OpenManage Enterprise Integration for VMware vCenter

Czym jest oprogramowanie OpenManage Enterprise Integration for VMware vCenter?

Dell OpenManage Enterprise Integration dla VMware vCenter for VMware vCenter (OMEVV) ma na celu usprawnienie procesów zarządzania serwerami Dell PowerEdge działającymi w środowisku VMware poprzez umożliwienie korzystania z serwera VMware vCenter Server do zarządzania infrastrukturą serwerów — zarówno fizyczną, jak i wirtualną. Wykorzystanie OpenManage Enterprise jako zaplecza do obsługi wtyczki OMEVV. 

Funkcje obejmują:  

• Monitorowanie stanu sprzętu PowerEdge bezpośrednio w widokach hosta i klastra
• Udostępnienie pulpitu nawigacyjnego wtyczek w vCenter pokazującego podsumowanie szczegółów zarządzania sprzętem i zadań zarządzania 
• Raport zawierający szczegółowe informacje o spisie sprzętu i oprogramowania wewnętrznego dla każdego zarządzanego serwera i obudowy   
• Integracja alertów sprzętowych z vCenter
• Zarządzanie aktualizacjami oprogramowania wewnętrznego przy użyciu opcjonalnego oprogramowania vSphere Lifecycle Manager 
• Aktualizacje obsługujące klastry inne niż vSphere Lifecycle Manager vSphere i vSphere vSAN
• Ustawianie monitorowanych wartości początkowych dla poziomów oprogramowania wewnętrznego serwera  
• Wdrożenie oprogramowania ESXi bez systemu na nowych serwerach PowerEdge z opcjonalnym profilem hosta VMware i docelowym vCenter
• Dołączenie hiperłącza iDRAC do każdego serwera zarządzanego wyświetlanego w vCenter
• Obsługa zarządzania zdarzeniami VMware HA dla obsługiwanych alertów sprzętowych 
• Stan gwarancji dla każdego zarządzanego serwera i obudowy
• Dostęp do szerszych funkcji OpenManage Enterprise i APEX AIOps Infrastructure Observability (wcześniej CloudIQ), takich jak tworzenie kontaktów dotyczących obsługi technicznej i zarządzanie energią
• Pełny interfejs API (Application Program Interface): obsługa API

Dokumentz podsumowaniem produktu wyróżniającym funkcje i architekturę

W przypadku OMEVV prawa do aktywacji są zawarte w licencji OpenManage Enterprise Advanced+ po jednej na zarządzany serwer. 

OpenManage Enterprise Integration for VMware vCenter 

Aby zapoznać się z omówieniem możliwości, jakie integracja może przynieść administratorom VMware, zapoznaj się z poniższym filmem:

Integracja rozwiązań Dell OpenManage Enterprise dla VMware vCenter (OMEVV) — krótki film z omówieniem

Rozpoczęcie pracy

OpenManage Enterprise Integration for VMware vCenter (OMEVV)

Aby uzyskać najnowszą wersję rozwiązania OMEVV, należy najpierw pobrać i zainstalować OpenManage Enterprise. Wtyczka OMEVV będzie następnie dostępna z poziomu konsoli OpenManage Enterprise (OME) w sekcji Wtyczki oprogramowania OpenManage Enterprise. Wymagane są licencje OpenManage Advanced+ na każdym serwerze, który ma być zarządzany. Tymczasową 90-dniową licencję ewaluacyjną OMEVV można pobrać tutaj. Zaleca się również zapoznanie się z najnowszymi dokumentami instalacyjnymi oprogramowania OpenManage Enterprise.

