Live Optics | PowerMax | Crear un perfil de arreglo de almacenamiento PowerMax v4

Summary: Live Optics es compatible con la creación de perfiles de la familia de arreglos de almacenamiento Dell PowerMax. Con el colector de Live Optics, los datos de configuración y rendimiento se capturan, analizan y compilan en un proyecto para su visualización. En este artículo, se describe el proceso para producir un perfil de arreglo de almacenamiento de PowerMax v4 para los siguientes modelos de PowerMax v4: PowerMax 2500 PowerMax 8500 ...

This article applies to This article does not apply to This article is not tied to any specific product. Not all product versions are identified in this article.

Instructions

Requisitos previos

  • Descargue Live Optics Collector. Consulte Descargar Live Optics Collector para obtener más información. El recopilador puede ejecutarse en cualquier host con conectividad IP al arreglo de almacenamiento que se está perfilando.
  • Antes de que se pueda completar un perfil de arreglo, se deben recopilar los datos de rendimiento y configuración del arreglo. Utilice la interfaz de administración de arreglos de almacenamiento PowerMax v4 para recopilar un archivo de symapi_db.bin (datos de configuración) y comuníquese con Dell SupportAssist para recopilar un archivo DCF (datos de rendimiento)
  • Si desea recopilar datos impl.bin para el arreglo (opcional), debe tener un archivo impl.bin válido. Comuníquese con el soporte de PSS, PCoE o PowerMax para obtener ayuda en la generación de un archivo impl.bin válido. 
    • symapi_db.bin es necesario para ver la configuración de un arreglo PowerMax v4.
    • . Los archivos DCF son necesarios para ver el rendimiento de las cargas de trabajo del arreglo.
    • impl.bin archivos se utilizan para proporcionar detalles de PMEM y DRAM para el arreglo. 

 

Antes de comenzar

En la siguiente sección, se describen los pasos que se deben completar antes de ejecutar un perfil de arreglo:

  • Información importante y ayuda
  • Validación de datos de Live Optics
  • Recolecte datos de configuración
  • Recolección de datos de rendimiento

 

Información importante y ayuda

NOTA: Live Optics no recomienda extraer los archivos DCF de PowerMax v4 sin la ayuda de un ingeniero calificado del cliente de Dell PowerMax.

Si su arreglo PowerMax v4 está conectado a Dell SupportAssist con una política de acceso sin restricciones, comuníquese con un ingeniero de sistemas de Dell y solicite una recopilación de los datos de PowerMax v4.

Si el arreglo PowerMax v4 no está conectado a Dell SupportAssist, o la conexión de Dell SupportAssist está restringida, abra una solicitud de servicio en MyService360 para solicitar una recopilación de los archivos DCF de PowerMax v4.

 

Validación de datos de Live Optics.

Live Optics valida los datos recopilados para asegurarse de que sean correctos antes de cargarlos en un proyecto de Live Optics. Se verifican los siguientes elementos: 

  • El archivo symapi_db.bin seleccionado es un archivo válido y no contiene espacios ni caracteres adicionales en el nombre del archivo.
  • El archivo symapi_db.bin contiene datos de al menos un arreglo PowerMax v4 válido.
  • Los archivos de rendimiento de DCF elegidos son para el arreglo PowerMax v4 seleccionado.
  • Los archivos ZIP DCF se encuentran dentro de un solo archivo comprimido que no contiene espacios ni caracteres adicionales en el nombre de archivo (un archivo ZIP que contiene archivos ZIP).
     
  • El rango de fechas para los datos de rendimiento no debe ser superior a 7 días consecutivos. Si son más de 7 días consecutivos, solo se procesan los 7 días más recientes.
  • Los archivos se recopilan directamente desde el arreglo.

Recopile datos de configuración.

  1. Utilice la interfaz de administración del arreglo de almacenamiento PowerMax v4 para recopilar un archivo de symapi_db.bin del arreglo.

 

Recopile datos de rendimiento.

  1. Póngase en contacto con Dell SupportAssist y solicite una recopilación de datos de rendimiento de DCF. Se proporcionan varios archivos ZIP que contienen datos de DCF.  
    NOTA: Se proporcionan varios archivos ZIP que contienen datos de DCF.  
  2. Para importar estos datos a Live Optics, cree un único archivo ZIP y agregue los archivos DCF ZIP seleccionados (un archivo ZIP que contiene archivos ZIP).   
    En la siguiente captura de pantalla, se muestran varios archivos DCF proporcionados por Dell SupportAssist. En este ejemplo, solo queremos usar los cinco archivos marcados con las flechas azules. Cópielos en una nueva carpeta y cree un archivo ZIP que contenga solo estos archivos DCF. Este archivo se utiliza más adelante (paso 8) en el procedimiento de perfil del arreglo.

     

 

Realizar un perfil de arreglo de almacenamiento PowerMax v4

  1. Inicie Live Optics Collector y seleccione Almacenamiento en el panel izquierdo. Seleccione VMAX/PowerMax en las opciones del panel derecho.
  2. En la siguiente pantalla, haga clic en Buscar archivo y seleccione el archivo symapi_db.bin para VMAX/PowerMax v3. 


