PowerFlex:iDRACおよびCPLDファームウェアをアップデートして、カスタム ノードのNVDIMMバッテリー充電損失を軽減する方法

概要: ファームウェアをアップデートして、PowerFlexカスタム(R650、R750)ノードでNVDIMMバッテリーの充電が失われる問題を軽減する手順。

この記事は次に適用されます: この記事は次には適用されません: この記事は、特定の製品に関連付けられていません。 すべての製品パージョンがこの記事に記載されているわけではありません。

手順

Dell PowerFlex 15Gシステムは、Fine Granularity機能に必要なパーシステント メモリーを提供するNVDIMMを含む構成をサポートします。この手順には、SupportAssistでサポートされているバージョンに従ってiDRACおよびCPLDのバージョンをアップデートする手順が含まれています

PowerFlex ラックおよびアプライアンス (R650、R750)ノードについては、記事「 PowerFlex:iDRACおよびCPLDファームウェアをアップデートしてNVDIMMバッテリー充電損失を軽減する方法」を参照してください。


ダウンロード場所:

PowerFlexカスタム ノード ドライバーのダウンロード ページ

OMEカタログを探します。


カタログを使用してPowerFlex Engineeredシステムをアップグレードし、カタログに準拠することを目標にすることを常にお勧めします。この場合、ターゲット カタログにアップグレードするだけでは、望ましくない動作が発生する可能性があるため、適切ではありません。

  • 少なくとも、この手順を使用して、カタログのアップグレード前に既存のNVDIMMバッテリーの問題が特定され、修復されていることを確認する必要があります。システムを非準拠またはモディファイド コンプライアンスの状態のままにするか、カタログ アップグレードを続行するかは、お客様に委ねられています。

  • 新しいiDRACバージョンでは、NVDIMMが有効になっている場合、NVDIMMバッテリー セルの電圧をチェックするようになりました。セルの電圧が定義された閾値を下回っている場合、エラーがログに記録されます。また、NVDIMMバッテリーの状態が[READY]と[ENABLED]の間で遷移すると、重大度情報のイベントがログに記録されます。  

  • 新しいCPLD設計では、NVDIMMバッテリーの有効状態を追跡し、一定時間が経過すると準備完了状態に戻ります。

  • 上記の問題の結果として、システムのNVDIMMバッテリーが損傷し、交換が必要になる可能性があります。この手順では、この可能性を考慮します。
重要なメモ: 
  • ファームウェアのアップデートは常に次の順序で行ってください。
    1. iDRACのアップデート 
      • まずiDRACをアップデートすると、CPLDアップデートに必要な再起動の前に、障害が発生したNVDIMMバッテリーをシステムが特定できます。
      • バッテリーを交換して完全に充電されるまで、障害が発生したNVDIMMバッテリーを報告しているノードでCPLDアップデートを続行しないでください
    2. 必要に応じて、BIOSを検証またはアップデートし、PowerFlexカタログでサポートされているバージョンにします
    3. CPLDをアップデートする

ファームウェア アップデートのシーケンスと決定フロー

手順

処置

次のステップ

1

PowerFlexクラスター内のすべてのノードで iDRAC をアップデートする

NVDIMMバッテリーの稼働状態チェックに進みます。

2

iDRACシステム イベント ログ(SEL)でNVDIMMバッテリー イベントを確認します。

バッテリーが正常な場合は、BIOS検証に進みます。バッテリーに障害が発生した場合は、バッテリーを交換し、完全に充電されるまで待ってから続行します。バッテリー イベントの詳細については、 手順2 を参照してください。

3

BIOSのバージョンが、サポートされているPowerFlexカタログに対応していることを確認します。

必要に応じてBIOSをアップデートします。

4

CPLDファームウェアをアップデートします。

正常に完了するまでアップデートを監視します

5

ファームウェアのバージョンとノードの正常性を確認します。

システムは、後続のPowerFlexカタログ アップグレードの準備ができています。


手順

重要:

各ノードについて、次の操作を実行します。

3.6.xストレージ ソフトウェア

 

4.5.x.xストレージ ソフトウェア

 

    • BIOSまたはCPLDのアップデートでは、再起動が必要です。ノードが正常に再起動し、すべてのサービスが正常な状態に戻っていることを確認します。上記を参照して、ノードを動作状態に戻します。
    • メンテナンス モードを終了し、ノードが正常な状態に戻ったことを確認してから、次のノードに進みます。

 

手順1:PowerFlexクラスター内のすべてのノードでiDRACをアップデートします。

これらのシステムのiDRACは、ノードを再起動せずにアップデートできます。

代替手順: 