Najnowsze aktualizacje

OpenManage Enterprise Integration dla VMware vCenter 1.7 (informacje dotyczące wydania)

• Obsługa oprogramowania OpenManage Enterprise 4.4

OpenManage Enterprise Integration for VMware vCenter 1.6 (informacje dotyczące wydania)

• Obsługa oprogramowania OpenManage Enterprise 4.3
• Zasady odświeżania profilu repozytorium
  • Ta funkcja umożliwia ręczne lub automatyczne odświeżenie wartości początkowej oprogramowania wewnętrznego.
    • Ręczna kopia zapasowa: Gdy typ odświeżania jest ustawiony na ręczny, wartość początkowa oprogramowania wewnętrznego skojarzona z profilem repozytorium nie jest aktualizowana automatycznie.
    • Automatyczna: Gdy typ odświeżania jest ustawiony na automatyczny, wartość początkowa oprogramowania wewnętrznego jest aktualizowana automatycznie na podstawie częstotliwości zdefiniowanej przez użytkownika.
• Odświeżanie profilu repozytorium na żądanie
  • Ta funkcja odświeża linie bazowe oprogramowania wewnętrznego, które są powiązane z tym repozytorium.
• Importowanie indeksowanego katalogu opartego na VMware ESXi i vSAN z UMP
  • Ta funkcja umożliwia korzystanie z profili repozytorium utworzonych za pomocą wtyczki UMP. OMEVV dopuszcza tylko rozwiązania typu katalogowego VMware ESXi i vSAN.

OpenManage Enterprise Integration for VMware vCenter 1.5 (informacje dotyczące wydania)

• Aktualizacja w celu obsługi oprogramowania OpenManage Enterprise 4.2.   

OpenManage Enterprise Integration dla VMware vCenter 1.4 (informacje dotyczące wydania)

Nowe funkcje:   

• Obsługa vSphere 8.0 U3
• Skonfiguruj OMEVV jako dostawcę PHM w VMware vSphere 8.0 U3 i nowszych wersjach. PHM umożliwia pobieranie predykcyjnych zdarzeń awarii dysku pamięci masowej z serwerów VMware vCenter Server i proaktywnie zapewnia działania naprawcze
• Lista składników dla PHA została rozszerzona o zdarzenia elementów pamięci masowej. PHA umożliwia VMware vCenter automatyzację usuwania skutków wybranych zdarzeń sprzętowych firmy Dell, w tym przełączanie danego węzła w tryb konserwacji
• Umożliwia filtrowanie dzienników przy użyciu adresu IP VMware vCenter w celu wyświetlania wspólnych dzienników urządzeń OpenManage Enterprise wraz z dziennikami powiązanymi z zarejestrowanym VMware vCenter
• Umożliwia uruchamianie konsoli wirtualnej kontrolera iDRAC bezpośrednio z hiperłącza dla zarządzanych hostów z poziomu klienta vSphere
• Skonfiguruj diody LED na serwerze, aby ułatwić zlokalizowanie serwera fizycznego w środowisku dużego centrum przetwarzania danych
• Optymalizacja profilu bazowego w celu obsługi ponad 100 węzłów. OpenManage Enterprise obsługuje 100 poziomów bazowych, z których każdy jest powiązany z jedną lub wieloma grupami

OpenManage Enterprise Integration dla VMware vCenter 1.3 (informacje dotyczące wydania)

Nowe funkcje:   

