PowerEdge: Uso de la función de medios virtuales en iDRAC6, iDRAC7, iDRAC8 e iDRAC9

Summary: En este artículo, se muestra cómo utilizar y configurar la función de medios virtuales de Integrated Dell Remote Access Controller (iDRAC) 6, 7, 8 o 9.

This article applies to This article does not apply to This article is not tied to any specific product. Not all product versions are identified in this article.
Check out other resources

Instructions

La función de medios virtuales permite el uso remoto de los archivos de imagen de software (archivos ISO). Los archivos ISO se pueden utilizar para instalar sistemas operativos o actualizar servidores. En este artículo, se proporciona información sobre el uso de la función de medios virtuales de Integrated Dell Remote Access Controller (iDRAC) 6, 7, 8 y 9.

Los beneficios de utilizar la función de medios virtuales son las siguientes opciones:

  • Actualización de todo el firmware del servidor mediante la imagen de arranque correspondiente (archivo ISO) para el servidor.
  • Instalación de un sistema operativo en el servidor directamente desde el archivo ISO. Para obtener más información, lea Cómo instalar el sistema operativo en un servidor Dell PowerEdge.
  • Visualización de la salida de video desde el servidor, y uso del mouse y del teclado locales como si estuviera en la misma habitación.

Si desea conocer más detalles sobre esta y otras funciones disponibles a través de iDRAC para empresas, consulte los manuales de iDRAC.

 

Nota: Se requiere una licencia Enterprise o superior (iDRAC7, iDRAC8 e iDRAC9) o un módulo Enterprise (iDRAC6) para acceder a esta función.

 

Nota: Con la versión de firmware 1.30.30 de iDRAC7, la interfaz cambió de una interfaz antigua (estilo iDRAC6) a una nueva (estilo iDRAC8)
Todas las capturas de pantalla se capturan con una consola JAVA o ActiveX. Los controles HTML5 difieren de las capturas de pantalla.

Las instrucciones varían según el modelo de iDRAC utilizado. Haga clic en la iDRAC que esté en uso para obtener más información.

iDRAC9

Siga este video para obtener más información:

Cómo utilizar los medios virtuales en iDRAC9

Duración: 00:00:59 (hh:mm:ss)
Cuando esté disponible, se puede elegir la configuración de idioma de los subtítulos cerrados (subtítulos) mediante el ícono CC en este reproductor de video.

Siga las instrucciones que se indican a continuación para utilizar la función de medios virtuales en una iDRAC9:

  1. Obtenga la dirección IP y los detalles de inicio de sesión de la iDRAC del servidor a la que desea conectar los medios virtuales.
Nota: Si la iDRAC no se utilizó anteriormente, primero debe configurarla. Para obtener más información sobre la configuración de la iDRAC, consulte ¿Cómo configurar la Integrated Dell Remote Access Controller 9 (iDRAC9) con los ajustes de red de Lifecycle Controller?
 
  1. Inicie sesión en iDRAC con la IP en el navegador de preferencia.
  2. Haga clic en Launch Virtual Console en la interfaz web de iDRAC.

Interfaz de usuario de iDRAC9: Launch Virtual Console

Figura 1: Interfaz de usuario de iDRAC9: Launch Virtual Console.

  1. Haga clic en Connect Virtual Media para activar la función (Figura 2).

Interfaz de usuario de iDRAC9: Connect Virtual Media

Figura 2: Interfaz de usuario de iDRAC9: Connect Virtual Media.

  1. Haga clic en Virtual Media y busque el dispositivo que desea transferir. En esta imagen de ejemplo (Figura 3), Map CD/DVD se selecciona para utilizar una imagen (archivo ISO).
  2. Seleccione Browse para buscar la ubicación del archivo ISO, seleccione el archivo ISO y, luego, haga clic en Map Device.

Interfaz de usuario de medios virtuales de iDRAC9

Figura 3: iDRAC9: interfaz de usuario de medios virtuales

  1. Haga clic en Boot.
  2. Seleccione Virtual CD/DVD/ISO.

Controles de arranque de iDRAC9

Figura 4: iDRAC9: controles de arranque.

  1. Haga clic en Yes para confirmar la acción de arranque.

Controles de arranque de iDRAC9

Figura 5: iDRAC9: controles de arranque.

  1. El sistema se reiniciará y se mostrará Virtual CD boot Requested by iDRAC. A continuación, se mostrará la interfaz de instalación.

