Skip to main content
  • Place orders quickly and easily
  • View orders and track your shipping status
  • Enjoy members-only rewards and discounts
  • Create and access a list of your products
  • Manage your Dell EMC sites, products, and product-level contacts using Company Administration.

Dell Edge Gateway‎5000 Series מדריך התקנה והפעלה

הכנסת כרטיס micro-SIM והפעלת הפס הרחב הנייד

  • זהירות: Dell ממליצה להכניס את כרטיס ה-micro-SIM לפני הפעלת ה-Edge Gateway.
  1. כבה את Edge Gateway.
  2. אתר את החריץ לכרטיס ה-micro-SIM.
  3. השתמש מהדק נייר או בכלי לשליפת כרטיס ה-SIM כדי לשלוף את מגש כרטיס ה-micro-SIM.
  4. טען את כרטיס ה-micro-SIM במגש.
    • זהירות: ודא שכרטיס ה-micro-SIM מיושר כפי שמוצג בתמונה.
  5. סגור את מגש כרטיס ה-micro-SIM.
    תמונה: הכנסת כרטיס ה-micro-SIM
  6. הפעל את Edge Gateway.
  7. התחבר לרשת אלחוטית.מערכת ההפעלה Windows
    אם Edge Gateway מגיע עם כרטיס HSPA+‎ (DW5580) WWAN‏:
    1. הפעל את Telit Mobile Broadband Manager.
    2. לחץ על לחצן ההפעלה תמונה: לחצן ההפעלה' כדי להתחבר לשרת HSPA+‎.
      • הערה: לחץ על לחצן המידע תמונה: לחצן המידע כדי להציג את פרטי International Mobile Equipment Identity‏ (IMEI) ו-Integrated Circuit Card Identifier‏ (ICCID).

    לחץ על לחצן עצור תמונה: לחצן עצור כדי להתנתק משרת HSPA+‎.

    אפ Edge Gateway מגיע עם כרטיס LTE Verizon (DW5812) WWAN או כרטיס LTE AT&T (DW5813)‎:

    1. בחר את סמל הרשת בשורת המשימות ולאחר מכן לחץ על Cellular (סלולרי).
    2. בחר את ספק השירות של הפס הרחב הנייד > אפשרויות מתקדמות.
    3. ציין את זהות הציוד לנייד הבינלאומית (IMEI) ואת מזהה כרטיס מעגל משולב (ICCID).
    מערכת ההפעלה Ubuntu
    1. פתח את החלון מסוף.
    2. כדי לעבור למצב משתמש-על, הקלד: $sudo su -
    3. קבע את התצורה של פרופיל החיבור לפס הרחב לנייד:
      #nmcli con add type gsm ifname ttyACM3 con-name <connection name> 
                                                apn <apn> 
                                                user <user name> 
                                                password <password>
                                             
    4. התחבר לרשת סלולרית: #nmcli con up connection name
      • הערה: כדי להציג את מספר IMEI ו-ICCID השתמש בפקודה mmcli -m 0 --command=+CIMI.

    כדי להתנתק מהרשת הסלולרית: #nmcli con downconnection name.

    מערכת ההפעלה Wind River

    אם Edge Gateway מגיע עם כרטיס HSPA+‎ (DW5580) WWAN‏:

    1. פתח את החלון מסוף.
    2. קבע את התצורה של פרופיל APN לפס הרחב לנייד:
      #uci set network.wwan.apn="<apn>"
                                                #uci commit network
                                             
    3. התחבר לרשת הסלולרית: #ifup wwan
      • הערה: כדי להציג את מספר IMEI ו-ICCID השתמש בפקודה AT+IMEISV.

    כדי להתנתק מהרשת הסלולרית: #ifdown wwan.

    אם Edge Gateway מגיע עם כרטיס LTE Verizon (DW5812) WWAN‏:

    פתח את החלון מסוף.

    1. במסוף, הקלד AT+IMEISV כדי לפתוח את מסוף Minicom.
      מסוף Minicom ייפתח עם הטקסט הבא:
      Welcome to minicom 2.7
                                                   OPTIONS: I18n
                                                   Compiled on Dec 17 2015, 16:20:45.
                                                   Port /dev/ttyACM0, 21:33:05
                                                   Press CTRL-A Z for help on special keys
                                                   
                                                
    2. הקלד את הפקודה AT+cgdcont עם הפרמטרים PDP Context Identifier‏, " Packet Data Protocol type" ו-" Access Point Name" והקש Enter.

      לדוגמה: at+cgdcont=3,"IPV4V6","vzwinternet".

      • הערה: אם בפקודה הופעלה בהצלחה, תופיע ההודעה OK.
    3. קבע את תצורת מצב בקרת הרשת באמצעות הפקודה at#ncm.

      לדוגמה: at#ncm=1,3.

    4. הפעל את פרוטוקול נתוני המנה באמצעות הפקודה at+cgact.

      לדוגמה: at+cgact=1,3.

    5. כדי להציג את הפרמטרים הדינמיים לקריאת הקשר PDP, כלומר הפרמטרים bearer_id‏, apn‏, ip_addr‏, subnet_mask‏, gw_addr‏, DNS_prim_addr‏, DNS_sec_addr‏, P-CSCF_prim_addr ו- P-CSCF_sec_addr, הפעל את הפקודה at+cgcontrdp.

