XtremIO: Explicación de la temperatura ambiente de funcionamiento

Summary: En este artículo, se explican las especificaciones de temperatura ambiente de funcionamiento del clúster XtremIO.

This article applies to This article does not apply to This article is not tied to any specific product. Not all product versions are identified in this article.
Check out other resources

Instructions

La temperatura de funcionamiento de un clúster de XtremIO X1 se especifica entre 10 °C (50 °F) y 35 °C (95 °F). La temperatura no operativa para un clúster de XtremIO X1 se especifica entre -20 °C (-4 °F) y 50 °C (122 °F).  

La temperatura de funcionamiento de un clúster de XtremIO X2 se especifica entre 5 °C (41 °F) y 40 °C (104 °F). La temperatura no operativa para un clúster de XtremIO X2 se especifica entre -20 °C (-4 °F) y 50 °C (122 °F). 

Es posible que un clúster que funcione fuera de este rango no funcione correctamente y, en casos extremos, puede provocar daños permanentes. 

Un sensor en el panel frontal de cada controladora de almacenamiento supervisa la temperatura de la controladora de almacenamiento.

Además del sensor en el panel frontal de cada controladora de almacenamiento, cada fuente de alimentación (PSU) supervisa la temperatura. Una PSU falla si su temperatura es superior al umbral de componentes de la PSU. El umbral para la PSU es mayor que el umbral del panel frontal.
El nombre del sensor relevante es Front Panel Temp. Use el comando xmcli command show-storage-controllers-sensors sensor-type=temperature para mostrar la temperatura actual del panel frontal.

Para las versiones 4.0.10 y posteriores, existe el siguiente comportamiento:
Cuando la temperatura del panel frontal del clúster es superior a 45 °C (113 °F) durante más de un minuto, las siguientes son las posibles acciones consiguientes:

  1. El clúster se apaga si se detecta una temperatura de 45 °C (113 °F) o más en dos o más controladoras de almacenamiento, o si se detecta una condición de alta temperatura en el 50 % o más de las controladoras de almacenamiento.
  2.  La conmutación por error de la controladora de almacenamiento se produce si se detecta una temperatura de 45 °C (113 °F) en una sola controladora de almacenamiento. Si todas las demás controladoras de almacenamiento están activas, el clúster continuará estando activo, excepto la controladora de almacenamiento específica.

El clúster continúa monitoreando la temperatura. Si la temperatura del panel frontal es de 42 °C (107,6 °F) o menos, una controladora de almacenamiento desactivada se reactiva automáticamente.

Es posible que el soporte técnico de Dell modifique los umbrales de temperatura del panel frontal y desactive la función de acción consecuente.

Además:

  1. Si la temperatura ambiente es superior a 40 °C (104 °F) durante un período prolongado, la BBU del clúster X1 puede fallar y requerir un reemplazo. Las temperaturas elevadas también reducen en gran medida la vida útil de la BBU.
  2. Si la temperatura ambiente de una controladora de almacenamiento en funcionamiento es superior a 45 °C (113 °F), es posible que se produzcan daños importantes en la controladora de almacenamiento. Escale los casos al soporte técnico de Dell. Cuando se comunique con el soporte técnico de Dell para obtener ayuda, asegúrese de tener un paquete de registros de XtremIO nuevo disponible para adjuntarlo a la solicitud de servicio (SR) a fin de acelerar el proceso de revisión. Para recopilar un paquete de registros de XtremIO, siga las instrucciones que se indican en el artículo XtremIO: Cómo recolectar un paquete de registros de XtremIO para que lo analice el soporte técnico de Dell. (Es posible que deba iniciar sesión como usuario registrado del soporte de Dell para ver este artículo).

Tabla 1. Códigos de síntoma asociados
Código del síntoma
Descripción 
SR activada
XTR404502
El panel frontal informa una temperatura alta. El valor del umbral es 40 °C (104 °F).
Sí
XTR404503
El panel frontal informa una temperatura alta. El valor umbral es 45 °C (113 °F).
Sí
XTR0205501
Temperatura ambiente alta durante un período prolongado
Sí


Acción correctiva:
Los aumentos en la temperatura registrada en un centro de datos refrigerado adecuadamente pueden deberse a una obstrucción en la entrada del ventilador de la controladora de almacenamiento o a un bloqueo en la rejilla de ventilación del rack.

Additional Information

Documentación relacionada:
(Es posible que se requiera iniciar sesión como usuario registrado del soporte de Dell para ver estos documentos).

Affected Products

XtremIO Family

Products

XtremIO Family, XtremIO HW Gen2 400GB, XtremIO HW Gen2 400GB Encrypt Capbl, XtremIO HW Gen2 400GB Encrypt Disable, XtremIO HW Gen2 400GB Exp Encrypt Disable, XtremIO HW Gen2 400GB Expandable, XtremIO HW Gen2 800GB Encrypt Capbl , XtremIO HW Gen2 800GB Encrypt Disable, XtremIO HW Gen3 40TB, XtremIO HW Gen3 40TB Encrypt Disable, XtremIO HW X2-R, XtremIO HW X2-R Encrypt Disable, XtremIO HW X2-S, XtremIO HW X2-S Encrypt Disable, XtremIO HW X2-T, XtremIO HW X2-T Encrypt Disable, XtremIO X1, XtremIO X2 ...
Article Properties
Article Number: 000009450
Article Type: How To
Last Modified: 28 ربيع الآخر 1447
Version:  6
Find answers to your questions from other Dell users
Support Services
Check if your device is covered by Support Services.