Dell OptiPlex XE2 Small Form Factor Manual do proprietário

Opções de configuração do sistema

NOTA: Dependendo do computador e dos dispositivos instalados, os itens listados nesta secção podem ou não aparecer.

Tabela 1. General (Geral)
Opção	Descrição
System Information (Informação sobre o sistema)	Apresenta as seguintes informações: System Information (Informação sobre o sistema) - apresenta BIOS Version, Service Tag, Asset Tag, Ownership Tag, Ownership Date, Manufacture Date (Versão do BIOS, Etiqueta de serviço, Etiqueta de inventário, Etiqueta de propriedade, Data de propriedade, Data de fabrico) e Express Service Code (Código de serviço expresso). Memory Information (Informação sobre a memória) - apresenta Memory Installed, Memory Available, Memory Speed, Memory Channels Mode, Memory Technology, DIMM 1 Size, DIMM 2 Size, DIMM 3 Size (Memória instalada, Memória disponível, Velocidade da memória, Modo de canais de memória, Tecnologia de memória, Tamanho do DIMM 1, Tamanho do DIMM 2, Tamanho do DIMM 3) e DIMM 4 Size (Tamanho do DIMM 4). PCI Information (Informação de PCI) - apresenta SLOT1, SLOT2, SLOT3 e SLOT4. Processor Information (Informação sobre o processador) - apresenta Processor Type, Core Count, Processor ID, Current Clock Speed, Minimum Clock Speed, Maximum Clock Speed, Processor L2 Cache, Processor L3 Cache, HT Capable (Tipo de processador, Número de núcleos, ID do processador, Velocidade actual do relógio, Velocidade mínima do relógio, Velocidade máxima do relógio, Cache L2 do processador, Cache L3 do processador, Compatível com HT) e 64-Bit Technology (Tecnologia de 64 bits). Device Information (Informação sobre dispositivos) - apresenta SATA-0, SATA-1, SATA-2 , SATA-3, LOM MAC Address (Endereço MAC LOM), Audio Controller (Controlador de áudio) e Video Controller (Controlador de vídeo).
Boot Sequence (Sequência de arranque)	Permite especificar a ordem pela qual o computador tenta encontrar um sistema operativo. As opções são: Diskette drive (Unidade de disquetes) ST320LT007-9ZV142 / ST3250312AS USB Storage Device (Dispositivo de armazenamento USB) CD/DVD/CD-RW Drive (Unidade de CD/DVD/CD-RW) Onboard NIC (NIC integrado)
Boot List Option (Opção da lista de arranque)	Legacy (Legado) UEFI
Date/Time (Data/hora)	Permite definir a data e hora. As alterações à data e hora do sistema têm um efeito imediato.

