PowerEdge : Mise à jour de la version du BIOS d’un serveur Dell à l’aide d’un fichier EFI
Summary: Cet article explique comment mettre à jour la version du BIOS d’un serveur Dell PowerEdge à l’aide d’un fichier EFI. La mise à jour peut être effectuée directement à partir de l’interface UEFI (Unified Extensible Firmware Interface). ...
This article applies to
This article does not apply to
This article is not tied to any specific product.
Not all product versions are identified in this article.
Instructions
Cet article explique comment mettre à jour la version du BIOS d’un serveur Dell PowerEdge à l’aide d’un fichier EFI. La mise à jour s’effectue à partir de l’interface UEFI (Unified Extensible Firmware Interface) sur le serveur Dell PowerEdge de 12e génération (les captures d’écran peuvent être légèrement différentes selon les générations).
D’autres méthodes pour mettre à jour un serveur sont expliquées dans l’article : PowerEdge : Méthodes et étapes de mise à jour du firmware et des pilotes
Étapes :
Télécharger le BIOS .efi fichier d’extension pour votre serveur à partir du site de support Dell.
- Copiez le fichier sur un périphérique USB
Remarque : si vous effectuez cette opération en local, copiez le fichier au format USB FAT 32 à la racine du disque. Vous pouvez également créer un fichier ISO du fichier .efi et le monter dans le support virtuel de l’iDRAC. La section Utilisation du support virtuel de l’iDRAC est expliquée dans la section Utilisation de la fonction Média virtuel sur l’iDRAC6, l’iDRAC7, l’iDRAC8 et l’iDRAC9.
- Branchez l’appareil USB ou montez l’image ISO virtuelle via l’iDRAC, puis appuyez sur F11 pendant le POST pour accéder au gestionnaire de démarrage du BIOS.
Figure 1 : Menu principal de BIOS Manager
- Sélectionnez Explorateur de fichiers de mise à jour du BIOS via Utilitaires système , puis localisez le fichier .efi pour la mise à jour du BIOS.
Figure 2 : Menu Utilitaires système
Figure 3 : Explorateur de fichiers
- Le serveur redémarre et l’écran ci-dessous s’affiche. Sélectionnez l’option « Continue Bios Update ».
Figure 4 : Utilitaire de mise à jour du BIOS
- La mise à jour du BIOS est lancée.
Figure 5 : Progression de la mise à jour du BIOS
Figure 6 : Fin de la mise à jour du BIOS
La version du BIOS est maintenant mise à jour.
Additional Information
Regardez cette vidéo :
Affected Products
Storage Spaces Direct R440 Ready Node, Storage Spaces Direct R640 Ready Node, Storage Spaces Direct R740xd Ready Node, Storage Spaces Direct R740xd2 Ready node, OEMR XL R470, OEMR XL R570, OEMR XL R670, OEMR XL R770, OEMR R240, OEMR R250
, OEMR XE R250, OEMR XE R260, OEMR R340, OEMR R350, OEMR XE R350, OEMR R360, OEMR XE R360, OEMR R440, PowerEdge XR2, OEMR R450, OEMR R540, OEMR R550, OEMR R5500, OEMR R640, OEMR XL R640, OEMR R6415, OEMR R650, OEMR R650xs, OEMR R6515, OEMR R6525, OEMR R660, OEMR XL R660, OEMR R660xs, OEMR R6615, OEMR R6625, OEMR R740, OEMR XL R740, OEMR R740xd, OEMR XL R740xd, OEMR R740xd2, OEMR R7415, OEMR R7425, OEMR R750, OEMR R750xa, OEMR R750xs, OEMR R7515, OEMR R7525, OEMR R760, OEMR R760xa, OEMR R760XD2, OEMR XL R760, OEMR R760xs, OEMR R7615, OEMR R7625, OEMR R940, OEMR R940xa, OEMR R960, OEMR T140, OEMR T150, OEMR T340, OEMR T350, OEMR T360, OEMR T440, OEMR T550, OEMR T560, OEMR T640, OEMR XL T640, OEMR XL