PowerPath: Procedura per l'aggiornamento di PowerPath/VE
Summary: Questo articolo illustra la procedura per aggiornare PowerPath/VE.
This article applies to
This article does not apply to
This article is not tied to any specific product.
Not all product versions are identified in this article.
Instructions
Come aggiornare PowerPath/VE?
Prima di iniziare:
- Si consiglia di migrare o spegnere tutte le VM ospitate sul server ESXi prima di eseguire l'aggiornamento di PowerPath (in ambiente ESXi in cluster).
- Impostare l'host in modalità di manutenzione.
- Accertarsi che il flag SPC-2 sia abilitato per i dispositivi Symmetrix (se utilizzato).
- Assicurarsi che vMotion sia configurato correttamente per consentire l'installazione senza interruzioni di PowerPath/VE, se necessario.
- Con PowerPath Management Appliance, è possibile aggiornare PowerPath senza interruzioni senza migrare manualmente le VM tra gli host (applicabile solo per l'ambiente ESXi in cluster)
Sono disponibili 3 metodi di aggiornamento. Per ulteriori dettagli, consultare la Guida all'installazione e all'amministrazione di PowerPath/VE.
1) Installazione tramite VMware Update Manager: questo è il metodo di installazione consigliato.
2) Installazione tramite vCLI
remota 3) Installazione di PowerPath/VE mediante deployment
automaticoEsempio di aggiornamento:
1) Eseguire la migrazione di tutte le VM sull host ad altri host ESXi nel cluster.
2) Attivare la modalità di manutenzione dell host. L'aggiornamento può essere eseguito anche senza questo passaggio. Si tratta comunque di una best practice consigliata.
- Può essere fatto utilizzando la riga di comando o l'interfaccia grafica. Nella GUI, ad esempio vSphere Client, cliccare con il pulsante destro del mouse sull'ESXi Server di destinazione, quindi cliccare su "Enter Maintenance Mode".
- Se l'host non risponde alla GUI, è possibile utilizzare i seguenti comandi. La modalità di manutenzione garantisce che l'ESXi Server non faccia parte temporaneamente del cluster.
Per accedere alla modalità di manutenzione: vim-cmd hostsvc/maintenance_mode_enter
Per accedere alla modalità di uscita: vim-cmd hostsvc/maintenance_mode_exit
Per verificare se l'host è in modalità di manutenzione in qualsiasi momento: vim-cmd /hostsvc/hostsummary | grep inMaintenanceMode
3) Caricare il file zip PPVE su uno storage condiviso in modo che tutti i server ESXi possano essere aggiornati con l'aiuto dello stesso file zip. Annotare il nome del datastore in cui viene caricato il pacchetto.
4) Aggiornare PowerPath/VE utilizzando uno dei metodi di installazione sopra indicati.
5) Riavviare l'host.
6) Dopo il riavvio, utilizzare il comando seguente per verificare la nuova versione di PPVE:
esxcli software vib list | grep -i powerpath
7) Ora che l'aggiornamento ha esito positivo, è possibile disattivare la modalità di manutenzione dell host dalla GUI o seguendo i comandi utilizzati in precedenza per attivare e disattivare l'host dalla modalità di manutenzione.
Prima di iniziare:
- Si consiglia di migrare o spegnere tutte le VM ospitate sul server ESXi prima di eseguire l'aggiornamento di PowerPath (in ambiente ESXi in cluster).
- Impostare l'host in modalità di manutenzione.
- Accertarsi che il flag SPC-2 sia abilitato per i dispositivi Symmetrix (se utilizzato).
- Assicurarsi che vMotion sia configurato correttamente per consentire l'installazione senza interruzioni di PowerPath/VE, se necessario.
- Con PowerPath Management Appliance, è possibile aggiornare PowerPath senza interruzioni senza migrare manualmente le VM tra gli host (applicabile solo per l'ambiente ESXi in cluster)
Sono disponibili 3 metodi di aggiornamento. Per ulteriori dettagli, consultare la Guida all'installazione e all'amministrazione di PowerPath/VE.
1) Installazione tramite VMware Update Manager: questo è il metodo di installazione consigliato.
2) Installazione tramite vCLI
remota 3) Installazione di PowerPath/VE mediante deployment
automaticoEsempio di aggiornamento:
1) Eseguire la migrazione di tutte le VM sull host ad altri host ESXi nel cluster.
2) Attivare la modalità di manutenzione dell host. L'aggiornamento può essere eseguito anche senza questo passaggio. Si tratta comunque di una best practice consigliata.
- Può essere fatto utilizzando la riga di comando o l'interfaccia grafica. Nella GUI, ad esempio vSphere Client, cliccare con il pulsante destro del mouse sull'ESXi Server di destinazione, quindi cliccare su "Enter Maintenance Mode".
- Se l'host non risponde alla GUI, è possibile utilizzare i seguenti comandi. La modalità di manutenzione garantisce che l'ESXi Server non faccia parte temporaneamente del cluster.
Per accedere alla modalità di manutenzione: vim-cmd hostsvc/maintenance_mode_enter
Per accedere alla modalità di uscita: vim-cmd hostsvc/maintenance_mode_exit
Per verificare se l'host è in modalità di manutenzione in qualsiasi momento: vim-cmd /hostsvc/hostsummary | grep inMaintenanceMode
3) Caricare il file zip PPVE su uno storage condiviso in modo che tutti i server ESXi possano essere aggiornati con l'aiuto dello stesso file zip. Annotare il nome del datastore in cui viene caricato il pacchetto.
4) Aggiornare PowerPath/VE utilizzando uno dei metodi di installazione sopra indicati.
5) Riavviare l'host.
6) Dopo il riavvio, utilizzare il comando seguente per verificare la nuova versione di PPVE:
esxcli software vib list | grep -i powerpath
7) Ora che l'aggiornamento ha esito positivo, è possibile disattivare la modalità di manutenzione dell host dalla GUI o seguendo i comandi utilizzati in precedenza per attivare e disattivare l'host dalla modalità di manutenzione.
Additional Information
Nota:
Poiché è ESXi, è possibile che le informazioni sulla licenza vadano perse. Quindi sarà necessaria una registrazione. Se si utilizza la vApp per eseguire la gestione delle licenze, verrà automaticamente registrata nuovamente.
L'host ESX ha perso la licenza PowerPath/VE dopo il riavvio
Eseguire rpowermt register host=XX.XXX.XXX.XX
Registri di installazione:
/var/run/log/esxupdate.log
/var/run/log/vmkernel.log
Poiché è ESXi, è possibile che le informazioni sulla licenza vadano perse. Quindi sarà necessaria una registrazione. Se si utilizza la vApp per eseguire la gestione delle licenze, verrà automaticamente registrata nuovamente.
L'host ESX ha perso la licenza PowerPath/VE dopo il riavvio
Eseguire rpowermt register host=XX.XXX.XXX.XX
Registri di installazione:
/var/run/log/esxupdate.log
/var/run/log/vmkernel.log
Affected Products
PowerPath/VEProducts
PowerPath/VEArticle Properties
Article Number: 000013026
Article Type: How To
Last Modified: 21 Oct 2021
Version: 4
Find answers to your questions from other Dell users
Support Services
Check if your device is covered by Support Services.