Skip to main content
  • Place orders quickly and easily
  • View orders and track your shipping status
  • Enjoy members-only rewards and discounts
  • Create and access a list of your products
  • Manage your Dell EMC sites, products, and product-level contacts using Company Administration.

PowerVault: ME4 - Como criar um grupo de discos virtuais com a GUI do ME Storage Manager

Summary: Este artigo explica como criar um grupo de discos virtuais com a GUI do MESM para o Dell Storage série ME4.

This article may have been automatically translated. If you have any feedback regarding its quality, please let us know using the form at the bottom of this page.

Article Content


Instructions

Sumário


 


Descrição


O guia do administrador do sistema de armazenamento da Dell EMC série ME4 para o produto ME4 fornece apenas alguns detalhes sobre o processo exato de criação de um grupo de discos (ou grupo de discos virtuais) ao configurar um storage array ME4. Este artigo apresenta detalhes específicos e capturas de tela que mostram o processo passo a passo para a criação de grupos de discos virtuais usando o ME Storage Manager (MESM). Este artigo não se destina a fornecer informações completas sobre as diferenças entre pools virtuais e lineares e grupos de discos. Para obter mais detalhes sobre isso, consulte o Guia do administrador. Um tipo de pool de armazenamento deve ser escolhido antes da criação de pools ou de grupos de discos. É importante saber que a única maneira de alterar os tipos de pool após a configuração inicial é a redefinição de fábrica do array.

HOW17104_en_US__1icon Este artigo aborda o Processo de criação de um grupo de discos, somente para pools virtuais. Ele foi elaborado com foco em usuários que não tenham experiência na instalação de um sistema ME4.


Pools virtuais: um pool por controlador RAID instalado (Pool A e Pool B) e até 16 grupos de discos por pool
Pools lineares: Até 32 pools por controlador RAID instalado e um grupo de discos por pool

Um grupo de discos é um agregado de discos do mesmo tipo que usam um nível de RAID específico que é integrado como um componente de um pool para armazenar dados de volume. Grupos de discos são usados tanto em ambientes de armazenamento virtuais quanto lineares. Você pode adicionar grupos de discos virtuais, lineares e de cache de leitura a um pool.

Todos os discos de um grupo de discos devem ser do mesmo tipo (SSD, SAS empresarial ou SAS midline). Um grupo de discos pode conter diferentes modelos de discos, além de discos com diferentes capacidades e formatos de setor. Se você misturar discos com capacidades diferentes, o menor disco determinará a capacidade lógica de todos os outros no grupo de discos para todos os níveis de RAID, exceto o ADAPT. Por exemplo, a capacidade de um grupo de discos composto por um disco de 500 GB e outro de 750 GB é equivalente a um grupo de discos composto de dois discos de 500 GB. Para maximizar a capacidade, use discos com tamanho semelhante. Vários grupos de discos podem ser adicionados a um pool. Os volumes são criados em seguida em um pool e distribuídos por todos os grupos de discos. Geralmente, é melhor criar dois pools (A e B) para que os grupos de discos sejam utilizados em pools diferentes. Os pools são atribuídos a um controlador  

HOW17104_en_US__1icon Depois de criar um grupo de discos usando um tipo de armazenamento, o sistema usará esse tipo de armazenamento para grupos de discos adicionais. Para alternar para o outro tipo de armazenamento, primeiro você precisa remover todos os grupos de discos.

  
 


Criando grupos de discos: (Virtual)

 

HOW17104_en_US__1icon O painel exibido durante a criação de grupos de discos e de pools depende de onde você está operando: em um ambiente de armazenamento HOW17104_en_US__1iconvirtual ou em um ambiente de armazenamento linear.

 

Método de instalação do novo array:

Abra a GUI do ME Storage Manager (MESM) usando um dos endereços IP do controlador e faça login. Configure o array ME4 usando o assistente de instalação básica. Depois que o ME4 tiver sido configurado com as configurações básicas no Painel de boas-vindas, um ou mais grupos de discos deverão ser configurados em seguida. 
 

  1. No assistente da Tela de boas-vindas, clique em Instalação de armazenamento para criar um grupo de discos ou, se a Tela de boas-vindas estiver fechada, clique em Iniciar, depois no botão Ação no canto superior esquerdo e, em seguida, em Instalação de armazenamento.

    Selecionando o tipo de armazenamento

    Ao acessar o assistente pela primeira vez, você verá a solicitação para selecionar o tipo de armazenamento a ser ativado para o seu ambiente. Escolha virtual ou linear. Se você escolher virtual, o sistema habilita opções e recursos de provisionamento virtual. Se você escolher linear, o sistema habilita opções e recursos de provisionamento linear. Para a finalidade deste artigo, vamos selecionar o Armazenamento virtual.
    HOW17104_en_US__4image(11944)

     
  2. A próxima tela mostrará a tela de Instalação de armazenamento, que fornece sugestões sobre o tipo de grupo de discos ou de pool a ser usado. Também será possível expandir os pools atuais adicionando-se um ou mais discos a um pool para uso futuro por meio dos "discos não utilizados" a serem escolhidos. A opção de expansão está disponível somente para tipos de RAID ou pools lineares baseados em ADAPT e não funcionará com pools virtuais não ADAPT. Se não houver discos suficientes do mesmo tipo disponíveis para a criação automática de grupos de discos, nenhuma outra opção será exibida.

      

    HOW17104_en_US__1icon Para um sistema sem nenhum pool provisionado, se você estiver satisfeito com a configuração recomendada, clique em Create Pools para fazer o provisionamento automático do sistema, conforme exibido no painel.