Pantalla de arranque de hardware de iDRAC9

Figura 6: iDRAC9: pantalla de arranque de hardware.

iDRAC8 e iDRAC7 (versiones de firmware 1.30.30 y posteriores)

Siga este video para obtener instrucciones:

Cómo crear, montar y solucionar problemas de medios virtuales en iDRAC

Duración: 00:05:23 (hh:mm:ss)
Cuando esté disponible, se puede elegir la configuración de idioma de los subtítulos cerrados (subtítulos) mediante el ícono CC en este reproductor de video.

Siga estas instrucciones para utilizar la función de medios virtuales en iDRAC8 e iDRAC7 (versiones de firmware 1.30.30 y posteriores):

  • Siga las indicaciones del sistema como de costumbre.
  • Una vez que haya finalizado la instalación, Dell Technologies recomienda desconectar los medios virtuales.
  1. Abra Virtual Console en la interfaz web de iDRAC. Haga clic en Virtual Media y, a continuación, seleccione Connect Virtual Media para activar la función.

Conexión de medios virtuales con iDRAC8

Figura 7: iDRAC8: conexión de medios virtuales.


Los siguientes pasos varían en función de si desea seleccionar Map a CD/DVD o Map a Removable Disk (USB Key Mapping). Haga clic en la opción correspondiente para obtener más información.
 

Map a CD/DVD.

  1. Haga clic en Virtual Media y seleccione el dispositivo que desea transferir. En este ejemplo, se selecciona Map CD/DVD para utilizar una imagen (archivo ISO).

Selección de medios de iDRAC8

Figura 8: iDRAC8: selección de medios

  1. Seleccione la unidad del sistema local o el archivo de imagen que desea transferir. Para ello, haga clic en Browse.

Selección de fuente de iDRAC8

Figura 9: iDRAC8: selección de fuente.

  1. Si desea transferir una imagen, seleccione el archivo y haga clic en Open.

Selección de archivo de iDRAC8

Figura 10: selección de archivo de iDRAC8.

  1. Haga clic en Map Device para finalizar la selección de la fuente. El dispositivo seleccionado ahora se encuentra visible en el sistema operativo y podrá usarse como fuente de arranque si se soporta.

Asignación del dispositivo fuente de iDRAC8

Figura 11: Asignación del dispositivo fuente de iDRAC8

  1. Para arrancar desde el dispositivo seleccionado, puede hacer clic en Next Boot y seleccionar Virtual CD/DVD/ISO. Después de un reinicio, el servidor se iniciará automáticamente desde esta fuente.

Selección de próximo arranque de iDRAC8

Figura 12: selección de próximo arranque de iDRAC8.

Map a Removable Disk (USB Key Mapping)

 

Nota: La asignación de unidad USB requiere el uso del modo de conexión de Java.
 

La asignación de un disco extraíble permite montar una unidad USB en el servidor remoto y utilizar los archivos.

  1. Haga clic en Virtual Media y seleccione el dispositivo que desea transferir. En la imagen de ejemplo (Figura 13), se selecciona Map Removable Disk.

Selección de medios de iDRAC8

Figura 13: selección de medios de iDRAC8

  1. Seleccione la unidad de la unidad USB local y, a continuación, seleccione Map Device.

Selección de unidad USB de iDRAC8

Figura 14: selección de unidad USB de iDRAC8

Una vez asignada la unidad USB, esta aparece en la lista de dispositivos del servidor.

Lista de dispositivos del servidor de iDRAC8

Figura 15: lista de dispositivos del servidor de iDRAC8

iDRAC6 e iDRAC7 (versiones de firmware de 1.00.00 a 1.20.20)

Siga estas instrucciones para utilizar la función de medios virtuales en iDRAC6 o iDRAC7 (versión de firmware de 1.00.00 a 1.20.20):

  1. Abra Virtual Console en la interfaz web de iDRAC.

Consola virtual de iDRAC6 e iDRAC7

Figura 16: consola virtual de iDRAC6 e iDRAC7

  1. Haga clic en Virtual Media y seleccione Launch Virtual Media.

Inicio de medios virtuales de iDRAC6 e iDRAC7

Figura 17: inicio de medios virtuales de iDRAC6 e iDRAC7

  1. Ahora verá la ventana de administración. Haga clic en Add Image para abrir la ventana de selección de imágenes.

Ventana de administración de iDRAC6 e iDRAC7

Figura 18: ventana de administración de iDRAC6 e iDRAC7

  1. Seleccione la imagen (archivo ISO) que desea utilizar como medio virtual y haga clic en Open.

Selección de archivo de imagen de iDRAC6 e iDRAC7

Figura 19: selección de archivo de imagen de iDRAC6 e iDRAC7.

