
Hora de encendido automático	Le permite establecer la hora en que el equipo debe encenderse automáticamente. Las opciones son: Los opciones son: Desactivado (Configuración predeterminada) Every Day (Todos los días) Weekdays (Días de la semana) Select Days (Días seleccionados)
Deep Sleep Control	Controla dónde está habilitada la Suspensión profunda. Los opciones son: Desactivado (Configuración predeterminada) Activado solo en S5 Activado en S4 y S5
USB Wake Support	Permite activar los dispositivos USB para sacar al equipo del modo de espera. La opción está desactivada. Enable USB Wake Support (Activar compatibilidad para activación USB)
Control de radio inalámbrico	Permite controlar la radio WLAN y WWAN. Los opciones son: Controlar radio WLAN Controlar radio WWAN Configuración predeterminada: ambas opciones están desactivadas.
Wake on LAN/WLAN	Esta opción permite que la computadora se encienda desde el estado desactivado cuando se activa mediante una señal especial de la LAN. La activación desde el estado en espera no se ve afectada por esta configuración y deberá estar activada en el sistema operativo. Esta característica solo funciona cuando la computadora está conectada a una fuente de alimentación de CA. Deshabilitado: no permite que el sistema se encienda cuando reciba una señal de activación de LAN o de LAN inalámbrica. (configuración predeterminada) LAN o WLAN: permite que el sistema se encienda mediante señales especiales de la LAN o WLAN. Solo LAN: permite que el sistema se encienda mediante señales especiales de la LAN. LAN con inicio PXE: un paquete de reactivación enviado al sistema en el estado S4 o S5 hará que el sistema se reactive e inmediatamente inicie para PXE. Solo WLAN: permite que el sistema se encienda mediante señales especiales de la WLAN.
Bloquear modo de reposo	Permite evitar que el equipo entre en el estado de reposo. Esta opción está desactivada de manera predeterminada. Bloquear reposo (S3)
Cambio máximo	El Cambio pico se puede utilizar para minimizar el consumo de CA durante las horas de alimentación pico. Para cada día laborable enumerado, establezca una hora de inicio y finalización a fin de que se ejecute en el modo Cambio pico. Durante estos momentos, el sistema funcionará desde la batería, incluso si la CA está conectada, siempre y cuando la batería permanezca por encima del umbral especificado en el campo Umbral de la batería. Después de la hora de finalización especificada, el sistema funcionará con CA si está conectado, pero no cargará la batería. El sistema volverá a funcionar normalmente con CA y volverá a cargar la batería después de especificar la hora de inicio de carga. Esta opción está desactivada de manera predeterminada. Activar cambio pico
Configuración de carga de batería avanzada	Esto coloca las baterías del sistema en el modo de carga de la batería avanzado para maximizar el estado de la batería. En este modo, el sistema usará el algoritmo estándar de carga y otras técnicas durante las horas que no son de trabajo para maximizar el estado de la batería. Durante las horas de trabajo, se utiliza la carga rápida para que la batería se cargue más rápido y, por lo tanto, esté lista para utilizarse nuevamente lo antes posible. Para cada día de la semana, especifique la hora del día en la que el sistema se utilizará más. Establecer el Período de trabajo en 0 significa que el sistema solo se utilizará de manera ligera ese día. Esta opción está desactivada de manera predeterminada. Activar modo de carga de batería avanzada
Primary Battery Configuration	Permite definir cómo utilizar la carga de la batería cuando CA está conectado. Los opciones son: Adaptive (Adaptativo) Standard Charge (Carga estándar) Express Charge Primarily AC use (Uso principal de CA) Carga personalizada: puede establecer el porcentaje hasta el que se debe cargar la batería.
Battery Slice Configuration	Permite definir cómo cargar la batería. Los opciones son: Standard Charge (Carga estándar) Express Charge (Carga exprés) (Configuración predeterminada)
Configuración de carga de batería de la bahía del módulo	Estándar: carga completamente la batería en una frecuencia estándar Carga rápida: la batería se puede cargar durante un período más corto mediante el uso de la tecnología de carga rápida de Dell. NOTA: La configuración de la batería puede no estar disponible para todos los tipos de baterías. Para activar esta opción, se debe desactivar el modo de carga avanzada de la batería.