     
  3. Se valida el archivo symapi_db.bin. Se muestra el siguiente mensaje de error para las versiones de VMAX no compatibles:

     
     
  4. Se enumeran los arreglos y sus respectivos ID de SYM (pueden existir varios arreglos en un archivo symapi_db.bin). 

     
     
  5. Seleccione un arreglo PowerMax v4 de la lista. Si se extrae un archivo de symapi_db.bin con Solutions Enabler versión 10.x, se puede seleccionar para su procesamiento. Otros arreglos PowerMax pueden estar conectados al mismo ID de SYM, pero no son compatibles debido a su versión de Solutions Enabler asociada. Estos arreglos no se pueden seleccionar y se muestra un mensaje que destaca la versión de Solution Enabler requerida. Haga clic en Siguiente.

     
     
  6. En la pantalla Recopilar datos para PowerMax , seleccione si desea cargar solo datos de configuración o datos de configuración, rendimiento y impl.bin (opcional) y haga clic en Siguiente.

     
     
  7. Para Recolectar solo datos de configuración, haga clic en Siguiente y vaya al archivo symapi_db.bin recopilado anteriormente. Agregue el archivo y haga clic en Siguiente
  8. Para Collect Config, Performance y IMPL.bin (opcional), use el conmutador para elegir Collect DCF Performance o Collect IMPL. BIN. Haga clic en Buscar archivo.
    - Para la recopilación de datos de rendimiento , seleccione la carpeta zip de . DCF que creó anteriormente. Se muestra la longitud de los datos de rendimiento recopilados. Si son más de 7 días consecutivos, solo se procesan los 7 días más recientes.
    - Para impl.bin recopilación de datos, seleccione un archivo impl.bin . Para obtener información sobre impl.bin archivos y cómo generar uno, consulte al final de este artículo. 

     
  9. Haga clic en Next (Siguiente). Se valida el archivo zip seleccionado. Si se elige un archivo no válido, se muestra uno de los siguientes mensajes de error:  

     
  10. En la pantalla Opciones de carga , elija si desea cargar los datos de recopilación de forma automática o manual (Automáticamente es la opción predeterminada recomendada). 
  11. Ingrese un nombre para el perfil del arreglo y haga clic en Next. Los archivos se procesan y se cargan en el portal web. Durante la carga, una barra de estado indica el progreso.  Dado que los datos del arreglo de almacenamiento pueden ser grandes, la carga puede tardar un tiempo en completarse según la velocidad de la conexión a Internet.

     
     
  12. El recopilador indica cuándo se completó la carga. También se envía un correo electrónico de Live Optics cuando el proyecto está listo para su visualización en el portal web. Haga clic en Salir para cerrar el recopilador. 
  13. Si se seleccionó la opción de carga manual "Subiré más tarde", los datos se procesan y se guardan en un archivo cifrado con el nombre [hostname]_VMAX.siokit. El archivo se escribe en la misma carpeta desde la que se inició el recopilador. Una vez finalizado el proceso de recopilación, el archivo se debe cargar en el portal web de Live Optics. Para cargar manualmente los datos de recopilación, consulte Cargar un archivo SIOKIT desde el recopilador de Live Optics o Cargar un archivo SIOKIT desde el portal web de Live Optics.
  14. Para ver los resultados del proyecto, inicie sesión en el portal web de Live Optics y seleccione el proyecto de los proyectos recientes enumerados en el tablero principal. 

     

    Se muestra la página de detalles del proyecto. Desde aquí, se puede descargar el proyecto, crear el informe en formato Microsoft PowerPoint o Excel y compartir el proyecto con otras cuentas de Live Optics. En esta página, también se muestra el ID del proyecto y el estado actual del proyecto.

     

Información sobre IMPL.bin archivos

La recopilación de datos de impl.bin de un arreglo PowerMax (versión 4) es un paso opcional que tiene como objetivo proporcionar información valiosa sobre el total de PMEM y DRAM configurado del arreglo, la memoria utilizada y la configuración de DRAM, PMEM y memoria para cada par de nodos.

Live Optics recomienda comunicarse con el soporte de PCoE, PSS o PowerMax para obtener ayuda en la generación de un archivo impl.bin válido.

El archivo de impl.bin debe tener el formato *impl*.bin y se debe generar para el mismo SymID seleccionado del archivo symapi_db.bin cargado. Los datos se recopilan para impl.bin al mismo tiempo que los datos de rendimiento (. DCF ).

 

El archivo impl.bin se analiza y genera un archivo config.xml . A continuación, este archivo genera una diapositiva de PowerPoint con los siguientes detalles de DRAM y PMEM:

  • DRAM total/configurada (GiB) y utilizada (GiB) se refieren a la DRAM disponible y requerida desde el archivo de config.xml
  • PMEM total/configurado (GiB) y utilizado (GiB) se refieren al NVDIMM disponible y requerido desde el archivo de config.xml
  • Los pares de nodos numerados se refieren a la cantidad de motores de memoria enumerados en el archivo config.xml .
  • Memcfg hace referencia al tipo de configuración del motor de memoria indicado.

 

Cada configuración del motor de memoria hace referencia a los siguientes valores de DRAM/PMEM:

  • 384 GB/512 GB = configuración de memoria 1 
  • 768 GB/1024 GB = configuración de memoria 2
  • 1536 GB/2048 GB = configuración de memoria 3
  • 1536 GB/6144 GB = configuración de memoria 4

Additional Information

Si tiene alguna pregunta, comuníquese con el soporte de Live Optics en liveoptics.support@dell.com.

Affected Products

Analytics
Article Properties
Article Number: 000231202
Article Type: How To
Last Modified: 25 Mar 2025
Version:  5
Find answers to your questions from other Dell users
Support Services
Check if your device is covered by Support Services.