Tabela 2. System Configuration (Configuração do sistema)
Opção	Descrição
Integrated NIC (NIC integrado)	Permite activar ou desactivar a placa de rede integrada. Pode definir a NIC integrada para: Disabled (Desactivado) Enabled (Activado) Enabled w/PXE (Activado c/ PXE) Enabled w/ImageServer (Activado com ImageServer) NOTA: Dependendo do computador e dos dispositivos instalados, os itens listados nesta secção podem ou não aparecer.
Serial Port (Porta série)	Permite definir as configurações da porta série. Pode definir a porta série para: Disabled (Desactivado) COM1 COM2 COM3 COM4 NOTA: O sistema operativo pode distribuir recursos mesmo que a definição esteja desactivada.
SATA Operation (Operação de SATA)	Permite configurar o modo de funcionamento do controlador da unidade de disco rígido integrada. Disabled (Desactivado) - Os controladores SATA estão ocultos. ATA - SATA configurado no modo ATA. AHCI - SATA configurado no modo AHCI. RAID ON - SATA configurado para suportar o modo RAID.
Drives (Unidades)	Permite activar ou desactivar as várias unidades instaladas na placa: SATA-0 SATA-1 SATA-2 SATA-3
SMART Reporting (Relatórios inteligentes)	Este campo controla a opção de comunicar erros da unidade de disco rígido para as unidades integradas durante o arranque do sistema. Esta tecnologia faz parte da especificação SMART (Self Monitoring Analysis and Reporting Technology). Enable SMART Reporting (Activar relatórios SMART) - esta opção está desactivada por predefinição.
USB Configuration (Configuração de USB)	Este campo configura o controlador USB integrado. Se a opção Boot Support (Suporte de arranque) estiver activada, o sistema pode arrancar a partir de qualquer tipo de dispositivo de armazenamento em massa USB (unidade de disco rígido, pen de memória, disquete). Se a porta USB estiver activada, qualquer dispositivo ligado a esta porta é activado e disponível para o sistema operativo. Se a porta USB estiver desactivada, o sistema operativo não reconhece qualquer dispositivo ligado a esta porta. As opções de configuração USB diferem consoante os formatos: Para o Mini-Tower, Desktop e Small Form Factor as opções são: Enable Boot Support (Activar suporte de arranque) Enable Rear Dual USB Portas (Activar portas USB duplas posteriores) Enable Rear Quad USB Portas (Activar portas USB quádruplas posteriores) Enable Front USB Ports (Activar portas USB frontais) Para o Ultra Small Form Factor, as opções são: Enable Boot Support (Activar suporte de arranque) Enable Rear Dual USB 2.0 Ports (Activar portas USB 2.0 duplas posteriores) Enable Rear Dual USB 3.0 Ports (Activar portas USB 3.0 duplas posteriores) Enable Front USB Ports (Activar portas USB frontais) NOTA: Os teclados e ratos USB funcionam sempre na configuração do BIOS, independentemente destas definições.
Miscellaneous Devices (Dispositivos diversos)	Permite activar ou desactivar os vários dispositivos integrados. Enable PCI Slot (Activar ranhura PCI) - esta opção está activada por predefinição.