      לדוגמה: at+cgcontrdp=3

      +CGCONTRDP: 3,7,"vzwinternet.mnc480.mcc311.gprs","100.106.47.7.255.0.0.0","100.1 06.47.8","198.224.157.135","0.0.0.0","0.0.0.0","0.0.00"
                                                   
                                                
    6. צא מהמודול Minicom.

    7. במסוף Linux, קבע את תצורת החיבור באמצעות הפקודות הבאות

      root@WR-IntelligentDevice:~# ifconfig wwan0 
                                                ip_addr netmask 
                                                subnet_mask up
                                                root@WR-IntelligentDevice:~# route add default gw 
                                                gw_addr wwan0
                                                root@WR-IntelligentDevice:~# echo nameserver 
                                                DNS_prim_addr >>/etc/resolv.conf
                                             
      לדוגמה:
      root@WR-IntelligentDevice:~# ifconfig wwan0 100.106.47.7 netmask 255.0.0.0 up
                                                root@WR-IntelligentDevice:~# route add default gw 100.106.47.8 wwan0
                                                root@WR-IntelligentDevice:~# echo nameserver 198.224.157.135 >>/etc/resolv.conf
                                             
    8. היכנס למודול Minicom באמצעות הפקודה minicom -D /dev/ttyACM0.

    9. התחבר לרשת הסלולרית באמצעות הפקודה at+cgdata.

      לדוגמה: at+cgdata="M-RAW_IP",3

      • הערה: כדי להציג את מספר IMEI ו-ICCID השתמש בפקודה AT+IMEISV.
    כדי לנתק מהרשת הסלולרית
    1. פתח את מסוף Minicom.
    2. הזן את הפקודה at+cgdata="M-RAW_IP",3.
    3. סגור את מסוף Minicom.
    4. הזן את הפקודה root@WR-IntelligentDevice:~# ifconfig wwan0 down .

    אם Edge Gateway מגיע עם כרטיס LTE AT&T (DW5813) WWAN‏:

    1. פתח את החלון מסוף.
    2. במסוף, הקלד minicom -D /dev/ttyACM0 כדי לפתוח את מסוף Minicom.
      מסוף Minicom ייפתח עם הטקסט הבא:
      Welcome to minicom 2.7
                                                   OPTIONS: I18n
                                                   Compiled on Dec 17 2015, 16:20:45.
                                                   Port /dev/ttyACM0, 21:33:05
                                                   Press CTRL-A Z for help on special keys
                                                   
                                                
    3. הקלד את הפקודה AT+cgdcont עם הפרמטרים PDP Context Identifier‏, " Packet Data Protocol type" ו-" Access Point Name" והקש Enter.

      לדוגמה: at+cgdcont=3,"IPV4V6","broadband".

      • הערה: אם בפקודה הופעלה בהצלחה, תופיע ההודעה OK.
    4. קבע את תצורת מצב בקרת הרשת באמצעות הפקודה at#ncm.

      לדוגמה: at#ncm=1,3.

    5. הפעל את פרוטוקול נתוני המנה באמצעות הפקודה at+cgact.

      לדוגמה: at+cgact=1,3.

    6. כדי להציג את הפרמטרים הדינמיים לקריאת הקשר PDP, כלומר הפרמטרים bearer_id‏, apn‏, ip_addr‏, subnet_mask‏, gw_addr‏, DNS_prim_addr‏, DNS_sec_addr‏, P-CSCF_prim_addr ו- P-CSCF_sec_addr, הפעל את הפקודה at+cgcontrdp.

      לדוגמה: at+cgcontrdp=3

      +CGCONTRDP: 3,7,"broadband.mnc480.mcc311.gprs","100.106.47.7.255.0.0.0","100.1 06.47.8","198.224.157.135","0.0.0.0","0.0.0.0","0.0.00"
                                                   
                                                
    7. צא מהמודול Minicom.

    8. במסוף Linux, קבע את תצורת החיבור באמצעות הפקודות הבאות

      root@WR-IntelligentDevice:~# ifconfig wwan0 
                                                ip_addr netmask 
                                                subnet_mask up
                                                root@WR-IntelligentDevice:~# route add default gw 
                                                gw_addr wwan0
                                                root@WR-IntelligentDevice:~# echo nameserver 
                                                DNS_prim_addr >>/etc/resolv.conf
                                             
      לדוגמה:
      root@WR-IntelligentDevice:~# ifconfig wwan0 100.106.47.7 netmask 255.0.0.0 up
                                                root@WR-IntelligentDevice:~# route add default gw 100.106.47.8 wwan0
                                                root@WR-IntelligentDevice:~# echo nameserver 198.224.157.135 >>/etc/resolv.conf
                                             
    9. היכנס למודול Minicom באמצעות הפקודה minicom -D /dev/ttyACM0.

    10. התחבר לרשת הסלולרית באמצעות הפקודה at+cgdata.

      לדוגמה: at+cgdata="M-RAW_IP",3

    כדי לנתק מהרשת הסלולרית
    1. פתח את מסוף Minicom.
    2. הזן את הפקודה at+cgdata="M-RAW_IP",3.
    3. סגור את מסוף Minicom.
    4. הזן את הפקודה root@WR-IntelligentDevice:~# ifconfig wwan0 down .

Rate this content

Accurate
Useful
Easy to understand
Was this article helpful?
0/3000 characters
  Please provide ratings (1-5 stars).
  Please provide ratings (1-5 stars).
  Please provide ratings (1-5 stars).
  Please select whether the article was helpful or not.
  Comments cannot contain these special characters: <>()\