R240, OEMR XL R340, OEMR XL R660xs, OEMR XL R6615, OEMR XL R6625, OEMR XL R6715, OEMR XL R6725, OEMR XL R760xs, OEMR XL R7615, OEMR XL R7625, OEMR XL R7715, OEMR XL R7725, OEMR XR11, OEMR XR12, OEMR XR4000r, OEMR XR4000w, OEMR XR4510c, OEMR XR4520c, OEMR XR5610, OEMR XR7620, OEMR XR8610t, OEMR XR8620t, Poweredge C4140, PowerEdge C6420, PowerEdge C6520, PowerEdge C6525, PowerEdge C6615, PowerEdge C6620, PowerEdge FC640, PowerEdge HS5610, PowerEdge HS5620, PowerEdge M640, PowerEdge MX740C, PowerEdge MX750c, PowerEdge MX760c, PowerEdge MX840C, PowerEdge R240, PowerEdge R250, PowerEdge R260, PowerEdge R340, PowerEdge R350, PowerEdge R360, PowerEdge R440, PowerEdge R450, PowerEdge R540, PowerEdge R550, PowerEdge R640, PowerEdge R6415, PowerEdge R650, PowerEdge R650xs, PowerEdge R6515, PowerEdge R6525, PowerEdge R660, PowerEdge R660xs, PowerEdge R6615, PowerEdge R6625, PowerEdge R740, PowerEdge R740XD, PowerEdge R740XD2, PowerEdge R7415, PowerEdge R7425, PowerEdge R750, PowerEdge R750XA, PowerEdge R750xs, PowerEdge R7515, PowerEdge R7525, PowerEdge R760, PowerEdge R760XA, PowerEdge R760xd2, PowerEdge R760xs, PowerEdge R7615, PowerEdge R7625, PowerEdge R840, PowerEdge R860, PowerEdge R940, PowerEdge R940xa, PowerEdge R960, PowerEdge T140, PowerEdge T150, PowerEdge T160, PowerEdge T340, PowerEdge T350, PowerEdge T360, PowerEdge T440, PowerEdge T550, PowerEdge T560, PowerEdge T640, PowerEdge XE2420, PowerEdge XE7100, PowerEdge XE7420, PowerEdge XE7440, PowerEdge XE8545, PowerEdge XE8640, PowerEdge XE9640, PowerEdge XE9680, PowerEdge XE9680L, PowerEdge XE9685L, PowerEdge XR11, PowerEdge XR12, PowerEdge XR4000r, PowerEdge XR4000w, PowerEdge XR4510c, PowerEdge XR4520c, PowerEdge XR5610, PowerEdge XR7620, PowerEdge XR8610t, PowerEdge XR8620t, PowerFlex appliance R650, PowerFlex appliance R6525, PowerFlex appliance R660, PowerFlex appliance R6625, Powerflex appliance R750, PowerFlex appliance R760, PowerFlex appliance R7625, PowerFlex appliance R860, PowerFlex custom node R650, PowerFlex custom node R6525, PowerFlex custom node R660, PowerFlex custom node R6625, PowerFlex custom node R750, PowerFlex custom node R760, PowerFlex custom node R7625, PowerFlex custom node R860, VxFlex Ready Node R640, VxFlex Ready Node R740xd, Dell EMC vSAN C6420 Ready Node, Dell EMC vSAN MX740c Ready Node, Dell EMC vSAN MX750c Ready Node, Dell vSAN Ready Node MX760c, Dell EMC vSAN R440 Ready Node, Dell EMC vSAN R640 Ready Node, Dell EMC vSAN R6415 Ready Node, Dell EMC vSAN R650 Ready Node, Dell EMC vSAN R6515 Ready Node, vSAN Ready Node R660, Dell vSAN R6615 Ready Node, Dell vSAN R670 Ready Node, Dell EMC vSAN R740 Ready Node, Dell EMC vSAN R740xd Ready Node, Dell EMC vSAN R750 Ready Node, Dell EMC vSAN R7515 Ready Node, Dell EMC vSAN R760 Ready Node, Dell vSAN R7615 Ready Node, Dell vSAN Ready Node R7625, Dell vSAN R770 Ready Node, Dell EMC vSAN R840 Ready Node, Dell EMC vSAN T350 Ready Node, PowerFlex appliance R640, PowerFlex appliance R740XD, PowerFlex appliance R7525, PowerFlex appliance R840, VxFlex Ready Node R840
...
Products
7920 XL Rack, Precision 7920 RackArticle Properties
Article Number: 000142454
Article Type: How To
Last Modified: 18 Jun 2025
Version: 10
Find answers to your questions from other Dell users
Support Services
Check if your device is covered by Support Services.