• Obsługa vSphere 8.0 U2
• Obsługa nowych serwerów PowerEdge, w tym nowych węzłów vSAN Ready Node
• Tworzenie profili bazowych, sprawdzanie zgodności oprogramowania wewnętrznego i stosowanie aktualizacji oprogramowania wewnętrznego również do hostów autonomicznych (nieklastrowanych).
  • Profilem repozytorium może być teraz dowolne repozytorium (nie tylko Dell.com)
  • Różne usprawnienia:
    • Wyszukiwanie klastra i grupy centrów przetwarzania danych
    • Tworzenie profilu bazowego jest teraz bardziej wydajne
  • Uwaga: OMEVV 1.2 obsługuje aktualizacje oprogramowania wewnętrznego tylko na hostach klastrowanych
• Wykrywanie, dodawanie, odświeżanie, inwentaryzowanie lub usuwanie hostów bez systemu operacyjnego; Stosowanie profilu systemu do hostów bez systemu operacyjnego
  • Uwagi:
    • Sprawdzanie zgodności było dostępne z OMEVV-1.2. Profil systemu jest nowością w OMEVV 1.3
    • Dodawanie nowych elementów fizycznych do OMEVV to proces dwuetapowy — wyzwalanie wykrywania bez systemu z poziomu OMEVV, a następnie dodanie tych fizycznych elementów z poziomu oprogramowania OpenManage Enterprise
    • Grupa systemów od podstaw jest tworzona domyślnie w OMEVV w grupach wtyczek (już dostępna)
    • Podczas odnajdywania można podać wiele adresów IP oddzielonych przecinkami
    • W OMEVV 1.2 do OMEVV można dodać tylko hosty bez systemu i oprogramowania wykryte przez oprogramowanie OpenManage Enterprise
• Tworzenie i wdrażanie profilu systemu (profil systemu = szablon wdrożenia OpenManage Enterprise)
  • Tworzenie, wyświetlanie i wdrażanie profilów
    • Serwerem odniesienia może być host ESXi lub host tworzony od zera
• Wykrywanie, dodawanie, odświeżanie, inwentaryzowanie i usuwanie obudów MX (Uwaga: brak sprawdzania zgodności i obsługi profilu systemu)
  • Jeśli obudowa MX jest skonfigurowana jako Multi Chassis Management (MCM), to po wykryciu kieszeni obliczeniowej OMEVV wykrywa również obudowę główną, dzięki czemu kieszeń może być zarządzana przez obudowę główną.
  • Celem jest, aby każda obudowa NGM miała Manage_with_Alerts, a obudowa inna niż NGM — Manage_without_Alerts (OpenManage Enterprise obsługuje alerty tylko dla obudów NGM). Ale alarmy nie mają powiązanych działań.
    • Alerty są dostępne w sekcji Zdarzenia klienta internetowego vSphere oraz w samym oprogramowaniu OpenManage Enterprise
  • Uwaga: mogą zostać wykryte obudowy powiązane z OMEVV, które nie zostały wykryte przez oprogramowanie OpenManage Enterprise
• Obsługa vLCM dla hostów autonomicznych
  • Uwaga: aktualizacja oprogramowania wewnętrznego z vLCM jest bardziej kompleksowa. Użytkownik może w jednym zadaniu zaktualizować ESXI, sterowniki, dodatek wraz z oprogramowaniem wewnętrznym
• Różne usprawnienia
  • Dostępna opcja pomijania sprawdzania CN (dzięki temu klienci mogą zarejestrować vCenter przy użyciu adresu IP lub nazwy FQDN niezależnie od nazwy pospolitej w certyfikacie vCenter) 

Pakiet Dell OpenManage Management Pack dla VMware Aria Operations OMMP 3.0 

OMMP 3.0 umożliwia użytkownikom monitorowanie lub raportowanie następujących elementów:

• Stan serwerów Dell, obudów i ich podzespołów
• Szczegółowe informacje o zużyciu energii dla serwerów firmy Dell za pośrednictwem rozszerzonych wskaźników serwera
• Odchylenia oprogramowania wewnętrznego wraz z krytycznością aktualizacji za pomocą metryk oprogramowania wewnętrznego
• Szczegółowe informacje o gwarancji serwerów i obudów firmy Dell za pomocą metryk gwarancji
• Alerty o stanie serwerów Dell, obudów i ich podzespołów
• Relacja serwera Dell z vCenter ESXi
• Pulpity nawigacyjne serwerów zawierają szczegółowe informacje na temat stanu środowiska zarządzanych serwerów Dell, mapy gwarancji, najważniejszych alertów, aktualizacji oprogramowania wewnętrznego, relacji z podzespołami, wysokiego zużycia energii, wysokiej temperatury i wysokiej prędkości wentylatora
• Widoki serwera dla relacji serwer-obudowa, vSAN włączona, włączona proaktywna HA, aktualizacja i podsumowanie oprogramowania wewnętrznego, zużycie energii, tryb odporny na błędy, wytrzymałość dysku SSD na zapis i szczegóły gwarancji
• Szczegółowe informacje o stanie środowiska zarządzanej obudowy firmy Dell, mapie gwarancji, najważniejszych alertach, powiązaniach z podzespołami i wysokiej prędkości wentylatora
• Widoki obudowy i raporty dotyczące oprogramowania wewnętrznego i gwarancji

