Dell Automation Platform: オーケストレーターの接続の有効化

この記事では、次のタスクの手順とトラブルシューティング情報について説明します。

• Dell Automation Platform Orchestratorの接続を有効にするためのアクセス キーとPINの生成
• オンプレミスのDell Automation Platform Orchestrator導入時の接続の有効化

Dell Automation Platform Orchestratorの接続を有効にするためのアクセス キーとPINの生成。

2026年1月に、Dell Automation Platformのアクセス キーとPINページが変更されました。ユーザーには2つの新しいオプションが表示されますが、説明はDell Automation Platformワークフローと一致していません。この記事では、さまざまなユース ケースに対して選択するオプションについて説明します。

手順：

アクセス キーとPINポータルに表示されるオプションを説明するテキストは一般的なものであり、Dell Automation Platform向けに最適化されていません。

図1:

表1：Dell Automation Platformのユース ケースのアクセス キーとPINオプションの選択

この2つのオプションは、ユーザーがアクセス キーとPINを生成する権限を付与する方法が異なります。 

• はい、登録しましょう:
  このオプションは、導入前にDell Automation Platform Orchestratorなどのソフトウェア製品の接続を有効にするために使用されます。導入前、ソフトウェア インスタンスには、シリアル番号、サービス タグ、SWID(ソフトウェア識別子)などのDell識別子はありません。これは、新しいオンプレミスのDell Automation Platform Orchestratorを導入する場合です。
  
  この場合、お客様はソフトウェアのインストール場所をソフトウェア注文書に指定されているとおりに指定する必要があります。このオプションでは、ユーザーのDell IDアカウント情報とソフトウェアがインストールされている場所を使用して、アクセス キーとPINを生成するための使用権限を付与します。この場所は、 インストール先 とも呼ばれ、Dell Automation Platformソフトウェアの注文書の一部として指定されます。  場所に対応する会社が、ユーザーのDell IDアカウントに関連付けられている会社と一致する場合、ユーザーはアクセス キーとPINを生成できます。
  
  注：これは、Dell Automation Platform SAASのインストールには適用されません
  
  
• いいえ、すでに接続されています:
  

  このオプションは、ソフトウェア製品にDellソフトウェア識別子(SWID)がある場合に選択する必要があります。これは、SaaSオーケストレーターで接続を有効にして、コールホームなどのDellサポート機能を活用する場合に該当します。また、ユーザーがアクセス キーとPINを再生成して接続証明書を更新する場合にも選択する必要があります。

  このオプションでは、ユーザーのDell IDアカウント情報とDell Automation Platform OrchestratorのSWIDを使用して、アクセス キーとPINを生成するための使用権限を付与します。これは、SWIDの代わりにサービス タグを使用するハードウェア製品に使用されるオプションと同じです。

オンプレミスのDell Automation Platform Orchestrator導入時の接続の有効化

手順：

1. Dell Automated Platformコンポーネントの製品ページ(URL)に移動し、アクセス キーの生成リンクを選択します。
2. [Yes, let's register]を選択します
3. ロケーションIDを入力します。(好ましい方法)
   1. Dellマイ アカウントに移動します
   2. ライセンスのアクティブ化の選択
   3. [Search]ボックスにLACを入力し、[Search by LAC]を選択します
       
   4. [ON-PREM DE AUTOMATION PLATFORM ORCHESTRATOR]エンタイトルメントを探し、(チェック ボックスをオンにして)選択します
   5. [License Activation Instructions]が表の上に表示されます
   6. [Site]列で、[LOCATION ID]の値を記録します。これは、アクセス キーとPINポータルに必要なロケーションIDです
      
4.  場所IDを選択したら、[検索]をクリックします
5.  予想される結果は、1 つのエントリです。最初の列の [場所 ID] リンクを選択します。 
    
6. [次へ]をクリックして続行します
7. 目的のPINを入力し、[次へ ]をクリックしてプロセスを完了します。その後、Dellは、お客様のDell IDアカウントに関連付けられたアドレスに確認メールを送信します。

代替方法:
アクセス キーとPINポータルを使用すると、場所の名前またはアドレスで検索できます([詳細]オプション)。名前で検索すると、検索結果には一致する場所が 1 つ以上返されます。続行するには、いずれかの場所を選択する必要があります。これらのオプションは推奨されておらず、将来削除される可能性があります。これは、目的が資格に関連付けられている場所を選択することになっているためです。