PowerEdge: A execução da atualização do sistema Dell 2.0.0 para ESXi resulta no erro "Arquivo de inventário não encontrado: inv.xml"

Summary: Falha no Dell System Update (DSU) 2.0.0 para VMware ESXi com o erro "Arquivo de inventário não encontrado" se a opção "--use-idrac-passthrough" não for especificada na inicialização.

This article applies to This article does not apply to This article is not tied to any specific product. Not all product versions are identified in this article.
Check out other resources

Symptoms

O seguinte erro ocorre durante a fase de inventário ao executar o Dell System Update (DSU) 2.0.0 para VMware ESXi:

Inventory file not found - /scratch/opt/dell/dell_dup/inv.xml
Progress report is available at:/scratch/opt/dell/dell_dup/DSU_STATUS.json
Exiting DSU!

Cause

Isso é causado pela tentativa do DSU de executar o módulo Inventory Collector, que não é compatível com o VMware ESXi. O DSU 2.0.0 para ESXi deve sempre ser executado em "passthough" modo que coleta o inventário de firmware diretamente do iDRAC em vez do módulo Inventory Collector em execução no sistema operacional.

Resolution

Ao executar qualquer método do DSU em um host do VMware ESXi, seja no console local, via SSH ou remotamente a partir de outra instância do DSU, sempre adicione as seguintes opções de linha de comando: 
--use-idrac-passthrough --source-type=REPOSITORY
 

Affected Products

Dell System Update, VMware ESXi 7.x, VMware ESXi 8.x

Products

C Series, Modular Infrastructure, Rack Servers, Tower Servers, XE Servers, XR Servers
Article Properties
Article Number: 000205742
Article Type: Solution
Last Modified: 21 Apr 2025
Version:  2
Find answers to your questions from other Dell users
Support Services
Check if your device is covered by Support Services.