ECS: Best practice per l'amministrazione di utenti e bucket CAS

Summary: ECS: Best practice per l'amministrazione di utenti e bucket Content Addressable Storage (CAS)

This article applies to This article does not apply to This article is not tied to any specific product. Not all product versions are identified in this article.

Instructions

ECS: Best practice per l'amministrazione di utenti e bucket CAS

Si consiglia di amministrare un deployment CAS di ECS relativo agli utenti e ai bucket CAS come segue:
Un utente di gestione deve creare un bucket CAS, impostare l'utente Object come Owner, concedere l'autorizzazione di lettura all'Access Control List (ACL) a se stesso e impostare il bucket predefinito per l'utente Object.

L'esempio seguente e le istruzioni aggiuntive sono disponibili nella Guida all'accesso ai dati ECS, disponibile e scaricabile qui: https://www.dell.com/support/home/us/en/19/product-support/product/ecs-appliance-/docs

Esempio:
creazione e configurazione di un bucket per un utente CAS.
In ECS, gli utenti di gestione creano bucket e ne diventano proprietari. Per CAS, gli utenti di oggetti devono essere impostati come proprietari del bucket. Seguire questa procedura per configurare correttamente un bucket CAS e rendere proprietario il bucket per l'utente CAS. In questo esempio, newcasadmin1 è un utente di gestione, newcasuser1 è un utente di oggetti CAS e newcasns1 è il namespace. La procedura presuppone che i due utenti e il namespace siano stati configurati (seguendo la Guida all'accesso ai dati ECS menzionata in precedenza).

Procedimento:

  1. Accedere al portale ECS come newcasadmin1.

  2. Nel portale ECS, selezionare Manage > Bucket.

  3. Scegliere un nuovo bucket.

  4. Compilare i campi seguenti:

    Campo

    Valore

    Replication Group

    Gruppo di replica personale

    Impostare l'utente corrente come proprietario del bucket

    Verificare all'indirizzo

    CAS

    Acceso

  5. Selezionare Save (Salva).

  6. Selezionare Gestisci > utente.

  7. Accertarsi che la scheda Object User sia attiva, cercare newcasuser1 e scegliere Edit.

  8. In Default Bucket, digitare newcasbucket1 e scegliere Set Bucket.

  9. Selezionare Close (Chiudi).

  10. Selezionare Manage > Bucket.

  11. Cercare newcasbucket1 e scegliere Edit bucket.

  12. In Bucket Owner, digitare newcasuser1.

  13. Selezionare Save (Salva).


Configurare un utente di object CAS:

Quando si configura un utente di oggetti, è possibile assegnare funzionalità CAS che costituiscono gli elementi di un profilo CAS. Il file PEA risultante può quindi essere visualizzato per l'utilizzo in applicazioni CAS.


Procedura:

  1. Nel portale ECS, selezionare Manage > Users.

  2. Per modificare la configurazione di un utente di oggetti esistente, scegliere l'azione Edit associata all'utente.

  3. Nell'area CAS digitare una password (segreta) o scegliere Generate per crearne una automaticamente sul portale.

  4. Scegliere Set Password.

  5. Scegliere Generate PEA File per generare il file PEA che l'applicazione deve autenticare nello storage CAS su ECS.

  6. Impostando un bucket predefinito, ogni azione eseguita dall'utente che non specifica un bucket utilizzerà il bucket predefinito specificato. Digitare il nome del bucket predefinito e scegliere Set Bucket.

  7. Scegliere Add Attribute per aggiungere un tag di metadati all'utente.

  8. Aggiungere il nome e il valore del tag di metadati.
    Per ulteriori informazioni sui tag di metadati, consultare la documentazione del Software Development Kit (SDK) di CAS (https://support.emc.com/docu41503_Centera-SDK-3.3-Programmer's-Guide.pdf?language=en_US)

  9. Scegliere Save Metadata (Salva metadati).

Affected Products

ECS Appliance

Products

ECS Appliance, ECS Appliance Hardware Gen1 U-Series, ECS Appliance Software with Encryption, ECS Appliance Software without Encryption
Article Properties
Article Number: 000014749
Article Type: How To
Last Modified: 02 Dec 2025
Version:  7
Find answers to your questions from other Dell users
Support Services
Check if your device is covered by Support Services.