PowerVault MD34xx lub MD38xx: Aktualizacja oprogramowania wewnętrznego kontrolera

Przestroga: Aby można było wdrożyć tę aktualizację, należy wstrzymać produkcję. W ramach środków ostrożności zaleca się wykonanie pełnej kopii zapasowej bieżących danych na macierzy.

Ten samouczek zawiera informacje na temat aktualizacji kontrolera PowerVault MD34xx lub MD38xx.

Warunki wstępne:

• Pobierz najnowszą wersję programu Modular Disk Storage Manager (MDSM) do zarządzania urządzeniem MD34XX lub MD38XX

  • Nazwa pobranego pliku zawiera Modular Disk Storage Software (MDSS).
  • Wyodrębnij plik ISO do pamięci lokalnej
  • Oprogramowanie nie jest poprawnie instalowane w sieci lub podłączone do maszyny wirtualnej
• Pobierz najnowszą wersję oprogramowania wewnętrznego kontrolera 08.25.14.60
  • Plik znajduje się w sekcji "Storage Controller" i nazywa się "Dell PowerVault MD 34/38 Series Storage Controller Firmware and NVSRAM firmware"
  • Wyodrębnij .zip na serwerze z uruchomionym programem Modular Disk Storage Manager (MDSM)
• Macierz jest w optymalnym stanie w aplikacji do zarządzania.
• Oba porty zarządzania prawidłowo odpowiadają na polecenia ping

Procedura aktualizacji

1. Odinstaluj oprogramowanie MDSM zainstalowane na hostach lub stacji zarządzającej
   1. Jeśli korzystasz już z najnowszej wersji MDSM, pomiń kroki ponownej instalacji
   2. Ten proces należy ukończyć w systemie MDSM
   3. Wszystkie hosty z systemami Windows i Linux, które łączą się z magazynem, muszą mieć zainstalowaną najnowszą wersję MDSM, aby MPIO działało poprawnie
2. Uruchom ponownie system, aby zakończyć odinstalowywanie wszystkich komponentów
   1. Dotyczy to hostów tylko do zarządzania
3. Zainstaluj najnowszą wersję MDSM w systemie zarządzania i/lub na hostach podłączonych do transmisji danych.
   1. Moduł MDSM powinien być uruchomiony na hostach z dostępem do połączeń zarządzania poza pasmem (OOB)
   2. Zapobiega to problemom z aktualizacjami i zarządzaniem tylko za pośrednictwem połączeń danych znanych jako połączenia w paśmie (IB)
4. Zatrzymaj operacje we/wy pamięci masowej z hostów, jeśli jeszcze tego nie zrobiono
   1. Wyłączenie hostów jest najbezpieczniejsze
   2. Inne opcje obejmują
      1. Tryb konserwacji (VMware)
      2. Przełączanie klastra w tryb offline (magazyn klastrowany)
      3. Przełączanie dysków wirtualnych w tryb offline w przystawce Zarządzanie dyskami (Windows)
      4. Inne
   3. Jeśli nie można zatrzymać operacji we/wy w celu aktualizacji kontrolera, zmniejsz je tak bardzo, jak to możliwe, aby uniknąć utraty dostępu do danych
5. Uruchamianie nowego zestawu dzienników w celu przechwytywania szczegółów w przypadku konieczności wyczyszczenia dzienników historycznych
6. W menu z szarym paskiem u góry ekranu przejdź do opcji Upgrade > RAID Controller Module Firmware > Upgrade
7. Przeczytaj ostrzeżenie
8. Kliknij przycisk OK. 
9. Kliknij Wybierz plik

10. Wybierz pasujący plik z wyodrębnionych plików aktualizacji kontrolera pobranych wcześniej
    1. MD34/38 2U units - MD3400_MD3420_MD3800x_MD3820x_Series_Firmware_08_25_14_60.dlp
    2. MD3460x/MD3860x - MD3460_MD3860x_Series_Firmware_08_25_14_60.dlp
11. Kliknij pole wyboru obok pozycji NVSRAM
12. Kliknij opcję Wybierz plik w sekcji NVSRAM
13. Wybierz pasujący plik z wyodrębnionych plików aktualizacji kontrolera pobranych wcześniej
    1. MD34/38 2U units -MD3400_MD3420_MD3800x_MD3820x_NVSRAM_N2701_825890_004.dlp 
    2. MD3460x/MD3860x - MD3460_MD3860x_NVSRAM_N2701_825890_004.dlp
14. Gdy wszystko będzie gotowe do aktualizacji, kliknij przycisk Przenieś
15. W przypadku wystąpienia błędu dotyczącego zbyt dużej liczby błędów, aby umożliwić aktualizację:
    1. Wymazywanie dziennika zdarzeń w MDSM
       1. Kontrolery sprawdzają, czy w dziennikach zdarzeń nie ma błędów, a jeśli jest zbyt wiele błędów historycznych, uniemożliwia to aktualizację
       2. Jeśli nie masz pewności, co to za błędy, skontaktuj się z działem pomocy technicznej w celu sprawdzenia, czy objęto gwarancją
    2. Przejdź do menu z szarym paskiem u góry ekranu i kliknij: Monitor > Raporty > Dziennik zdarzeń

3. Kliknij przycisk Wyczyść wszystko

 

4. Ponów próbę aktualizacji

16. MDSM przesyła pliki do kontrolera za pośrednictwem sieci
17. Kontrolery dopasowują pliki aktualizacji między sobą
18. Następnie jeden kontroler aktualizuje się i uruchamia ponownie
19. Po zakończeniu drugi kontroler również zostanie zaktualizowany i uruchomi się ponownie
20. Proces może trwać do 30 minut
    1. Około 15 minut na kontroler
    2. Jeśli proces trwa dłużej niż 30 minut,
       1. Skontaktuj się z pomocą techniczną , aby uzyskać pomoc
    3. W trakcie tego procesu może dojść do utraty dostępu do zarządzania
    4. Przed podjęciem jakichkolwiek działań należy odczekać 30 minut i umożliwić kontrolerom dokończenie aktualizacji
    5. Dostęp do zarządzania powinien zostać odzyskany samoczynnie