Tabela 3. Security (Segurança)
Opção	Descrição
Admin Password (Palavra-passe do administrador)	Este campo permite-lhe definir, alterar ou eliminar a palavra-passe de administrador (admin) (por vezes denominada de palavra-passe de configuração). A palavra-passe de administrador activa várias funcionalidades de segurança. A unidade não tem uma palavra-passe predefinida. Enter the old password (Introduzir a palavra-passe antiga) Enter the new password (Introduzir a nova palavra-passe) Confirm the new password (Confirmar a nova palavra-passe)
System Password (Palavra-passe de sistema)	Permite-lhe definir, alterar ou eliminar a palavra-passe do computador (anteriormente denominada de palavra-passe principal). A unidade não tem uma palavra-passe predefinida. Enter the old password (Introduzir a palavra-passe antiga) Enter the new password (Introduzir a nova palavra-passe) Confirm the new password (Confirmar a nova palavra-passe)
Internal HDD-0 Password (Palavra-passe de unidade de disco rígido interna)	Permite-lhe definir, alterar ou eliminar a palavra-passe na unidade de disco rígido interna do computador (HDD). As alterações bem sucedidas a esta palavra-passe produzem efeito imediatamente. A unidade não tem uma palavra-passe predefinida. Enter the old password (Introduzir a palavra-passe antiga) Enter the new password (Introduzir a nova palavra-passe) Confirm the new password (Confirmar a nova palavra-passe)
Strong Password (Palavra-passe segura)	Enable strong password (Activar palavra-passe segura) - esta opção está desactivada por predefinição.
Password Configuration (Configuração de palavras-passe)	Este campo controla o número mínimo e máximo de caracteres permitidos nas palavras-passe de administrador e de sistema. Admin Password Min (Mínimo da palavra-passe de administrador) Admin Password Max (Máximo da palavra-passe de administrador) System Password Min (Mínimo da palavra-passe de sistema) System Password Max (Máximo da palavra-passe de sistema)
Password Bypass (Ignorar palavra-passe)	Permite ignorar as solicitações da System Password (Palavra-passe de sistema) e da palavra-passe da HDD interna ao reiniciar o sistema. Disabled (Desactivado) - solicitar sempre a palavra-passe do sistema e da HDD interna quando são definidas. Esta opção está desactivada por predefinição. Reboot Bypass (Ignorar reinício) - ignorar as solicitações de palavra-passe ao reiniciar (arranques "a quente"). NOTA: O sistema pedirá sempre as palavras-passe do sistema e da HDD interna, quando for ligado do princípio (arranque "a frio"). Adicionalmente, o sistema pedirá sempre palavras-passe de qualquer HDD existente nos compartimentos de módulos.
Password Change (Alteração de palavras-passe)	Permite determinar se as alterações às palavras-passe do sistema e disco rígido são permitidas, quando é definida uma palavra-passe de administrador. Allow Non-Admin Password Changes (Permitir alterações às palavras-passe não de administrador) - esta opção está activada por predefinição.
TPM Security (Segurança do TPM)	Esta opção permite-lhe controlar se o TPM (Trusted Platform Module) no sistema está activado e visível para o sistema operativo. TPM Security (Segurança do TPM) - esta opção está desactivada por predefinição. NOTA: As opções de activação, desactivação e eliminação não são afectadas, se carregar os valores predefinidos do programa de configuração. As alterações a esta opção são aplicadas imediatamente.
Computrace	Este campo permite-lhe activar ou desactivar a interface de módulo do BIOS do Computrace Service opcional da Absolute Software. Deactivate (Desligar) - esta opção está desactivada por predefinição. Disable (Desactivar) Activate (Activar)
CPU XD Support (Suporte XD da CPU)	Permite activar ou desactivar o modo de desactivação de execução do processador. Enable CPU XD Support (Activar suporte para XD da CPU) - esta opção está activada por predefinição.
OROM Keyboard Access (Acesso a OROM por teclado)	Permite-lhe determinar o acesso aos ecrãs de configuração da OROM (Option Read Only Memory) através de teclas de acção directa durante o arranque. Estas definições impedem o acesso ao Intel RAID (CTRL+I) ou Intel Management Engine BIOS Extension (CTRL+P/F12). Enable (Activar) - o utilizador pode aceder aos ecrãs de configuração da OROM através da tecla de acção directa. One-Time Enable (Activação única) - o utilizador pode aceder aos ecrãs de configuração da OROM através das teclas de acção directa no arranque seguinte. Após o arranque, a definição volta a ficar desactivada. Disable (Desactivar) - o utilizador não pode aceder aos ecrãs de configuração da OROM através das teclas de acção directa. Esta opção vem predefinida como Enable (Activar).
Admin Setup Lockout (Bloqueio da configuração por administrador)	Permite activar ou desactivar a opção para aceder à configuração quando é definida uma palavra-passe de administrador. Enable Admin Setup Lockout (Activar bloqueio da configuração por administrador) - esta opção não está definida por predefinição.

Tabela 4. Performance (Desempenho)
Opção	Descrição
Multi Core Support (Suporte para vários núcleos)	Especifica se o processo terá um ou todos os núcleos activados. O desempenho de algumas aplicações melhora com os núcleos adicionais. All (Todos) - opção activada por predefinição. 1 2
IntelSpeedStep	Permite activar ou desactivar o modo Inter SpeedStep do processador. Esta opção está activada por predefinição.
C States Control (Controlo C States)	Permite activar ou desactivar os estados adicionais de pausa do processador. Esta opção está activada por predefinição.
IntelTurboBoost	Permite activar ou desactivar o modo Intel TurboBoost do processador. Disabled (Desactivado) - não permite ao controlador de TurboBoost elevar o estado de desempenho do processador acima do desempenho padrão. Enabled (Activado) - permite ao controlador Intel TurboBoost melhorar o desempenho da CPU ou do processador gráfico.
Hyper-Thread Control (Controlo de hiperprocessamento)	Permite activar ou desactivar a tecnologia Hyper-Threading. Esta opção está desactivada por predefinição.