     

    A melhor opção para a finalidade deste artigo é escolher "Ir para configuração avançada", na parte superior do painel.
    HOW17104_en_US__6image(11945)

     
  3. Após selecionar a opção "Go to Advanced Configuration", a tela "Advanced Configuration" será exibida, como mostrado abaixo. Observe que os grupos de discos existentes podem ser removidos deste local, mas a finalidade principal é criar novos grupos de discos. Clique na opção "Add Disk Group" listada:
    HOW17104_en_US__6image(11945)

     
  4. A tela seguinte mostra a tela necessária para criar um grupo de discos. Os seguintes itens precisam ser executados:
    • Digite um nome de grupo de discos. Um nome de grupo de discos diferencia maiúsculas de minúsculas e pode ter no máximo 32 bytes. Ele não poderá já existir no sistema ou incluir o seguinte: " , < \
    • O tipo de grupo de discos é selecionado para você e fica inativo se houver um pool existente; caso contrário, selecione um tipo
    • Selecione um pool, caso haja mais de um pool
    • Selecione um tipo de Data Protection (ou seja, RAID 1, 5, 6, 10 e ADAPT). O tipo de RAID padrão dependerá do número de discos disponíveis.
      • RAID 1: requer 2 discos.
      • RAID 5: requer de 3 a 16 discos.
      • RAID 6: requer de 4 a 16 discos.
      • RAID 10: requer de 4 a 16 discos, com um mínimo de dois subgrupos de RAID-1, cada um com dois discos.
      • ADAPT: requer de 12 a 128 discos.

         
    • Para selecionar discos, existem três opções:
        a. "Insira um intervalo de discos": uma lista separada por vírgulas de discos ou intervalo sem espaços adicionados. Exemplo: 1.4-11,2.6-9
        b. Selecione todas as caixas de seleção. Nota: Se os discos disponíveis forem de tipos diferentes, a caixa de seleção "Select all" estará desativada.
        c. Selecione discos segurando as teclas Ctrl ou Shift do teclado. A tecla Ctrl é usada para selecionar discos individuais, e a Shift é usada para selecionar um grupo de discos consecutivos. Caso os discos selecionados não sejam do mesmo tipo (ou seja, SAS vs SSD vs SAS MDL), você receberá um aviso
      HOW17104_en_US__8image(11946)

      A tela a seguir mostra alguns discos selecionados. Depois que os discos forem selecionados, o espaço disponível será exibido em verde e o excedente de paridade e metadados será mostrado em amarelo, juntamente com o número total de unidades selecionadas e o tamanho total. Se o grupo de discos contiver uma combinação de discos 512n e 512e, uma caixa de diálogo será exibida. Grupos de discos aceitam uma combinação de discos 512n e 512e. No entanto, para um desempenho consistente e previsível, não misture discos com diferentes tipos de velocidade rotacional ou de tamanho de setor (512n, 512e).
      HOW17104_en_US__9image(11947)

      Se você estiver usando a opção "Enter a Range of Disks", veja um exemplo na captura de tela a seguir. Observe que o intervalo tem uma lista separada por vírgulas de discos ou de intervalos sem espaços adicionados. Exemplo: 1.4-11,2.6-9 no exemplo mostrado abaixo, 0.1 refere-se à coluna Compartimento 0 e à coluna do slot 1. Se, em vez disso, estiver usando 0.3, ele se refere ao Compartimento 0, slot 3. Outro exemplo: para selecionar os discos 3 a 12 no compartimento 1 e 5 a 23 no compartimento 2, digite 1.3-12,2.5-23.

      É importante pressionar a tecla TAB depois de inserir o intervalo para os discos selecionados para obter a cor azul realçada abaixo. Para remover discos da seleção, mantenha pressionada a tecla CTRL e clique nos discos individualmente para cancelar a seleção.
      HOW17104_en_US__9image(11947)

       
  5. Selecione Adicionar grupo de discos quando terminar. A próxima captura de tela mostra que, se a tarefa foi bem-sucedida, o novo grupo de discos é exibido na tabela de Grupos de discos relacionados no ícone do tópico Pools ao selecionar seu pool.
    HOW17104_en_US__11image(11948)

    Selecione Pools para ver o novo grupo de discos, conforme mostrado abaixo. Observe que o status é "INIT", que está sendo inicializado e levará alguns minutos, dependendo do tamanho. FTOL significa a Tolerância a falhas.
    HOW17104_en_US__12image(11949)

     
  6. Um método alternativo é usar o ícone "Pool". Você pode selecionar essa opção e, então, clicar no botão "Action" e na opção "Create Disk Group". Essa opção só é válida se um pool foi criado e um grupo de discos já existir. A tela Adicionar grupo de discos será exibida imediatamente.
     

Criando grupos de discos: (Linear)

As opções para grupos de discos lineares são semelhantes às mencionadas acima, mas observe que somente grupos de discos virtuais ou lineares podem existir em um sistema ME4 simultaneamente. Este artigo aborda a criação de um grupo de discos virtuais.

Depois que os grupos de discos são criados nos pools, as etapas adicionais a seguir são necessárias para disponibilizar o armazenamento aos hosts:

  • Crie um ou mais volumes em um pool. Os volumes são distribuídos em TODOS os grupos de discos em um pool para que a e/s de dados seja distribuída entre vários níveis de RAID.
  • Adicione discos sobressalentes globalmente para serem usados pelos grupos de discos.
  • Crie um iniciador e um host para conceder o acesso a um ou mais volumes
  • Crie um mapeamento entre um iniciador e um host para conceder o acesso a um volume

 


 


 

 

Article Properties


Affected Product

Dell EMC PowerVault ME4012, Dell EMC PowerVault ME4024, Dell EMC PowerVault ME4084

Last Published Date

19 Dec 2022

Version

7

Article Type

How To