PowerEdge: Рекомендовані оновлення BIOS та iDRAC9 для 16-го покоління

Виправлення та вдосконалення

• Довідкові коди процесора та пам'яті Intel до IPU 2025.2.
• Мікрокод процесора Intel до версії 0x639 сімейства масштабованих процесорів Intel Xeon 4-го покоління
• Мікрокод процесора Intel до версії 0x3F7 в серії Intel Xeon CPU Max
• Мікрокод процесора Intel до версії 0x2A9 сімейства масштабованих процесорів Intel Xeon 5-го покоління
• Оновлено мікропрограму Intel Server Platform Services (SPS) та Manageability Engine (ME) з 6.2.4.48 до 6.3.4.58
• Оновлено версію довідкових кодів Intel Catlow RPL-E Refresh Server WW13 MR1 Unify BKC 2025 до 5040_00
• Оновлено мікрокод процесора Intel до версії 0x000012e (m_32_b0671_0000012e) для Xeon-E RPL-E та версії 0x0000003a (m_07_90672_0000003a) для Pentium ADL-S
• Оновлено прошивку Intel PMC до версії 160.02.00.1044
• Фіксована зміна значень PCR[2] під час оновлень BIOS без будь-яких модифікацій апаратного забезпечення чи мікропрограми

Удосконалення системи безпеки

• DSA-2025-156, виправлення компонентів оновлення платформи Intel (IPU) 2025.2, які можуть бути використані зловмисниками для компрометації уражених систем.

Виправлення та вдосконалення

• Виправлено проблему з UEFI0457 до UEFI0461 журнал показував неповні рядки (це виправлення пов'язане з [CSD1-2816] SMOD).
• Виправлено проблему спільного керування продуктивністю процесора (CPPC), завдяки чому його можна було ввімкнути за допомогою опції керування живленням ОС на основі попиту (DBPM) керування живленням > процесора.
• Виправлено проблему, через яку пароль системи та налаштування позначався як «недійсний», коли використовувалися спеціальні символи.
• Виправлено проблему з перезавантаженням, коли для параметра "Minimum SEV non-ES ASID" було встановлено значення, більше за 255. Для отримання додаткової інформації перегляньте довідковий посібник BIOS та UEFI для вашої моделі.

Виправлення та вдосконалення

• У випуску реалізовано підтримку оновлень PLDM для PERC 12
• Покращене управління температурним режимом завдяки троттлінгу та функціям CoolIT
• Виправлення, що покращують стабільність iDRAC
• Реліз містить 21 критичне виправлення.
• У релізі представлено 10 нових поліпшень.

Удосконалення системи безпеки

• Покращена безпека завдяки підтримці типів конфіденційності SHA384, SHA512 і AES-256
• Випуск містить 10 критичних виправлень безпеки та рекомендації Dell щодо безпеки

Крок 1: Завантажте останню версію BIOS.

Dell Technologies рекомендує підтримувати систему в актуальному стані за допомогою останньої доступної прошивки BIOS (UEFI). Це забезпечує критичні виправлення помилок і зміни для покращення функціональності, надійності та стабільності вашої системи Dell. Він також може включати виправлення безпеки та інші покращення функцій. Оновлення BIOS вимагає перезавантаження хоста. Версія BIOS може відрізнятися від однієї системи до іншої, для завантаження доступного для вашої системи BIOS дивіться розділ Драйвери та завантаження.

• Перейдіть до розділу «Драйвери та завантаження»
• Визначте свій продукт Dell
  • Введіть сервісний тег продукту Dell і натисніть «Пошук».
  • Або натисніть «Переглянути всі продукти» та вручну виберіть свій продукт Dell у меню.
• Виберіть операційну систему та BIOS вашого хоста з випадаючого списку Категорія.
  • Натисніть «Завантажити», щоб безпосередньо завантажити останній пакет оновлень BIOS Dell.
  • Або розгорніть випуск BIOS, щоб вибрати старіші версії та переглянути повну інформацію про драйвер. Повна інформація про драйвер також містить усі доступні формати завантаження та примітки до випуску.

Крок 2: Завантажте останню версію прошивки iDRAC.

Dell Technologies рекомендує підтримувати вашу систему в актуальному стані за допомогою останньої доступної прошивки iDRAC. Це забезпечує найкращу продуктивність і останні оновлення безпеки та виправлення помилок. Оновлення iDRAC не вимагають перезавантаження хоста, що дозволяє оновлювати їх на місці.