シングルコンポーネント アップグレード(SCU)機能が有効になっているPowerFlexエンジニアド システムでは、影響を受けるすべてのノードでiDRACのターゲット バージョンを変更し、コンプライアンスを修復することで、SCU機能を使用してこの手順を実行できます。

次の手順に進む前に、クラスター内のすべてのシステムでiDRAC FWアップデートを実行します。

  • iDRAC ウェブインタフェースにログインします。
  • [Maintenance]>[System Update]に移動します。[手動アップデート]ページが表示されます。
  • [Manual Update]タブで、[Location Type]として[Local]を選択します。
  • Choose Fileをクリックし、iDRACファームウェア イメージを選択して、Uploadをクリックします。
  • アップロードが完了したら、[ Update Details]にファームウェア イメージが表示されていることを確認します。
  • iDRACファームウェア ファイルを選択します。
  • Installをクリックします。
    • iDRACファームウェア アップデートでは、 ホストを再起動する必要はありません。
  • [Job Queue]をクリックして、アップデートの進行状況を監視します。
  •   Lifecycle Controllerが再起動するのを待ってから、iDRACに再度ログインします。
メモ:接続障害が発生した場合は、「HTTPおよびHTTPS FQDN接続の失敗」を参照してください。「PowerEdge:iDRAC9ファームウェア バージョン5.10.00.00でのHTTPおよびHTTPS FQDN接続の障害」を参照してください。

手順2:CPLDアップデートに進む前に、ノードに不良なNVDIMMバッテリーがあるかどうかを確認する

iDRACバージョン7.10.50.201以降では、NVDIMMバッテリー セルの電圧が5秒ごとにチェックされます

  • BAT0021: NVDIMMバッテリーが耐用期間終了に達したか、障害が発生しました
  • BAT0017: NVDIMMバッテリーに障害が発生しました。

いずれかのイベントが報告された場合:

  • そのノードでは、CPLDのアップデートを続行しないでください
  • 交換用NVDIMMバッテリーをリクエストします。

iDRACでバッテリーの問題が報告されない場合、バッテリーは正常であり、CPLDアップデートを続行できます。

メモ: PowerFlexエンジニアド システムでは、BAT0017またはBAT0021を報告しているすべてのノードについて、ノードの正常性に関する警告がレポートされるため、影響を受けるノードを簡単に特定できます。

 

誤ったバッテリー アラート

次のいずれかのシーケンスが観察された場合:

  • BAT0017の後にBAT0016が続きます
  • 1 分以内BAT0021 → BAT0020 → BAT0016、バッテリーは正常であると見なされ、 交換する必要はありません

 

手順3:NVDIMMバッテリーを交換する(必要な場合)

バッテリーの交換が必要な場合:

  • PowerFlexカスタム ノード>の交換>PowerFlexファミリー向けのDell SolVe https://solve.dell.com/ ドキュメントに従ってください> 15G
  • NVDIMMバッテリーを交換します。
  • 交換用バッテリーが完全に充電されるまで待ってから、次に進みます。

 

手順4:BIOSをアップデートし(必要な場合)、CPLDをアップデートする

BIOSのバージョンが、使用しているカタログと一致していることを確認します。BIOSのバージョンが満たされていない場合は、CPLDのアップデートに進む前にBIOSをアップデートします。

メモ: 次の手順に従ってBIOSをアップデートし(必要な場合)、同じ手順を繰り返してCPLDファームウェアをアップデートします。

 

  1. iDRAC ウェブインタフェースにログインします。
  2. [Maintenance]>[System Update]に移動します。[手動アップデート]ページが表示されます。
  3. [Manual Update]タブで、[Location Type]として[Local]を選択します。
  4. Choose Fileをクリックし、必要なコンポーネント(BIOSまたはCPLD)のファームウェア イメージを選択して、Uploadをクリックします。
  5. アップロードが完了すると、[ Update Details ]セクションに、アップロードされた各ファームウェア ファイルとそのステータスが表示されます。ファームウェア イメージが有効な場合は、コンポーネントを展開して、 デバイス名現在のバージョン使用可能なバージョンを確認します。
  6. 必要なファームウェア ファイルを選択します。
  7. Install and RebootまたはInstall Next Rebootをクリックします。
  8. [Job Queue]をクリックして、ファームウェア アップデートが正常に完了するまで監視します。

 

重要: CPLDファームウェアをアップデートする前に、必ずBIOSのアップデートを完了してください(必要な場合)。

対象製品

VxFlex Ready Nodes, PowerFlex custom node
文書のプロパティ
文書番号: 000489949
文書の種類: How To
最終更新: 16 7月 2026
バージョン:  3
質問に対する他のDellユーザーからの回答を見つける
サポート サービス
お使いのデバイスがサポート サービスの対象かどうかを確認してください。