Obsługa najnowszego zestawu vROps SDK.
Obsługa chmury vROps

OpenManage Enterprise Integration dla VMware vCenter 1.2 (informacje dotyczące wydania)

Nowe funkcje:  

• Pomoc techniczna dotycząca nowych serwerów Dell PowerEdge 
• Obsługa VMware ESXi 8.0 U1 
• Komunikacja z urządzeniem OpenManage Enterprise przy użyciu adresu IP urządzenia lub nazwy FQDN  

OpenManage Enterprise Integration dla VMware vCenter 1.1 (informacje dotyczące wydania)

Nowe funkcje: 

• Wsparcie dla nowej serii serwerów Dell PowerEdge 16. generacji
• Obsługa VMware ESXi 8.0 
• Tworzenie kopii zapasowych i przywracanie plików OMEVV 
• Wdrożenie ISO ESXi bez systemu na serwerach oraz opcjonalna obsługa profilu hosta VMware
• Obsługa korzystania z katalogów oprogramowania wewnętrznego utworzonych przez wtyczkę OpenManage Enterprise Update Manager w OMEVV

OpenManage Enterprise Integration dla VMware vCenter 1.0.1/1.0 (informacje dotyczące wydania)

Nowe funkcje:

• Wdrożona jako wtyczka OpenManage Enterprise (OME)
• Wykrywanie hostów PowerEdge zarządzanych przez vCenter
• Aktualizacje zasobów OpenManage Enterprise
• Zasoby PowerEdge, monitorowanie stanu i ostrzeżenia wbudowane w vCenter
• Powiązania z zasadami klastra vCenter: Pro-Active HA
• Samodzielna lub powiązana z klastrem aktualizacja oprogramowania wewnętrznego według VMware DRS i trybu konserwacji
• Obsługa aktualizacji oprogramowania wewnętrznego hosta vSphere Lifecycle Manager.
• Obsługa dzienników zarówno w oprogramowaniu OpenManage Enterprise, jak i vCenter
• Pełna obsługa interfejsu API
• Obsługa zarządzania maksymalnie 4000 zarządzanych hostów vCenter w ramach jednego wystąpienia OpenManage Enterprise + OMEVV
• Pełna rola i zakres kontroli oprogramowania OpenManage Enterprise dla administracyjnego panelu kontrolnego
• Nowe raporty oprogramowania OpenManage Enterprise zawierają dane OMEVV

Uwaga:

Oprogramowanie OpenManage Enterprise Integration for VMware vCenter – Pliki do pobrania

Tabela 1: Pobieranie wtyczki OMEVV OpenManage Enterprise (kopia offline do użytku w ciemnych lokalizacjach)  

Oprogramowanie OpenManage Enterprise Integration for VMware vCenter – Instrukcje obsługi

Najnowsze podręczniki i dokumentacja

Dokumentacja kontrolna

Migracja
OMIVV do OMEVVW tym opracowaniu technicznym przedstawiono kroki migracji ze starszego rozwiązania OpenManage Integration dla VMware vCenter (wersja 5.4.1) do nowszego OpenManage Enterprise Integration dla VMware vCenter.
Migracja z OMIVV do OMEVV

