Skip to main content
  • Place orders quickly and easily
  • View orders and track your shipping status
  • Enjoy members-only rewards and discounts
  • Create and access a list of your products
  • Manage your Dell EMC sites, products, and product-level contacts using Company Administration.

VxRail: Informacje na temat środowisk VMSA-2021-0010 i VxRail

Summary: W tym artykule opisano odpowiedź zespołu inżynieryjnego VxRail na problem z bezpieczeństwem opisany w poradniku zabezpieczeń VMware VMSA-2021-0010 oraz zaleceniach dotyczących rozwiązania problemu lub jego ograniczenia ...

This article may have been automatically translated. If you have any feedback regarding its quality, please let us know using the form at the bottom of this page.

Article Content


Instructions

Firma VMware opublikowała informacje na temat poważnego problemu z bezpieczeństwem w przypadku wielu wtyczek vCenter opisanych w VMSA-2021-0010. Więcej informacji na temat tego problemu można znaleźć w następujących artykułach VMware:
Wersje oprogramowania urządzenia VxRail są dostępne ze zaktualizowanymi kompilacjami vCenter, które naprawiają problem. Szczegółowe informacje na temat tych wersji można znaleźć poniżej.

 

Środowiska VxRail z wdrożonym/zarządzanym vCenter VxRail

Ten problem został rozwiązany w następujących wersjach oprogramowania urządzenia VxRail:
  • Oprogramowanie urządzenia VxRail w wersji 4.5.461
  • Oprogramowanie urządzenia VxRail w wersji 4.7.531
  • Oprogramowanie pakietu VxRail w wersji 7.0.201

W przypadku wdrożenia poprzedniego zalecanego obejścia w celu wyłączenia wtyczki klienta VMware vSAN H5 należy przywrócić te zmiany po uaktualnieniu do wersji oprogramowania urządzenia VxRail, która zawiera poprawkę dla VMSA-2021-0010. Procedura przywracania zmian i włączania wtyczki klienta VMware vSAN H5 została opisana w następującym artykule bazy wiedzy VMware:
Wyłączanie wtyczek VMware w vCenter Server (83829)

 

Obejście problemu opisanego w VMSA-2021-0010 

W przypadku klientów z wdrożonym/zarządzanym vCenter VxRail, zalecanym rozwiązaniem tego problemu jest uaktualnienie do odpowiedniej wersji oprogramowania urządzenia VxRail, która zawiera poprawkę.

Dla klientów, którzy nie są w stanie dokonać aktualizacji do wersji oprogramowania urządzenia VxRail z poprawką. Istnieje alternatywne tymczasowe obejście polegające na wyłączeniu wtyczki klienta VMware vSAN H5 w celu uniknięcia problemu opisanego w VMSA-2021-0010. Procedura wyłączania wtyczki została opisana w następującym artykule bazy wiedzy VMware:
Wyłączanie wtyczek VMware w vCenter Server (83829)

Po uaktualnieniu do wersji oprogramowania urządzenia VxRail z poprawką konieczne będzie cofnięcie zmian opisanych w artykule po uaktualnieniu. Ta procedura przywracania obejścia problemu jest również opisana w tym samym artykule.

Zgodnie z powyższym artykułem bazy wiedzy VMware, wyłączenie wtyczki vSAN H5 będzie miało następujący wpływ:
  • VSAN będzie nadal działać normalnie, a alarmy związane z vSAN będą nadal wyzwalane w przypadku wszelkich zdarzeń w środowisku. Funkcje te nie są zależne od wtyczki vSAN H5.
  • Sekcje vSAN na kartach Monitoring i Konfiguracja w interfejsie użytkownika vCenter będą niedostępne, dlatego nie można wprowadzać zmian w istniejącej konfiguracji vSAN.
  • Interfejs użytkownika Skyline/vSAN Health będzie niedostępny, ale podstawowe funkcje monitorowania logiki środowiska nadal działają.
Program VxRail Manager będzie nadal otrzymywać alarmy i inne zdarzenia z usługi vSAN Health w vCenter (jest to usługa oddzielna od wtyczki vSAN H5). W związku z tym będzie nadal zgłaszać wszelkie alarmy VXR0xxxx związane z tradycyjnymi zdarzeniami lub problemami związanymi z vSAN. Nie będą również występować problemy z raportowaniem za pośrednictwem usług Secure Remote Services (SRS).

Uwaga: w przypadku wystąpienia krytycznego problemu z vSAN wtyczka może wymagać tymczasowego włączenia, aby pomóc w szybszym znalezieniu rozwiązania problemu. Po rozwiązaniu problemu wtyczkę można wyłączyć ponownie. W tym scenariuszu vCenter będzie narażone na lukę opisaną w VMSA-2021-0010, gdy wtyczka jest włączona.

 

Środowiska VxRail z vCenter zarządzanym przez klienta / z zewnątrz

W przypadku klientów z własnymi zarządzanymi lub zewnętrznymi vCenter zaleca się aktualizację do najnowszej wersji z poprawką dla głównej wersji vCenter (np. 6.5, 6.7, 7.0 itd.). Wersje/kompilacje vCenter z poprawką zostały opisane w artykule bazy wiedzy Oficjalny poradnik VMSA-2021-0010, do którego odwołania znajdują się powyżej.

Aby uzyskać więcej informacji na temat zgodności między wersjami oprogramowania vCenter i VxRail, zapoznaj się z następującą bazą wiedzy:
VxRail: Tabela interoperacyjności VxRail i zewnętrznego vCenter (157682)

 

VMware Cloud Foundation na Dell EMC VxRail i chmurze hybrydowej APEX

W przypadku klientów z VMware Cloud Foundation / chmurą hybrydową APEX na Dell EMC VxRail, szczegółowe informacje na temat poprawek przedstawiono w artykule bazy wiedzy Oficjalny poradnik VMSA-2021-0010 powyżej. Uaktualnienia vCenter w VMware Cloud Foundation są zarządzane za pomocą wewnętrznego interfejsu zarządzania cyklem życiowym w SDDC Manager.

Aby uzyskać więcej informacji na temat zaleceń działu inżynieryjnego VxRail dotyczących tego problemu i VMware Cloud Foundation, zapoznaj się z następującym artykułem bazy wiedzy:
Dell EMC VCF na VxRail: Informacje o MSA-2021-0010 (188543)

Article Properties


Affected Product

VxRail, VxRail Appliance Family, VxRail Appliance Series, VxRail Software

Product

VxRail E560 VCF, VxRail E560F VCF, VxRail E560N VCF, VxRail G560 VCF, VxRail G560F VCF, VxRail P570 VCF, VxRail P570F VCF, VxRail P580N VCF, VxRail S570 VCF, VxRail V570 VCF, VxRail V570F VCF

Last Published Date

30 Aug 2022

Version

21

Article Type

How To