  1. Marque la casilla de verificación Mapped para asociar el archivo seleccionado como dispositivo virtual y transferirlo al servidor. El dispositivo seleccionado ahora se encuentra visible en el sistema operativo y podrá usarse como fuente de arranque si se soporta. Reinicie el servidor y presione F11 para ingresar al administrador de arranque.

Asignación de archivo de imagen de iDRAC6 e iDRAC7

Figura 20: asignación de archivo de imagen de iDRAC6 e iDRAC7

Advertencia: No cierre la ventana de administración si desea utilizar la asociación de archivo y dispositivo.

 

Video de iDRAC6 e iDRAC7:

Cómo utilizar la función de medios virtuales de iDRAC:

Duración: 00:00:54 (hh:mm:ss)
La configuración de idioma de los subtítulos se puede elegir con el icono CC en este reproductor de video.

Affected Products

C Series, HS Series, Modular Infrastructure, Rack Servers, Tower Servers, XE Servers, XR Servers, iDRAC6, iDRAC7, iDRAC8, OEM Server Solutions, iDRAC6 for Monolithic Servers Version 2.91, iDRAC6 for Monolithic Servers Version 2.92 , iDRAC7 with Lifecycle Controller Version 2.43.43.43, iDRAC7 with Lifecycle Controller Version 2.41.40.40, iDRAC8 with Lifecycle Controller version 2.84.84.84, iDRAC8 with Lifecycle Controller version 2.85.85.85, iDRAC9 - 7.xx Series, OEMR XL R570, OEMR XL R670, OEMR XL R770, OEMR R210II, OEMR R210, OEMR R220, OEMR R230, OEMR R240, OEMR R250, OEMR XE R250, OEMR R260, OEMR XE R260, OEMR R310, OEMR R320, OEMR R330, OEMR R340, OEMR R350, OEMR XE R350, OEMR R360, OEMR XE R360, OEMR R410, OEMR R420, OEMR R430, OEMR R440, PowerEdge XR2, OEMR R450, OEMR R510, OEMR R520, OEMR R530, OEMR R540, OEMR R550, OEMR R5500, OEMR R610, OEMR R620, OEMR R630, OEMR R640, OEMR XL R640, OEMR R6415, OEMR R650, OEMR R650xs, OEMR R6515, OEMR R6525, OEMR R660, OEMR XL R660, OEMR R660xs, OEMR R6615, OEMR R6625, OEMR R710, OEMR R720, OEMR R720xd, OEMR R730, OEMR R730xd, OEMR R740, OEMR XL R740, OEMR R740xd, OEMR XL R740xd, OEMR R740xd2, OEMR R7415, OEMR R7425, OEMR R750, OEMR R750xa, OEMR R750xs, OEMR R7515, OEMR R7525, OEMR R760, OEMR R760xa, OEMR R760XD2, OEMR XL R760, OEMR R760xs, OEMR R7615, OEMR R7625, OEMR R810, OEMR R820, OEMR R830, OEMR R840, OEMR R860, OEMR R910, OEMR R920, OEMR R930, OEMR R940, OEMR R940xa, OEMR R960, OEMR T130, OEMR T140, OEMR T150, OEMR T320, OEMR T330, OEMR T340, OEMR T350, OEMR T360, OEMR T420, OEMR T430, OEMR T440, OEMR T550, OEMR T560, OEMR T610, OEMR T620, OEMR T630, OEMR T640, OEMR XL T640, OEMR T710, OEMR XL R210, OEMR XL R210II, OEMR XL R220, OEMR XL R230, OEMR XL R240, OEMR XL R330, OEMR XL R340, OEMR XL R520, OEMR XL R610, OEMR V2 XL R610, OEMR XL R620, OEMR XL R630, OEMR XL R660xs, OEMR XL R6615, OEMR XL R6625, OEMR XL R6715, OEMR XL R6725, OEMR XL R710, OEMR XL V2 R710, OEMR XL R720, OEMR XL R720xd, OEMR XL R730, OEMR XL R730XD, OEMR XL R760xs, OEMR XL R7615, OEMR XL R7625, OEMR XL R7715, OEMR XL R7725, OEMR XR11, OEMR XR12, PowerEdge Rack Enclosure 2410, PowerEdge Rack Enclosure 2420, PowerEdge Rack Enclosure 4020S, PowerEdge Rack Enclosure 4210, PowerEdge Rack Enclosure 4220, PowerEdge Rack Enclosure 4620S, PowerEdge Rack Enclosure 