Dell EMC Solutions Enabler Guida all'installazione e alla configurazione

PDF

Introduzione

Come parte di un impegno per migliorare le sue linee di prodotti, Dell EMC rilascia periodicamente revisioni di software e hardware. Pertanto alcune delle funzioni descritte in questo documento potrebbero non essere supportate da tutte le versioni del software o dell'hardware attualmente in uso. Le note di release del prodotto contengono le informazioni più aggiornate sulle relative funzionalità.

Contattare un responsabile Dell EMC se un prodotto non funziona correttamente o non funziona in base a quanto descritto nel presente documento.

NOTA: Questo documento è accurato al momento della pubblicazione. Le nuove versioni di questo documento potrebbero essere rilasciate sul supporto online Dell EMC (https://www.dell.com/support/home). Controllare di avere a disposizione la versione più aggiornata del documento.

Obiettivo

Questo documento descrive come installare e configurare il software Dell EMC Solutions Enabler.

Documentazione correlata

I documenti seguenti forniscono ulteriori informazioni su Solutions Enabler:

Note di rilascio di Dell EMC Solutions Enabler, VSS Provider e SMI-S Provider: Descrivono le nuove funzioni e le eventuali limitazioni note.
Note di rilascio di Dell EMC Solutions Enabler e VSS Provider: Descrivono le nuove funzioni e le eventuali limitazioni note.
Guida all'installazione e alla configurazione di Dell EMC Solutions Enabler: Fornisce le istruzioni di installazione specifiche per l'host.
Guida di riferimento alla CLI di Dell EMC Solutions Enabler: Illustra i comandi SYMCLI, i daemon, i codici errore e i parametri dei file di opzione forniti con le man page di Solutions Enabler.
Controlli e gestione degli array Dell EMC Solutions Enabler: guida utente della CLI: Descrive come configurare le operazioni di controllo, gestione e migrazione degli array con i comandi SYMCLI per gli array che eseguono HYPERMAX OS e PowerMaxOS.
Controlli e gestione degli array Dell EMC Solutions Enabler: guida utente della CLI: Descrive come configurare le operazioni di controllo, gestione e migrazione degli array con i comandi SYMCLI per gli array che eseguono Enginuity.
Famiglia Dell EMC Solutions Enabler SRDF: guida utente della CLI: Descrive come configurare e gestire gli ambienti SRDF con i comandi SYMCLI.
Famiglia Dell EMC Solutions Enabler SRDF: guida alle tabelle stato: Descrive gli stati della coppia applicabili per varie operazioni SRDF.
Informazioni sulla connettività interfamiliare SRDF: Definisce le versioni di PowerMaxOS, HYPERMAX OS e Enginuity che possono creare una replica SRDF valida e configurazioni SRDF/Metro e possono partecipare alla migrazione senza interruzioni (NDM).
Introduzione a Dell EMC SRDF: Fornisce una panoramica di SRDF, relativi utilizzi, configurazioni e terminologia.
Guida utente per Dell EMC Solutions Enabler TimeFinder SnapVX CLI: Descrive come configurare e gestire gli ambienti TimeFinder SnapVX con i comandi SYMCLI.
Guida utente della CLI della famiglia Dell EMC Solutions Enabler TimeFinder (Mirror, Clone, Snap, VP Snap) versione 8.2 e successive: Descrive come configurare e gestire gli ambienti TimeFinder Mirror, Clone, Snap, VP Snap per Enginuity e HYPERMAX OS utilizzando i comandi SYMCLI.
Dell EMC Solutions Enabler SRM: guida utente della CLI: Fornisce informazioni su Storage Resource Management (SRM) relative a vari oggetti dati e strutture di trattamento dati.
Guida alla configurazione di Dell EMC SRDF/Metro vWitness: Descrive come installare, configurare e gestire SRDF/Metro utilizzando vWitness.
Guida utente agli eventi e agli avvisi Dell EMC per PowerMax e VMAX: Documenta i messaggi daemon SYMAPI, gli errori asincroni e gli eventi dei messaggi, i return code degli SYMCLI e come configurare la registrazione eventi.

Di seguito vengono fornite ulteriori informazioni:

Guida al prodotto della famiglia EMC VMAX3 per VMAX 100K, VMAX 200K, VMAX 400K con HYPERMAX OS: Fornisce informazioni sul prodotto relative all'acquisto di una famiglia VMAX3 100K, 200K, 400K.
Guida alla pianificazione del sito della famiglia Dell EMC VMAX3 per VMAX 100K, VMAX 200K, VMAX 400K con HYPERMAX OS: Fornisce informazioni sulla pianificazione relative all'acquisto e all'installazione di una famiglia VMAX3 100K, 200K, 400K.
Guida alla configurazione di sicurezza della famiglia EMC VMAX All Flash e VMAX3: Descrive come implementare in modo protetto un array della famiglia VMAX3 (100K, 200K, 400K) o VMAX All Flash (250F, 450F, 850F, 950F) con HYPERMAX OS.

Guida al prodotto Dell EMC VMAX All Flash per VMAX 250F, 450F, 850F, 950F con HYPERMAX OS: Fornisce informazioni sul prodotto relative all'acquisto di un VMAX 250F, 450F, 850F, 950F con HYPERMAX OS.
Guida alla pianificazione del sito Dell EMC VMAX All Flash per VMAX 250F, 450F, 850F, 950F con HYPERMAX OS: Fornisce informazioni sulla pianificazione relative all'acquisto e all'installazione di un VMAX 250F, 450F, 850F, 950F con HYPERMAX OS.
Guida alla configurazione di sicurezza della famiglia EMC VMAX All Flash e VMAX3: Descrive come implementare in modo protetto un array della famiglia VMAX3 (100K, 200K, 400K) o VMAX All Flash (250F, 450F, 850F, 950F) con HYPERMAX OS.