Tabla 8. Comportamiento durante la POST
Opción	Descripción
Adapter Warnings	Permite activar los mensajes de aviso del adaptador cuando se utilizan determinados adaptadores de corriente. Activar advertencias del adaptador (configuración predeterminada)
Mouse/panel táctil	Permite definir la forma en que el equipo trata la entrada del ratón y el panel táctil. Los opciones son: Mouse serial PS2 Mouse (Ratón PS2) Panel táctil/Mouse PS-2 (Configuración predeterminada)
Activar Bloq Num.	Especifica si la función de Bloq Num puede habilitarse cuando el equipo se inicia. Esta opción está activada de forma predeterminada. Activar Bloq Num
Emulación de la tecla Fn	Permite hacer coincidir la característica clave <Bloq Despl> del teclado PS-2 con la característica clave <Fn> en un teclado interno. Esta opción está habilitada de forma predeterminada. Activar emulación de tecla Fn
Tecla de acceso directo MEBx	Esta opción especifica si la función de tecla de acceso directo MEBx se debe activar cuando se inicia el sistema. Activar tecla de acceso directo MEBx (configuración predeterminada)
Fastboot	Esta opción puede acelerar el proceso de inicio omitiendo algunos pasos de la compatibilidad. Mínimo: reduce el tiempo de inicio al saltear ciertas inicializaciones de configuración y hardware durante el arranque. Riguroso: realiza una inicialización de configuración y hardware completa durante el arranque. (configuración predeterminada) Automático: permite que BIOS decida la inicialización de la configuración realizada durante el arranque.
Ampliar tiempo de la POST del BIOS	Esta opción crea una demora previa al arranque adicional. Esto permite que el usuario vea mensajes de estado de la POST. 0 segundos (configuración predeterminada) 5 segundos 10 segundos

Tabla 9. Compatibilidad con virtualización
Opción	Descripción
Virtualización	Esta opción especifica si un monitor de máquina virtual (VMM) puede utilizar las capacidades de hardware adicionales proporcionadas por la tecnología de virtualización de Intel. Activar tecnología de virtualización Intel (configuración predeterminada)
VT for Direct I/O	Activa o desactiva al monitor de máquina virtual (VMM) para el uso de las funciones adicionales del hardware proveído por la tecnología de virtualización de Intel para I/O directa. Activar la tecnología de virtualización Intel para I/O directa: (configuración predeterminada)
Ejecución de confianza	Esta opción especifica si un monitor de máquina virtual medido (MVMM) puede utilizar las capacidades de hardware adicionales proporcionadas por la tecnología Intel ® Trusted Execution. La tecnología de virtualización TPM y la tecnología de virtualización para I/O directa deberán estar activadas para poder usar esta característica. Esta opción está desactivada de manera predeterminada. Ejecución de confianza

Tabla 10. Inalámbrica
Opción	Descripción
Interruptor de conexión inalámbrica	Permite determinar los dispositivos inalámbricos que se pueden controlar mediante el switch inalámbrico. Los opciones son: WWAN WLAN WiGig Bluetooth Todas las opciones están activadas de forma predeterminada.
Activar dispositivo inalámbrico	Le permite habilitar o deshabilitar los dispositivos inalámbricos. Los opciones son: WWAN WLAN/WiGig Bluetooth Todas las opciones están activadas de forma predeterminada.

Tabla 11. Mantenimiento
Opción	Descripción
Etiqueta de servicio	Muestra la etiqueta de servicio del equipo.
Etiqueta de activo	Le permite crear una etiqueta de activo del sistema si todavía no hay ninguna establecida. Esta opción no está establecida de forma predeterminada.

Tabla 12. Registros del sistema
Opción	Descripción
BIOS events	Muestra el registro de eventos del sistema y permite borrar todos los registros.
Eventos térmicos	Muestra los registros de los eventos térmicos y le permite borrar el registro de eventos térmicos.
Eventos de alimentación	Muestra los registros de los eventos de energía y le permite borrar el registro de eventos de energía.