PowerEdge: Zalecane aktualizacje systemu BIOS i kontrolera iDRAC9 dla procesorów 16. generacji

Poprawki i udoskonalenia

• Kody referencyjne procesorów i pamięci Intel do IPU 2025.2.
• Mikrokod procesora Intel do wersji 0x639 rodziny skalowalnych procesorów Intel Xeon czwartej generacji
• Mikrokod procesora Intel Xeon z serii Intel Xeon CPU Max do wersji 0x3F7
• Mikrokod procesora Intel do wersji 0x2A9 rodziny procesorów Intel Xeon Scalable piątej generacji
• Zaktualizowano oprogramowanie wewnętrzne narzędzi Intel Server Platform Services (SPS) i Manageability Engine (ME) z wersji 6.2.4.48 do 6.3.4.58
• Zaktualizowano wersję kodów referencyjnych Intel Catlow RPL-E Refresh WW13 MR1 do wersji 5040_00
• Zaktualizowano mikrokod procesora Intel do wersji 0x000012e (m_32_b0671_0000012e) dla procesorów Xeon-E RPL-E oraz do wersji 0x0000003a (m_07_90672_0000003a) dla procesorów Pentium ADL-S
• Zaktualizowano oprogramowanie wewnętrzne Intel PMC do wersji 160.02.00.1044
• Naprawiono zmianę wartości PCR[2] podczas aktualizacji systemu BIOS bez modyfikacji sprzętu lub oprogramowania wewnętrznego.

Udoskonalenia zabezpieczeń

• DSA-2025-156, działania naprawcze dla komponentów aktualizacji Intel Platform Update (IPU) 2025.2, które mogą zostać wykorzystane przez złośliwych użytkowników do naruszenia bezpieczeństwa zagrożonych systemów.

Poprawki i udoskonalenia

• Rozwiązano problem polegający na tym, że UEFI0457 dziennika UEFI0461 pokazuje niekompletne ciągi znaków (ta poprawka jest związana z [CSD1-2816] SMOD).
• Rozwiązano problem z funkcją Collaborative Processor Performance Control (CPPC), aby można ją było włączyć za pomocą opcji zarządzania > energią procesora systemu operacyjnego opartego na żądaniu (DBPM).
• Rozwiązano problem polegający na tym, że hasło systemowe i hasło konfiguracji systemu były oznaczane jako "nieprawidłowe", gdy używane były znaki specjalne.
• Rozwiązano problem z ponownym uruchamianiem, gdy ustawienie minimalnego identyfikatora ASID dla opcji SEV bez ES jest większe niż 255. Aby uzyskać dodatkowe informacje, zapoznaj się z podręcznikiem referencyjnym systemu BIOS i UEFI dla danego modelu.

Poprawki i udoskonalenia

• Ta wersja zawiera obsługę aktualizacji PLDM dla kontrolera PERC 12
• Ulepszone zarządzanie temperaturą z funkcją ograniczania i CoolIT
• Poprawki poprawiające stabilność kontrolera iDRAC
• To wydanie zawiera 21 poprawek krytycznych.
• To wydanie zawiera 10 nowych ulepszeń.

Udoskonalenia zabezpieczeń

• Większe bezpieczeństwo dzięki obsłudze typów prywatności SHA384, SHA512 i AES-256
• Ta wersja zawiera 10 krytycznych poprawek zabezpieczeń i poradników bezpieczeństwa firmy Dell

Krok 1: Pobierz najnowszy system BIOS.

Firma Dell Technologies zaleca aktualizowanie komputera do najnowszej wersji systemu BIOS (oprogramowania wewnętrznego UEFI). Zapewnia to krytyczne poprawki błędów i zmiany poprawiające funkcjonalność, niezawodność i stabilność komputera firmy Dell. Może również obejmować poprawki zabezpieczeń i inne udoskonalenia funkcji. Aktualizacje systemu BIOS wymagają ponownego uruchomienia hosta. Wersja systemu BIOS może się różnić w zależności od systemu. Pobieranie dostępnego dla systemu BIOS znajduje się na stronie Sterowniki i pliki do pobrania.

• Przejdź do strony Sterowniki i pliki do pobrania
• Znajdź swój produkt firmy Dell
  • Wprowadź kod Service Tag produktu firmy Dell i kliknij przycisk Wyszukaj.
  • Ewentualnie kliknij przycisk Przeglądaj wszystkie produkty, aby ręcznie wybrać produkt Dell z menu.
• Z listy rozwijanej Kategoria wybierz system operacyjny hosta i BIOS.
  • Kliknij opcję Pobierz, aby bezpośrednio pobrać najnowszy pakiet aktualizacji systemu BIOS firmy Dell.
  • Możesz też rozszerzyć wersję systemu BIOS, aby wybrać którąś spośród starszych wersji i wyświetlić szczegółowe informacje o sterownikach. Pełne szczegóły sterownika zawierają również wszystkie dostępne formaty pobierania i informacje dotyczące wydania.

Krok 2: Pobierz najnowszą wersję oprogramowania wewnętrznego kontrolera iDRAC.

Firma Dell Technologies zaleca aktualizowanie komputera do najnowszego oprogramowania wewnętrznego kontrolera iDRAC. Zapewnia to najlepszą wydajność, a także najnowsze aktualizacje zabezpieczeń i poprawki błędów. Aktualizacje kontrolera iDRAC nie wymagają ponownego uruchamiania hosta, dzięki czemu możliwe jest zachowanie wszystkich konfiguracji i danych.