EMC VMAX Family Viewer: Illustra l'hardware di sistema, le configurazioni di sistema scalabili in modo incrementale e la connettività host disponibile per gli array VMAX.
E-Lab™ Interoperability Navigator (ELN): Fornisce un portale web-based di interoperabilità e ricerca di soluzioni. L'ELN è disponibile all'indirizzo https://elabnavigator.EMC.com.

Convenzioni di avviso speciali utilizzate in questo documento

Dell EMC utilizza le seguenti convenzioni per avvisi speciali:

NOTA: Indica una situazione di pericolo che, se non evitata, comporterà decessi o lesioni gravi.

AVVERTENZA: Indica una situazione di pericolo che, se non evitata, potrebbe comportare decessi o lesioni gravi.

NOTA: Si riferisce a pratiche che non comportano rischi di lesioni fisiche.

NOTA: Fornisce informazioni importanti ma non associate a un pericolo.

Convenzioni tipografiche

In questo documento Dell EMC utilizza le seguenti convenzioni per gli stili tipografici:

Tabella 1. Convenzioni tipografiche utilizzate in questo contenuto
Grassetto	Utilizzato per i nomi degli elementi dell'interfaccia, come i nomi delle finestre, finestre di dialogo, pulsanti, campi, nomi di schede, nomi dei tasti e percorsi dei menu (elementi che l'utente seleziona o su cui fa clic)
Corsivo	Utilizzato per i titoli completi di pubblicazioni citate nel testo
Monospace	Utilizzato per: Codice di sistema Output di sistema, come un messaggio di errore o uno script Nomi di percorso, nomi di file, prompt e sintassi Comandi e opzioni
`Font Monospace corsivo`	Utilizzato per le variabili
`Font Monospace grassetto`	Utilizzato per l'input dell'utente
[ ]	Le parentesi quadre racchiudono i valori opzionali
\|	La barra verticale indica selezioni alternative, la barra equivale a "oppure"
{ }	Le parentesi graffe indicano il contenuto che deve essere specificato dall'utente, come "x", "y" o "z"
...	L'ellissi indica informazioni non essenziali omesse dall'esempio

Supporto e richiesta di informazioni

Per richiedere assistenza o per avere ulteriori informazioni sui prodotti e sulle licenze Dell EMC, contattare EMC con le modalità descritte qui di seguito.

Informazioni sui prodotti

Il supporto tecnico Dell EMC, la documentazione, le note di rilascio, gli aggiornamenti software o le informazioni sui prodotti Dell EMC possono essere ottenuti all'indirizzo https://www.dell.com/support/home (è richiesta la registrazione) o https://www.dellemc.com/en-us/documentation/vmax-all-flash-family.htm.

Supporto tecnico

Per aprire una Service Request attraverso il sito del supporto online Dell EMC (https://www.dell.com/support/home), è necessario disporre di un contratto di supporto valido. Per informazioni dettagliate su come ottenere un contratto di supporto valido o per altre domande sul proprio account, contattare il proprio responsabile vendite Dell EMC.

Supporto tecnico

Dell EMC offre una vasta gamma di opzioni di supporto.

Supporto per prodotto: Dell EMC offre informazioni consolidate e specifiche sul web tramite il sito del supporto online Dell EMC.
Le pagine web di supporto per prodotto (andare a https://www.dell.com/support/home quindi selezionare Product Support)offrono link rapidi a documentazione, white paper, consulenze (ad esempio articoli della Knowledge Base utilizzati di frequente) e download, nonché contenuto più dinamico, come presentazioni, discussioni, voci relative al forum dell'assistenza clienti e un link alla chat live di Dell EMC.
Dell EMC Live Chat: permette di avviare una chat o una sessione di messaggistica istantanea con un tecnico del supporto Dell EMC.

Supporto eLicensing

Per attivare le proprie autorizzazioni e ottenere i file di licenza, visitare il centro di assistenza all'indirizzo sul supporto online Dell EMC (https://www.dell.com/support/home), come indicato nella lettera License Authorization Code (LAC) ricevuta tramite e-mail.

Per assistenza su autorizzazioni mancanti o errate dopo l'attivazione (ovvero, la funzionalità prevista rimane non disponibile perché non è concessa la licenza), contattare il responsabile dell'account Dell EMC o il rivenditore autorizzato.
Per assistenza in caso di errori nell'applicazione dei file di licenza tramite Solutions Enabler, contattare il centro di assistenza clienti Dell EMC.
Se manca una lettera LAC o se occorrono ulteriori istruzioni sull'attivazione delle licenze tramite il sito del supporto online, contattare il team Licenze in tutto il mondo di Dell EMC all'indirizzo licensing@emc.com o chiamare:
- Nord America, America Latina, APJK, Australia, Nuova Zelanda: SVC4EMC (800-782-4362) e seguire i prompt vocali.
- EMEA: +353 (0) 21 4879862 e seguire i prompt vocali.

SolVe Online e SolVe Desktop

SolVe fornisce link alla documentazione dell'assistenza clienti e alle procedure per le attività comuni. Visitare https://solveonline.emc.com/solve/productso scaricare lo strumento SolVe Desktop da https://www.dell.com/support/home e cercare SolVe Desktop. Da SolVe Online o SolVe Desktop, caricare il generatore di procedure PowerMax e VMAX.

NOTA: È necessario autenticare (autorizzare) lo strumento SolVe Desktop. Dopo l'installazione, acquisire familiarità con le informazioni nella Guida.

Commenti

I suggerimenti degli utenti consentono di migliorare l'accuratezza, l'organizzazione e la qualità generale della documentazione. Inviare commenti e feedback a: VMAXContentFeedback@emc.com