Tabela 5. Power Management (Gestão de energia)
Opção	Descrição
AC Recovery (Recuperação de CA)	Especifica o modo como o computador responde quando a quando é retomada a corrente CA após uma falha de corrente. Pode definir a recuperação de CA como: Power Off (Desligado) (predefinição) Power On (Ligado) Last Power State (Último estado)
Auto On Time (Hora de ligação automática)	Esta opção define a hora do dia em que o sistema se deve ligar automaticamente. A hora é registada no formato de 12 horas (hora:minutos:segundos). A hora de arranque pode ser alterada digitando os valores nos campos de hora e A.M./P.M.. Disabled (Desactivado) - o sistema não se liga automaticamente. Every Day (Todos os dias) - o sistema liga-se todos os dias à hora especificada acima. Weekdays (Dias úteis) - o sistema liga-se de Segunda-feira a Sexta-feira à hora especificada acima. Select Days (Dias específicos) - o sistema liga-se nos dias seleccionados e à hora especificada acima. NOTA: Esta funcionalidade não funciona se desligar o computador utilizando o interruptor numa extensão ou um protector de surtos de tensão ou se Auto Power (Ligar automaticamente) estiver definido como desactivado.
Deep Sleep Control (Controlo de pausa profunda)	Permite definir os controlos quando a opção Deep Sleep (Pausa profunda) está activada. Disabled (Desactivado) Enabled in S5 only (Activado apenas em S5) Enabled in S4 and S5 (Activado em S4 e S5) Esta opção está desactivada por predefinição.
Fan Control Override (Substituição do controlo da ventoinha)	Controla a velocidade da ventoinha do sistema. Esta opção está desactivada por predefinição. NOTA: Quando activada, a ventoinha funciona à velocidade máxima.
USB Wake Support (Suporte para activação por USB)	Esta opção permite configurar os dispositivos USB para reactivarem o computador do modo espera. Enable USB Wake Support (Activar suporte para activação por USB) - esta opção está desactivada por predefinição.
Wake on LAN (Activação através da LAN)	Esta opção permite que o computador seja ligado por um sinal especial da LAN. A reactivação após o estado de suspensão não é afectada por esta definição e tem de ser activada no sistema operativo. Esta função só funciona se o computador estiver ligado à corrente CA. As opções diferem consoante o factor de formato. Disabled (Desactivado) - Não permite que o sistema se ligue por sinais de LAN especiais, quando recebe um sinal de activação da LAN ou da LAN sem fios. LAN Only (Apenas LAN) - Permite que o sistema seja ligado por sinais de LAN especiais. WLAN Only - (Apenas WLAN) - Permite que o sistema seja ligado por sinais de WLAN especiais. (Só no Ultra Small Form Factor) LAN or WLAN - (LAN ou WLAN) - Permite que o sistema seja ligado por sinais de LAN ou WLAN especiais. (Só no Ultra Small Form Factor) Esta opção está desactivada por predefinição.
Block Sleep (Bloquear suspensão)	Esta opção permite bloquear a suspensão (estado S3) do ambiente do sistema operativo. Block Sleep (S3 state) (Bloquear suspensão (estado S3) - esta opção está desactivada por predefinição.

Tabela 6. POST Behavior (Comportamento POST)
Opção	Descrição
Numlock LED (LED de Numlock)	Especifica se a função NumLock pode ser activada quando o sistema arranca. Esta opção está activada por predefinição.
Keyboard Errors (Erros do teclado)	Especifica se os erros relacionados com o teclado são comunicados durante o arranque. Esta opção está activada por predefinição.
POST Hotkeys (Teclas de acção directa POST)	Especifica se o ecrã de início de sessão apresenta uma mensagem que apresenta a sequência de combinações de teclas necessária para aceder ao menu de opções de arranque do BIOS. Enable F12 Boot Option menu (Activar menu de opções de arranque F12) - Esta opção está activada por predefinição.

Tabela 7. Virtualization Support (Suporte de virtualização)
Opção	Descrição
Virtualization (Virtualização)	Esta opção especifica se um VMM (Virtual Machine Monitor) pode utilizar as capacidades de hardware adicionais fornecidas pela tecnologia Intel Virtualization. Enable Intel Virtualization Technology (Activar tecnologia Intel Virtualization) - esta opção está activada por predefinição.
VT for Direct I/O (TV para E/S directa)	Activa ou desactiva o Virtual Machine Monitor (VMM) utilizando as capacidades adicionais de hardware fornecidas pela tecnologia Intel® Virtualization para E/S directa. Enable Intel Virtualization Technology for Direct I/O (Activar tecnologia Intel Virtualization para E/S directa) - esta opção está desactivada por predefinição.
Trusted Execution (Execução segura)	Esta opção especifica se um MVMM (Measured Virtual Machine Monitor) pode utilizar as capacidades de hardware adicionais fornecidas pela tecnologia Intel Trusted Execution. A tecnologia de virtualização TPM e a tecnologia de virtualização para E/S directa têm de estar activadas para poder usar esta funcionalidade. Trusted Execution (Execução segura) - esta opção está desactivada por predefinição.

