ECS: Práticas recomendadas de administração de buckets e usuários do CAS

Summary: ECS: Práticas recomendadas de administração de contêineres e buckets do CAS (Content Addressable Storage, armazenamento endereçável ao conteúdo)

This article applies to This article does not apply to This article is not tied to any specific product. Not all product versions are identified in this article.

Instructions

ECS: Práticas recomendadas de administração de buckets e usuários do CAS

É recomendável administrar uma implementação de CAS do ECS com relação aos usuários e buckets do CAS da seguinte maneira:
Um usuário de gerenciamento deve criar um bucket do CAS, definir o usuário de objeto como proprietário, conceder permissão de leitura de lista de controle de acesso (ACL) a si mesmo e definir o bucket padrão para o usuário de objeto.

O exemplo e as instruções adicionais a seguir podem ser encontrados no Guia de Acesso a Dados do ECS, que pode ser encontrado e baixado aqui: https://www.dell.com/support/home/us/en/19/product-support/product/ecs-appliance-/docs

Exemplo:
criar e configurar um bucket para um usuário do CAS.
No ECS, os usuários de gerenciamento criam buckets e se tornam os proprietários dos buckets. Para CAS, os usuários de objeto devem ser configurados como proprietários de bucket. Siga este procedimento para configurar corretamente um bucket do CAS e tornar o usuário do CAS o proprietário do bucket. Neste exemplo, newcasadmin1 é um usuário de gerenciamento, newcasuser1 é um usuário de objeto CAS e newcasns1 é o namespace. O procedimento pressupõe que os dois usuários e o namespace foram configurados (seguindo o Guia de Acesso a Dados do ECS mencionado acima).

Procedimento:

  1. Faça log-in no Portal do ECS como newcasadmin1.

  2. No Portal do ECS, selecione Manage > Bucket.

  3. Escolha um novo bucket.

  4. Preencha os campos conforme mostrado abaixo:

    Campo

    Valor

    Grupo de replicação

    Seu grupo de replicação

    Definir o usuário atual como proprietário do bucket

    Verifique em

    CAS

    Aceso

  5. Escolha Salvar.

  6. Selecione Manage > User.

  7. Verifique se a guia Object User está ativa, pesquise newcasuser1 e escolha Edit.

  8. Em Default Bucket, digite newcasbucket1 e escolha Set Bucket.

  9. Escolha Fechar.

  10. Selecione Manage > Bucket.

  11. Procure newcasbucket1 e escolha Edit bucket.

  12. Em Bucket Owner, digite newcasuser1.

  13. Escolha Salvar.


Configure um usuário de objeto do CAS:

Ao configurar um usuário de objeto, os recursos do CAS podem ser atribuídos ao perfil que compõe os elementos de um perfil do CAS. O arquivo PEA resultante pode então ser visualizado para uso em aplicativos CAS.


Procedimento:

  1. No Portal do ECS, selecione Manage > Users.

  2. Para editar a configuração de um usuário de objeto existente, escolha a ação Edit associada ao usuário.

  3. Na área CAS, digite uma senha (secreta) ou escolha Gerar para que o portal crie uma para nós.

  4. Escolha Definir senha.

  5. Escolha Generate PEA File para gerar o arquivo PEA, seu aplicativo deve autenticar no armazenamento CAS no ECS.

  6. Ao definir um bucket padrão, todas as ações realizadas pelo usuário que não especificam um bucket usam o bucket padrão especificado. Digite o nome do bucket padrão e escolha Set Bucket.

  7. Escolha Add Attribute para adicionar uma tag de metadados ao usuário.

  8. Adicione o nome e o valor da tag de metadados.
    Consulte a documentação do CAS Software Development Kit (SDK) para obter mais informações sobre tags de metadados (https://support.emc.com/docu41503_Centera-SDK-3.3-Programmer's-Guide.pdf?language=en_US)

  9. Escolha Salvar metadados.

Affected Products

ECS Appliance

Products

ECS Appliance, ECS Appliance Hardware Gen1 U-Series, ECS Appliance Software with Encryption, ECS Appliance Software without Encryption
Article Properties
Article Number: 000014749
Article Type: How To
Last Modified: 02 Dec 2025
Version:  7
Find answers to your questions from other Dell users
Support Services
Check if your device is covered by Support Services.