Integracja OMEVV z vSphere Lifecycle Manager
OMEVV służy jako moduł HSM połączony z vLCM w celu dostarczania aktualizacji oprogramowania wewnętrznego Dell PowerEdge wraz z aktualizacjami systemu operacyjnego VMware.  
Dodanie aktualizacji serwera PowerEdge do vLCM

VMware Proactive Hardware Management (PHM) i Dell OpenManage Enterprise do integracji
VMware z vCenterW tym opracowaniu technicznym pokazano, w jaki sposób OMEVV działa jako menedżer wsparcia sprzętowego (HSM) do propagacji predykatywnych awarii przy użyciu rozwiązania VMware Proactive Hardware Management Support (PHM).  
OMEVV i PHM
 

Inne zasoby

Film z omówieniem Unisphere

Aktualizacja oprogramowania wewnętrznego serwera obsługującego klaster OpenManage OMEVV
Proces ten ma na celu uproszczenie i zautomatyzowanie wdrażania oprogramowania wewnętrznego. Mechanizm aktualizacji może sekwencyjnie aktualizować każdy serwer w całym klastrze VM Ware, wykorzystując funkcję DRS, aby zapewnić migrację maszyn wirtualnych lub maszyn wirtualnych przed aktualizacją każdego serwera i pracę w maksymalnie 15 klastrach równolegle.

OpenManage quick insight OMEVV — wdrożenie
serwerów bez systemu i oprogramowania OpenQuick Insight — film przedstawiający wdrożenie VMware vSphere bez systemu i oprogramowania przy użyciu szablonu na zupełnie nowej platformie Dell PowerEdge 

Film przedstawiający wdrażanie oprogramowania wewnętrznego serwera z VMware vCenter za pomocą OMEVV.

Instalacja i rejestracja integracji OpenManage Enterprise dla wtyczki VMware vCenter — film pomocy technicznej.

Przegląd

• OpenManage Enterprise Integration dla VMware vCenter — omówienie

Deployment 

• Usprawnienie wdrażania bez systemu VMware ESXi, OMEVV i automatyczne wdrażanie VMware

Aktualizacje oprogramowania sprzętowego 

• Oszczędzaj czas i nakład pracy administratora dzięki aktualizacjom oprogramowania wewnętrznego z obsługą klastrów  

Przydatne łącza w tle

• Centrum deweloperów Dell (Przewodnik po interfejsie API)
• GitHub dla oprogramowania OpenManage Enterprise (Przykładowe skrypty API)

Inne łącza 

• Dostępność i instrukcje pobierania dostosowanego przez firmę Dell obrazu VMware ESXi (Obrazy i sterowniki ESXi).
• Katalog oprogramowania sprzętowego dla obrazów VMware ESXi dostosowanych przez Dell (Katalogi oprogramowania sprzętowego ESXi)
• Katalog oprogramowania sprzętowego dla węzłów Dell vSAN Ready Nodes (R640, R740, R740xd) (Katalogi oprogramowania sprzętowego vSAN)

OMIVV
Rozwiązanie OMEVV zastąpiło OMIVV i zostało przekształcone z oddzielnego urządzenia „OMIVV” we wtyczkę OpenManage Enterprise. OMIVV jest teraz w trybie podtrzymywania i nie planuje się żadnych nowych funkcji. Ostatnia wydana wersja to 5.4.1 obsługująca VMware ESXi i vCenter do wersji 7.0 U3. Klienci, którzy chcą korzystać z obsługi serwerów VMware ESXi 8 lub Dell PowerEdge 16. generacji, powinni przejść na OMEVV. OMIVV w wersji 5.4.1 zawiera zintegrowane narzędzie do migracji. Rozwiązanie OMIVV jest nadal obsługiwane zgodnie z istniejącymi umowami o świadczenie usług pomocy technicznej.

• Opracowanie dotyczące migracji: https://dl.dell.com/content/manual179056-migrating-from-omivv-to-omevv.pdf   
• Dokumentacja: https://www.dell.com/support/home/product-support/product/openmanage-enterprise-integration-vmware-vcenter/docs