Tabela 8. Maintenance (Manutenção)
Opção	Descrição
Service Tag (Etiqueta de serviço)	Mostra a etiqueta de serviço do computador.
Asset Tag (Etiqueta de inventário)	Permite-lhe criar uma etiqueta de inventário do sistema, se não existir. Esta opção não vem predefinida.
SERR Messages (Mensagens SERR)	Controla o mecanismo de mensagens SERR. Esta opção não vem predefinida. Algumas placas gráficas requerem a desactivação do mecanismo de mensagens SERR.

Tabela 9. ImageServer
Opção	Descrição
Lookup Method (Método de procura)	Especifica de que forma o ImageServer procura o endereço do servidor. Static IP (IP estático) DNS (activado por predefinição) NOTA: Este campo só é relevante se o controlo Integrated NIC (NIC integrado) do grupo System Configuration (Configuração de sistema) estiver definido como Enabled with ImageServer (Activado com ImageServer).
ImageServer IP (IP do ImageServer)	Especifica o endereço IP estático principal do ImageServer com o qual o software cliente comunica. O endereço IP predefinido é: 255.255.255.255. NOTA: Este campo só é relevante se o controlo Integrated NIC (NIC integrado) do grupo System Configuration (Configuração de sistema) estiver definido como Enabled with ImageServer (Activado com ImageServer), quando Lookup Method (Método de procura) está definido como Static IP (IP estático).
ImageServer Port (Porta do ImageServer)	Especifica a porta IP principal do ImageServer, que é utilizada pelo cliente para comunicar. A porta IP predefinida é 06910. NOTA: Este campo só é relevante se o controlo Integrated NIC (NIC integrado) do grupo System Configuration (Configuração de sistema) estiver definido como Enabled with ImageServer (Activado com ImageServer).
Client DHCP (DHCP do cliente)	Especifica a forma como o cliente obtém o endereço IP. Static IP (IP estático) DHCP (activado por predefinição) NOTA: Este campo só é relevante se o controlo Integrated NIC (NIC integrado) do grupo System Configuration (Configuração de sistema) estiver definido como Enabled with ImageServer (Activado com ImageServer).
Client IP (IP do cliente)	Especifica o endereço IP estático do cliente. A predefinição é: 255.255.255.255. NOTA: Este campo só é relevante se o controlo Integrated NIC (NIC integrado) do grupo System Configuration (Configuração de sistema) estiver definido como Enabled with ImageServer (Activado com ImageServer), quando Client DHCP (DHCP do cliente) está definido como Static IP (IP estático).
Client SubnetMask (Máscara de sub-rede do cliente)	Especifica a máscara de sub-rede do cliente. A predefinição é: 255.255.255.255. NOTA: Este campo só é relevante se o controlo Integrated NIC (NIC integrado) do grupo System Configuration (Configuração de sistema) estiver definido como Enabled with ImageServer (Activado com ImageServer), quando Client DHCP (DHCP de cliente) está definido como Static IP (IP estático).
Client Gateway (Gateway do cliente)	Especifica o endereço IP de gateway do cliente. A predefinição é: 255.255.255.255. NOTA: Este campo só é relevante se o controlo Integrated NIC (NIC integrado) do grupo System Configuration (Configuração de sistema) estiver definido como Enabled with ImageServer (Activado com ImageServer), quando Client DHCP (DHCP do cliente) está definido como Static IP (IP estático).
License Status (Estado da licença)	Apresenta o estado actual da licença.

Tabela 10. System Logs (Registos do sistema)
Opção	Descrição
BIOS Events (Eventos BIOS)	Apresenta o registo de eventos do sistema e permite apagar o registo. Clear Log (Limpar o registo)