4820, PowerEdge C4130, Poweredge C4140, PowerEdge C5220, PowerEdge C5230, PowerEdge C6145, PowerEdge C6220, PowerEdge C6220 II, PowerEdge c6300, PowerEdge c6320, PowerEdge c6320p, PowerEdge C6400, PowerEdge C6420, PowerEdge C6520, PowerEdge C6525, PowerEdge C6600, PowerEdge C6615, PowerEdge C6620, Poweredge FC430, Poweredge FC630, PowerEdge FC640, Poweredge FC830, PowerEdge FD332, PowerEdge FM120x4 (for PE FX2/FX2s), PowerEdge HS5610, PowerEdge HS5620, PowerEdge M420, PowerEdge M520, PowerEdge M520 (for PE VRTX), PowerEdge M610, PowerEdge M610x, PowerEdge M620, PowerEdge M620 (for PE VRTX), PowerEdge M630, PowerEdge M630 (for PE VRTX), PowerEdge M640, PowerEdge M640 (for PE VRTX), PowerEdge M710, PowerEdge M710HD, PowerEdge M7701, PowerEdge M7725, PowerEdge M805, PowerEdge M820, PowerEdge M820 (for PE VRTX), PowerEdge M830, PowerEdge M830 (for PE VRTX), PowerEdge M905, PowerEdge M910, PowerEdge M915, PowerEdge MX5016s, PowerEdge MX7000, PowerEdge MX740C, PowerEdge MX750c, PowerEdge MX760c, PowerEdge MX840C, PowerEdge R200, PowerEdge R210, PowerEdge R210 II, PowerEdge R220, PowerEdge R230, PowerEdge R240, PowerEdge R250, PowerEdge R260, PowerEdge R300, PowerEdge R310, PowerEdge R320, PowerEdge R330, PowerEdge R340, PowerEdge R350, PowerEdge R360, PowerEdge R410, PowerEdge R415, PowerEdge R420, PowerEdge R420XR, PowerEdge R430, PowerEdge R440, PowerEdge R450, PowerEdge R470, PowerEdge R510, PowerEdge R515, PowerEdge R520, PowerEdge R530, PowerEdge R530xd, PowerEdge R540, PowerEdge R550, PowerEdge R570, PowerEdge R610, PowerEdge R620, PowerEdge R630, PowerEdge R640, PowerEdge R6415, PowerEdge R650, PowerEdge R650xs, PowerEdge R6515, PowerEdge R6525, PowerEdge R660, PowerEdge R660xs, PowerEdge R6615, PowerEdge R6625, PowerEdge R670, PowerEdge R6715, PowerEdge R6725, PowerEdge R710, PowerEdge R715, PowerEdge R720, PowerEdge R720XD, PowerEdge R730, PowerEdge R730xd, PowerEdge R740, PowerEdge R740XD, PowerEdge R740XD2, PowerEdge R7415, PowerEdge R7425, PowerEdge R750, PowerEdge R750XA, PowerEdge R750xs, PowerEdge R7515, PowerEdge R7525, PowerEdge R760, PowerEdge R760XA, PowerEdge R760xd2, PowerEdge R760xs, PowerEdge R7615, PowerEdge R7625, PowerEdge R770, PowerEdge R7715, PowerEdge R7725, PowerEdge R805, PowerEdge R810, PowerEdge R815, PowerEdge R820, PowerEdge R830, PowerEdge R840, PowerEdge R860, PowerEdge R900, PowerEdge R905, PowerEdge R910, PowerEdge R920, PowerEdge R930, PowerEdge R940, PowerEdge R940xa, PowerEdge R960, PowerEdge T130, PowerEdge T140, PowerEdge T150, PowerEdge T160, PowerEdge T30, PowerEdge T330, PowerEdge T340, PowerEdge T350, PowerEdge T360, PowerEdge T40, PowerEdge T430, PowerEdge T440, PowerEdge T550, PowerEdge T560, PowerEdge T630, PowerEdge T640, PowerEdge XE2420, PowerEdge XE7100, PowerEdge XE7420, PowerEdge XE7440, PowerEdge XE7745, PowerEdge XE8545, PowerEdge XE8640, PowerEdge XE9640, PowerEdge XE9680, PowerEdge XR11, PowerEdge XR12 ...
Article Properties
Article Number: 000124001
Article Type: How To
Last Modified: 15 Apr 2025
Version:  17
Find answers to your questions from other Dell users
Support Services
Check if your device is covered by Support Services.