Skip to main content
  • Place orders quickly and easily
  • View orders and track your shipping status
  • Enjoy members-only rewards and discounts
  • Create and access a list of your products
  • Manage your Dell EMC sites, products, and product-level contacts using Company Administration.

Сбой обновления платформы Lifecycle Controller из онлайн-репозиториев Dell

Summary: При попытке получения обновлений сервера с помощью Lifecycle Controller на сервере Dell EMC PowerEdge могут возникнуть ошибки и сбои скачивания.

This article may have been automatically translated. If you have any feedback regarding its quality, please let us know using the form at the bottom of this page.

Article Content


Symptoms

-

Cause

-

Resolution

В следующей статье представлена информация о сбоях при скачивании файлов из онлайн-репозиториев Dell EMC через пользовательские интерфейсы Lifecycle Controller.

 



Содержание
  1. Описание
  2. Решение
  3. Подключение к онлайн-репозиторию Dell через HTTPS
 

Описание


Пользовательским интерфейсам Lifecycle Controller не удается скачать файлы из онлайн-репозиториев Dell EMC независимо от сетевого протокола, заданного пользователем.

Компания Dell EMC закрыла ftp.dell.com и перешла исключительно на сайт глобальных скачиваний с региональными репозиториями.

Dell EMC предлагает одно расположение репозитория с поддержкой указанных протоколов:

Была обнаружена проблема, ограничивающая скачивание с помощью пользовательского интерфейса Lifecycle Controller.
 

Признаки

Проблемы протокола FTP

При попытке использования онлайн-каталога Dell EMC с ftp.dell.com интерфейс Lifecycle Controller успешно скачивает файл каталога и отображает список применимых обновлений. Когда оператор выбирает обновления, чтобы применить их, скачивание файла прерывается.

Lifecycle Controller выводит сообщение «Не удалось установить пакеты обновления (SUP0531)» о критической ошибке при попытке обновления через интерфейс Lifecycle Controller.


SLN316878_en_US__1image(9871)

Рис. 1. Не удалось установить пакеты обновления (SUP0531)

При попытке использования онлайн-каталога Dell EMC с веб-сайта downloads.dell.com интерфейс Lifecycle Controller не скачивает файл каталога. Протокол FTP не поддерживается в этом источнике репозитория.
 

Проблемы протокола HTTP/HTTPS

При попытке доступа к любому из онлайн-репозиториев Dell EMC Lifecycle Controller выводит сообщение «Не удалось подключиться к общему сетевому ресурсу (SWC006)» о критической ошибке при попытке скачивания каталога через интерфейс Lifecycle Controller.

SLN316878_en_US__2image(9872)

Рис. 2. Не удалось подключиться к общему сетевому ресурсу (SWC0066)


Технический отдел Dell EMC Lifecycle Controller знает об этой проблеме и работает над ее решением. Когда будет доступен обновленный код iDRAC/Lifecycle Controller, для решения этой проблемы нужно будет установить обновление iDRAC.

Решение, описанное ниже, содержит два варианта временного решения проблемы.

 


Решение

Вариант 1.

Используйте одно из следующих решений для применения последних обновлений платформы.

  • Скачайте ISO-образ последней версии утилиты Dell EMC Server Update Utility. В окне мастера обновления микропрограммы Lifecycle Controller F10 выберите локальный диск и укажите путь к содержимому ISO-образа.
  • Скачайте и загрузите последнюю версию загрузочного ISO-образа для конкретной платформы.  

Вариант 2.

Все программное обеспечение Enterprise Systems Management будет переведено на использование файлов каталога и пакетов Dell Update Packages с сайта downloads.dell.com исключительно через протокол https. Сайт репозитория downloads.dell.com будет ограничен протоколами https и не будет поддерживать доступ для протоколов ftp/http. Технический отдел Dell EMC рекомендует пользователям начать использовать протокол https из онлайн-репозитория на сайте downloads.dell.com после того, как выделенные выпуски iDRAC будут применены к их серверам.

Серверы PowerEdge 14-го поколения (iDRAC9). Поддержка скачивания по протоколу HTTPS добавлена в интерфейсы обновления iDRAC/Lifecycle Controller в выпуске микропрограммы iDRAC9 3.30.30.30.
Микропрограмма iDRAC9 версии 3.34.34.34устраняет проблемы, связанные с подключением к онлайн-репозиториям Dell.
Технический отдел Dell EMC рекомендует пользователям использовать протокол https и перейти на сайт downloads.dell.com для доступа к онлайн-каталогу.

Серверы PowerEdge 13-го поколения (iDRAC8). Поддержка скачивания по протоколу HTTPS будет добавлена в интерфейсы обновления iDRAC/Lifecycle Controller в выпуске микропрограммы iDRAC8 2.63.60.61.
Технический отдел Dell EMC рекомендует пользователям использовать протокол https и перейти на веб-сайт downloads.dell.com для доступа к онлайн-каталогу.

Серверы PowerEdge 12-го поколения (iDRAC7). Поддержка скачивания по протоколу HTTPS будет добавлена в интерфейсы обновления iDRAC/Lifecycle Controller в выпуске микропрограммы iDRAC7 2.63.60.62.
Технический отдел Dell EMC рекомендует пользователям использовать протокол https и перейти на веб-сайт downloads.dell.com для доступа к онлайн-каталогу.

Серверы PowerEdge 11-го поколения (iDRAC6). Поддержка скачивания по протоколу HTTPS не будет добавлена в интерфейсы обновления iDRAC/Lifecycle Controller. Инженерная разработка этого продукта закончена.

   

SLN316878_en_US__3icon Примечание. Серверы PowerEdge 11-го поколения с iDRAC6 не поддерживают последние обновления платформы по дополнительному каналу. Для применения последних обновлений на устаревших серверах 11-го поколения необходимо использовать методы обновления без использования дополнительного канала.

 


Подключение к онлайн-репозиторию Dell через HTTPS

После обновления затронутых серверов PowerEdge до версии iDRAC, которая поддерживает протокол HTTPS в мастере обновления Lifecycle Controller, можно использовать следующие шаги для подключения к онлайн-репозиторию Dell через защищенные соединения HTTPS.

Шаг 1. Выберите «Update Repository - Network Share» (сервер CIFS, NFS, HTTP или HTTPS)

SLN316878_en_US__4image(15070)
Рис. 3. Страница обновления микропрограммы, выбор репозитория обновлений

Шаг 2. Перейдите в «Access Details - HTTPS - Share Name = downloads.dell.com»

SLN316878_en_US__5image(15071)
Рис. 4. Страница обновления микропрограммы, ввод сведений о доступе

Шаг 3. Выберите «Updates» и «Apply»

1. Перейдите на сайт поддержки Dell.

2. Введите сервисный код или выберите модель.

3. Откройте меню «Драйверы и загружаемые материалы».

4. Выберите «iDRAC» в раскрывающемся меню «Category».

5. Найдите и скачайте последнее обновление iDRAC With Lifecycle Controller.

6. Загрузите этот файл в раздел обновления и отката iDRAC, чтобы обновить микропрограмму iDRAC (потребуется перезагрузка iDRAC).

Дополнительные сведения об обновлении iDRAC см. в статье Как выполнить удаленное обновление микропрограммы с помощью iDRAC


 


 

 

Article Properties


Last Published Date

18 Aug 2023

Version

7

Article Type

Solution