Версії прошивки iDRAC залежать від системи. Для версій iDRAC9 дивіться Інтегрований контролер віддаленого доступу Dell 9 версій і примітки до випуску для всіх версій iDRAC, включаючи iDRAC9, iDRAC8 та iDRAC7.

• Перейдіть до розділу «Драйвери та завантаження»
• Визначте свій продукт Dell
  • Введіть сервісний тег продукту Dell і натисніть «Пошук».
  • Або натисніть «Переглянути всі продукти» та вручну виберіть свій продукт Dell у меню.
• Виберіть операційну систему хоста в розділі «Операційна система» та iDRAC з контролером життєвого циклу в розкривному списку «Категорія».
  • Натисніть «Завантажити», щоб безпосередньо завантажити останній пакет оновлень iDRAC Dell.
  • Або розгорніть випуск iDRAC, щоб вибрати одну зі старіших версій і переглянути повну інформацію про драйвер. Повна інформація про драйвер також містить усі доступні формати завантаження та примітки до випуску.

Крок 3: Розгорніть оновлену прошивку BIOS та iDRAC.

Існує кілька способів оновити мікропрограму для вашого сервера PowerEdge. Ці різні методи описані в цьому розділі.

Ручний спосіб оновлення окремих компонентів

Пакети оновлень Dell (DUP)
Використання пакетів оновлень Dell (DUP) – це швидкий спосіб оновлення прошивки або драйверів усієї системи або окремих компонентів системи. DUP – це виконуваний файл, який містить прошивку для одного компонента.

Оновлення всіх або вибраних компонентів системи

Завантажувальні ISO платформи створюються на замовлення за допомогою Dell Repository Manager.
Створіть завантажувальний ISO платформи на основі сервера PowerEdge, використовуючи останній корпоративний каталог із сайту підтримки Dell, без створення або використання будь-якого репозиторію. Це спосіб оновлення всієї прошивки сервера за один крок. ISO-образ можна передавати на завантажувальний USB-накопичувач, отримувати доступ через віртуальний носій iDRAC або через мережу.

PowerEdge: Використання Dell SUU для оновлення прошивки та драйверів
Dell Server Update Utility ISO (SUU) — це локальна утиліта один до одного для оновлення BIOS, прошивки, драйверів і програм на серверах PowerEdge до останньої версії. SUU також дозволяє порівнювати поточні версії, які встановлені на сервері, і найновіші доступні версії. Виберіть компоненти, які потребують оновлення, і після підтвердження SUU організує розгортання вибраних оновлень.

Контролер
життєвого циклуDell Lifecycle Controller – це вдосконалена технологія управління вбудованими системами, яка дозволяє віддалено керувати сервером. За допомогою контролера життєвого циклу можна оновити мікропрограму за допомогою локального репозиторію мікропрограми або репозиторію на основі Dell.

Менеджер репозиторіїв Dell (DRM)
Інструмент керування оновленнями, який допомагає ідентифікувати, збирати та пакувати пакети оновлень Dell (DUP) у формат, який використовуватиметься для розгортання.

Оновлення системи DELL (DSU)
Оптимізований інструмент розгортання з інтерфейсом командного рядка, який допомагає клієнтам, які віддають перевагу розгортанню оновлень за сценарієм.

Вбудований контролер віддаленого доступу Dell (iDRAC)
Інструмент керування вбудованими системами, який доступний на серверах PowerEdge. За допомогою iDRAC ви можете віддалено підключатися до системи для виконання багатьох завдань з управління системою, включаючи оновлення прошивки. * Для деяких додаткових функцій може знадобитися ліцензія iDRAC Enterprise або DataCenter.

Консольні методи для оновлення кількох компонентів

OpenManage Enterprise (OpenManage Enterprise)
Консоль управління системами OpenManage Enterprise призначена для спрощення, інтелектуальної автоматизації та уніфікації завдань з управління IT-інфраструктурою. Одним з таких завдань є оновлення декількох компонентів.

VMware vCenter
Виконання оновлення мікропрограми для кластерів

Microsoft System Center (MSSC)

Microsoft System Center Configuration Manager (SCCM), або ConfigMgr — це програмне забезпечення Microsoft для керування великими групами систем під керуванням Windows NT, Windows Embedded, macOS, Linux або UNIX.

Configuration Manager забезпечує віддалене керування, керування виправленнями, розповсюдження програмного забезпечення, розгортання операційної системи, захист доступу до мережі, а також інвентаризацію апаратного та програмного забезпечення.