Unisphere pour PowerMax : Activation de la collecte des données de performances dans Unisphere

Summary: Comment activer la collecte des données de performances dans Unisphere for VMAX et Unisphere for PowerMax ?

This article applies to This article does not apply to This article is not tied to any specific product. Not all product versions are identified in this article.

Instructions

Pour Unisphere for PowerMax 9.x et 10.x

  • Le composant Performances de Unisphere collecte les données de performances uniquement après l’inscription de vos systèmes de stockage.
  • Seuls les systèmes de stockage locaux peuvent être inscrits à des fins de collecte des données de performances.
  • Lorsque vous inscrivez un système de stockage à des fins de collecte des données de performances, un minimum de deux intervalles (par défaut, 5 minutes chacun) est nécessaire pour que les données de performances commencent à être renseignées dans l’interface utilisateur et les graphiques. Avant cela, l’interface utilisateur et les graphiques pouvaient afficher « NA » ou rester vides. La collecte des données en temps réel s’effectue à des intervalles de 5 secondes.
  • Si un système de stockage est inscrit à des fins de collecte de données en temps réel, lorsque vous sélectionnez un groupe de stockage, tous les appareils de ce groupe de stockage sont également inscrits à des fins de collecte de données en temps réel. Un seul système de stockage peut être activé pour la collecte de données de groupe de stockage en temps réel à un moment donné, et un maximum de cinq groupes de stockage de cette baie peuvent être sélectionnés pour la collecte.
  • La collecte de données en temps réel du groupe de stockage est uniquement disponible pour les systèmes de stockage exécutant PowerMaxOS 5978 ou une version supérieure.
  • Le mode FICHIER est applicable ou visible uniquement pour les baies PowerMax V4 2500 et 8500.
  • Pour inscrire un système de stockage :

Procédure

  1. Accédez à Paramètres, sélectionnez l’icône en forme d’engrenage dans le coin supérieur droit de la page Unisphere. Image de l’icône d’engrenage

  2. Sélectionnez Performance>System Registrations.

  3. Sélectionnez les systèmes de stockage à inscrire à la collecte des données de performances.

  4. Sélectionnez le type de données de performances à collecter en fonction des exigences : Diagnostic, Real Time et File ou une combinaison de tous

    Remarque : Le mode FICHIER est applicable ou visible uniquement pour les baies PowerMax V4 2500 et 8500.
  5. (Facultatif) Si la collecte de données Real Time a été activée, les données Storage Group Real Time peuvent également être activées. Pour ce faire, procédez comme suit :

    • Cliquez surImage de l’icône Bloc-notes
      La boîte de dialogue Storage Groups for Real Time Collection s’affiche.
    • Sélectionnez des groupes de stockage dans la liste Available Storage Groups , puis cliquez sur Image de l’icône d’inégalité droite pour les déplacer vers la liste Selected Storage Groups .
      Vous pouvez sélectionner un maximum de cinq groupes de stockage.
    • Cliquez sur OK.

    La colonne Storage Group Real Time affiche une icône verte pour le système de stockage sélectionné.

  6. Cliquez sur Appliquer.

 

Pour Unisphere for VMAX 8.4

  • Le composant Performances de Unisphere for VMAX collecte les données de performances uniquement après l’inscription de vos systèmes de stockage.
  • Seuls les systèmes de stockage locaux peuvent être inscrits à des fins de collecte des données de performances.
  • Lorsque vous inscrivez un système de stockage à des fins de collecte des données de performances, un minimum de deux intervalles (par défaut, 5 minutes chacun) est nécessaire pour que les données de performances commencent à être renseignées dans l’interface utilisateur et les graphiques. Avant cela, l’interface utilisateur et les graphiques pouvaient afficher « NA » ou rester vides.
  • Pour inscrire un système de stockage :

Procédure

  1. Sélectionnez le système de stockage.

  2. Cliquez sur Performance>Settings>System Registrations pour ouvrir la vue Systems Registrations.

  3. Cliquez sur Enregistrer pour ouvrir la boîte de dialogue Enregistrer. L’ID Symmetrix renseigne automatiquement la liste Selected Symmetrix.

  4. Sélectionnez le type de données de performances à collecter : Analyse des causes premières uniquement, ou analyse des causes premières en tempsréel et analyse des causes premières

  5. Cliquez sur OK.

 

Additional Information

Documents de référence :

https://support.emc.com/docu84136_Unisphere-for-VMAX-8.4.0-Online-Help.pdf?language=en_UShttps://support.emc.com/docu90726_Unisphere-for-PowerMax-9.0.1-Online-Help.pdf?language=en_US

 

Affected Products

Unisphere for VMAX, Unisphere for PowerMax
Article Properties
Article Number: 000013914
Article Type: How To
Last Modified: 11 Nov 2025
Version:  6
Find answers to your questions from other Dell users
Support Services
Check if your device is covered by Support Services.