Wersje oprogramowania wewnętrznego kontrolera iDRAC różnią się w zależności od systemu. W przypadku wersji kontrolera iDRAC9 należy zapoznać się z informacjami dotyczącymi wersji kontrolera Integrated Dell Remote Access Controller 9 i informacji dotyczących wydania dla wszystkich wersji kontrolera iDRAC, w tym iDRAC9, iDRAC8 i iDRAC7.

• Przejdź do strony Sterowniki i pliki do pobrania
• Znajdź swój produkt firmy Dell
  • Wprowadź kod Service Tag produktu firmy Dell i kliknij przycisk Wyszukaj.
  • Ewentualnie kliknij przycisk Przeglądaj wszystkie produkty, aby ręcznie wybrać produkt Dell z menu.
• Z listy rozwijanej Kategoria wybierz system operacyjny serwera i kontroler iDRAC z kontrolerem Lifecycle Controller.
  • Kliknij opcję Pobierz, aby bezpośrednio pobrać najnowszy pakiet iDRAC Dell Update Package.
  • Możesz też rozszerzyć wersję kontrolera iDRAC, aby wybrać spośród starszych wersji i wyświetlić szczegółowe informacje o sterownikach. Pełne szczegóły sterownika zawierają również wszystkie dostępne formaty pobierania i informacje dotyczące wydania.

Krok 3: Wdrażanie zaktualizowanego systemu BIOS i oprogramowania wewnętrznego kontrolera iDRAC.

Istnieje wiele metod aktualizacji oprogramowania wewnętrznego serwera PowerEdge. Te inne metody zostały przedstawione w tej sekcji.

Ręczna metoda aktualizacji poszczególnych komponentów

Pakiety Dell Update (DUP)
Korzystanie z pakietów Dell Update Packages (DUP) to szybki sposób aktualizacji oprogramowania wewnętrznego lub sterowników całego systemu lub jego poszczególnych komponentów. Plik DUP to plik wykonywalny zawierający oprogramowanie wewnętrzne dla pojedynczego komponentu.

Aktualizowanie wszystkich lub wybranych składników systemu

Rozruchowe obrazy ISO dla platformy są tworzone indywidualnie przy użyciu programu Dell Repository Manager.
Utwórz rozruchowy obraz ISO platformy na podstawie serwera PowerEdge przy użyciu najnowszego katalogu korporacyjnego z witryny pomocy technicznej firmy Dell bez tworzenia lub korzystania z żadnego repozytorium. Jest to sposób aktualizacji całego oprogramowania wewnętrznego serwera w jednym kroku. Obraz ISO można przesłać na rozruchowym urządzeniu pamięci masowej USB, uzyskać do niego dostęp za pośrednictwem nośnika wirtualnego iDRAC lub za pośrednictwem sieci.

PowerEdge: Korzystanie z narzędzia Dell SUU do aktualizacji oprogramowania wewnętrznego i sterowników
Narzędzie Dell Server Update Utility ISO (SUU) służy do lokalnego aktualizowania systemu BIOS, oprogramowania wewnętrznego, sterowników i aplikacji serwerów PowerEdge do najnowszej wersji. Narzędzie SUU umożliwia również porównanie bieżących wersji zainstalowanych na serwerze z wersjami najnowszymi. Wybierz komponenty wymagające aktualizacji, a po potwierdzeniu narzędzie SUU zaaranżuje wdrożenie wybranych aktualizacji.

Kontroler cyklu eksploatacji
Kontroler cyklu eksploatacji firmy Dell to zaawansowana wbudowana technologia służąca do zarządzania systemami, umożliwiająca zdalne zarządzanie serwerem. Za pomocą narzędzia Lifecycle Controller można zaktualizować oprogramowanie wewnętrzne z użyciem lokalnego repozytorium oprogramowania wewnętrznego firmy Dell.

Dell Repository Manager (DRM)
Narzędzie do zarządzania aktualizacjami używane do identyfikacji, zbierania i pakowania pakietów Dell Update (DUP) do formatu używanego do wdrażania.

Dell System Update (DSU)
Narzędzie wdrożeniowe zoptymalizowane pod kątem interfejsu wiersza poleceń, które pomaga klientom wolącym zarządzać wdrażaniem aktualizacji za pomocą skryptów.

Integrated Dell Remote Access Controller (iDRAC)
Wbudowane narzędzie do zarządzania systemami dostępne na serwerach PowerEdge. iDRAC umożliwia zdalne wykonywanie zadań związanych z zarządzaniem systemami,w tym aktualizowanie oprogramowania wewnętrznego. *Niektóre dodatkowe funkcje mogą wymagać licencji iDRAC Enterprise lub DataCenter.

Oparte na konsoli metody umożliwiające aktualizację wielu komponentów

OpenManage Enterprise (OpenManage Enterprise)
Konsola do zarządzania systemami OpenManage Enterprise została zaprojektowana z myślą o uproszczeniu, inteligentnej automatyzacji i ujednoliceniu zadań związanych z zarządzaniem infrastrukturą IT. Jednym z tych zadań jest aktualizacja wielu komponentów.

VMware vCenter
Aktualizowanie oprogramowania wewnętrznego klastrów

Microsoft System Center (MSSC)

Microsoft System Center Configuration Manager (SCCM) lub ConfigMgr to oprogramowanie firmy Microsoft do zarządzania dużymi grupami systemów z systemem Windows NT, Windows Embedded, macOS, Linux lub UNIX.

Program Configuration Manager zapewnia zdalne sterowanie, zarządzanie poprawkami, dystrybucję oprogramowania, wdrażanie systemu operacyjnego, ochronę dostępu do sieci oraz informacje o sprzęcie i oprogramowaniu.