XtremIO: Explicação da temperatura operacional ambiente

Summary: Este artigo explica as especificações de temperatura operacional ambiente do cluster do XtremIO.

This article applies to This article does not apply to This article is not tied to any specific product. Not all product versions are identified in this article.

Instructions

A temperatura operacional para um cluster do XtremIO X1 é especificada como 10 graus C (50 graus F) a 35 graus C (95 graus F). A temperatura não operacional para um cluster do XtremIO X1 é especificada como -20 graus C (-4 graus F) a 50 graus C (122 graus F).  

A temperatura operacional para um cluster do XtremIO X2 é especificada como 5 graus C (41 graus F) a 40 graus C (104 graus F). A temperatura não operacional para um cluster do XtremIO X2 é especificada como -20 graus C (-4 graus F) a 50 graus C (122 graus F). 

Um cluster operando fora desse intervalo pode não funcionar corretamente e pode, em casos extremos, resultar em danos permanentes. 

Um sensor no painel frontal de cada controlador de armazenamento monitora a temperatura do controlador.

Além do sensor no painel frontal de cada controlador de armazenamento, cada unidade de distribuição de energia (PSU) monitora a temperatura. Uma PSU falha se sua temperatura for maior que o limite do componente da PSU. O limite da PSU é superior ao limite do painel frontal.
O nome do sensor relevante é Front Panel Temp. Use o comando xmcli . show-storage-controllers-sensors sensor-type=temperature para exibir a temperatura atual do painel frontal.

Para as versões 4.0.10 e posteriores, existe o seguinte comportamento:
Quando a temperatura do painel frontal do cluster estiver acima de 45 °C (113 °F) por mais de um minuto, estas são as possíveis ações consequentes:

  1. O cluster será desligado se uma temperatura de 45 °C (113 °F) ou mais for detectada em dois ou mais controladores de armazenamento ou se a condição de alta temperatura for detectada em 50% ou mais dos controladores de armazenamento.
  2.  O failover do controlador de armazenamento ocorrerá se a temperatura de 45 °C (113 °F) for detectada em apenas um único controlador de armazenamento. Se todos os outros controladores de armazenamento estiverem ativos, o cluster continuará ativo, exceto para o controlador de armazenamento específico.

O cluster continua a monitorar a temperatura. Se a temperatura do painel frontal for de 42 °C (107,6 °F) ou menos, um controlador de armazenamento desativado será reativado automaticamente.

O suporte técnico da Dell pode modificar os limites de temperatura do painel frontal e desativar o recurso de ação consequente.

Também:

  1. Se a temperatura ambiente for superior a 40 °C (104 °F) por um longo período, a BBU do cluster X1 poderá falhar e exigir substituição. Temperaturas elevadas também reduzem muito a vida útil da BBU.
  2. Se a temperatura ambiente de um controlador de armazenamento operacional for superior a 45 °C (113 °F), poderão ocorrer danos substanciais ao controlador de armazenamento. Encaminhe os casos ao suporte técnico da Dell. Ao entrar em contato com o suporte técnico da Dell para obter assistência, certifique-se de ter um novo pacote de registros do XtremIO disponível para ser anexado ao chamado (SR) para agilizar o processo de análise. Para coletar um pacote de logs do XtremIO, siga as instruções no artigo XtremIO: Como coletar um pacote de logs do XtremIO para análise pelo suporte técnico da Dell. (Talvez seja necessário fazer login como um usuário registrado do Suporte Dell para visualizar este artigo.)

Tabela 1. Códigos de sintomas associados
Código do sintoma
Descrição 
SR acionada
XTR404502
O painel frontal relata temperatura alta. O valor limite é de 40 graus C (104 graus F).
Sim
XTR404503
O painel frontal relata temperatura alta. O valor limite é de 45 graus C (113 graus F).
Sim
XTR0205501
Alta temperatura ambiente por um longo período de tempo
Sim


Ação corretiva:
O aumento da temperatura registrada em um data center devidamente resfriado pode ser devido à obstrução da entrada do ventilador do controlador de armazenamento ou ao bloqueio da saída de ar do rack.

Additional Information

Affected Products

XtremIO Family

Products

XtremIO Family, XtremIO HW Gen2 400GB, XtremIO HW Gen2 400GB Encrypt Capbl, XtremIO HW Gen2 400GB Encrypt Disable, XtremIO HW Gen2 400GB Exp Encrypt Disable, XtremIO HW Gen2 400GB Expandable, XtremIO HW Gen2 800GB Encrypt Capbl , XtremIO HW Gen2 800GB Encrypt Disable, XtremIO HW Gen3 40TB, XtremIO HW Gen3 40TB Encrypt Disable, XtremIO HW X2-R, XtremIO HW X2-R Encrypt Disable, XtremIO HW X2-S, XtremIO HW X2-S Encrypt Disable, XtremIO HW X2-T, XtremIO HW X2-T Encrypt Disable, XtremIO X1, XtremIO X2 ...
Article Properties
Article Number: 000009450
Article Type: How To
Last Modified: 20 Oct 2025
Version:  6
Find answers to your questions from other Dell users
Support Services
Check if your device is covered by Support Services.