Як застосувати виправлення до віртуального сервера керування безпекою Dell

Summary: Дізнайтеся про те, як встановити виправлення для Dell Security Management Server Virtual або Dell Data Protection Virtual Edition, дотримуючись цих інструкцій.

This article applies to This article does not apply to This article is not tied to any specific product. Not all product versions are identified in this article.

Instructions

Dell Security Management Server Virtual (раніше Dell Data Protection | Virtual Edition) може вимагати від вас застосувати латку. Дізнайтеся, як наносити патчі крок за кроком за допомогою цих інструкцій.


Продукти, на які вплинули:

  • Віртуальний сервер управління безпекою Dell
  • Захист даних Dell | Віртуальне видання

Обережність: Під час цього процесу у вас є root-доступ до віртуальної машини. Рекомендується створити резервну копію віртуальної машини перед запуском. Для отримання додаткової інформації зверніться до статті Як створити резервну копію та відновити віртуальний сервер керування безпекою Dell.

Процес застосування виправлення відрізняється залежно від версії Dell Security Management Server або Dell Data Protection Virtual Edition. Щоб отримати інформацію про керування версіями, зверніться до розділу Як визначити версію сервера безпеки даних Dell. Дотримуйтесь інструкцій для версії 9.11 і новішої версії або версії 9.10 і ранішої.

v9.11 і пізніші версії

Щоб застосувати патч, адміністратор повинен увімкнути SSH на dellsupport облікового запису, Зупинити служби, Створити сеанс SCP, Створити резервне копіювання та заміну файлів, Встановити дозволи для файлів, а потім Запустити служби.

Увімкнути SSH

  1. Увійдіть у віртуальну консоль адміністрування Dell Security Management Server за допомогою кнопки delluser рахунок.
    Dell Security Management Server Віртуальна консоль адміністрування
    Примітка:
    • Облікові дані за замовчуванням для віртуального пристрою такі:
      • Ім'я користувача: delluser
      • Пароль: delluser
    • Адміністратор може змінити пароль за замовчуванням у меню віртуального пристрою продукту.
  2. Перейдіть до Базової конфігурації , а потім до Налаштувань SSH.
  3. Переконайтеся, що SSH увімкнено для dellsupport.
    Налаштування SSH

Зупинити послуги

Процес зупинки віртуальних служб Dell Security Management Server залежить від версії. Для отримання додаткової інформації зверніться до статті Як зупинити та запустити служби в Dell Security Management Server Virtual.

Створення сеансу SCP

Dell Security Management Server Virtual вимагає стороннього клієнта протоколу передачі файлів (FTP) для створення сеансу SCP. Для цього існує кілька методів, але одним з найпростіших методів є використання WinSCP.

WinSCP повинен бути встановлений на машині, яка має мережевий доступ до віртуальної віртуальної машини Dell Security Management Server.

Примітка:
  • Dell не схвалює та не підтримує жоден продукт третьої сторони, що входить до списку. Зазначений клієнт має бути прикладом потенційних продуктів, якими клієнт може скористатися. Зверніться до виробника виробу, щоб отримати інформацію про налаштування, конфігурацію та керування.
  • Інтерфейс вашого FTP-клієнта може відрізнятися від наведених нижче прикладів знімків екрана.
  1. Запустіть FTP-клієнт.
  2. Налаштуйте сеанс SCP:
    1. Встановіть протокол файлу з SCP.
    2. Заповніть ім'я хоста як IP-адресу віртуального сервера керування безпекою Dell.
    3. Заповніть ім'я користувача за допомогою dellsupport.
    4. Натисніть Додатково.
    Налаштування WinSCP
  3. Натисніть Додатково, а потім перейдіть до SCP/Shell.
    Розширені налаштування сайту
  4. Встановіть для командної оболонки значення sudo su - і натисніть кнопку OK.
  5. Введіть пароль для dellsupport і натисніть Увійти.
    Ім'я користувача та пароль

Резервне копіювання та заміна файлів

  1. Перейдіть до папки з файлами, які необхідно створити резервну копію, а потім створіть папку, натиснувши значок «Нова папка ».
    Створення папки
  2. Назвіть папку Temp а потім перетягніть файли, які потрібно замінити, у файл Temp Папку.
    Примітка: Файли для резервного копіювання відрізняються залежно від виправлення. Довідник із документації виправлень для отримання додаткової інформації.
  3. Завантажте файли патчів на сервер і скопіюйте файли патчів у відповідні папки.

Встановіть дозволи на доступ до файлів

  1. Перейдіть до файлу, який потрібно змінити, клацніть його правою кнопкою миші та виберіть пункт Властивості.
    Властивості
    Примітка: Файли, які потрібно змінити, відрізняються залежно від латки. Щоб отримати докладнішу інформацію, зверніться до документації виправлень.
  2. Запишіть вихідний файл «Група», «Власник» і чотиризначне число в поле «Вісімкова ».
    Приклади дозволів на доступ до оригінальних файлів
  3. Відкрийте «Властивості» файлу латки.
  4. Заповніть чотиризначне число Вісімкове (крок 2), а потім оновіть Групу та Власника , якщо вони не збігаються із записаними даними на кроці 2.
    Приклад дозволів файлу патчу за замовчуванням
    Примітка: Усі дозволи на файл латки мають збігатися з оригінальними дозволами на файл.

Почніть послуги

  1. Поверніться до віртуальної консолі адміністрування Dell Security Management Server.
  2. Процес запуску віртуальних служб Dell Security Management Server залежить від версії. Для отримання додаткової інформації зверніться до статті Як зупинити та запустити служби в Dell Security Management Server Virtual.

v9.10 і раніші версії

Щоб застосувати патч, адміністратор повинен увімкнути SSH на ddpsupport облікового запису, Зупинити служби, Створити сеанс SCP, Створити резервне копіювання та заміну файлів, Встановити дозволи для файлів, а потім Запустити служби.

Увімкнути SSH

  1. Увійдіть у віртуальну консоль адміністрування Dell Security Management Server за допомогою кнопки ddpuser рахунок.
    Dell Security Management Server Віртуальна консоль адміністрування
  2. Перейдіть до Базової конфігурації , а потім до Налаштувань SSH.
  3. Переконайтеся, що SSH увімкнено для ddpsupport.
    Налаштування SSH

Зупинити послуги

Процес зупинки віртуальних служб Dell Security Management Server залежить від версії. Для отримання додаткової інформації зверніться до статті Як зупинити та запустити служби в Dell Security Management Server Virtual.

Створення сеансу SCP

Dell Security Management Server Virtual вимагає стороннього клієнта протоколу передачі файлів (FTP) для створення сеансу SCP. Для цього існує кілька методів, але одним з найпростіших методів є використання WinSCP.

WinSCP повинен бути встановлений на машині, яка має мережевий доступ до віртуальної віртуальної машини Dell Security Management Server.

Примітка:
  • Dell не схвалює та не підтримує жоден продукт третьої сторони, що входить до списку. Зазначений клієнт має бути прикладом потенційних продуктів, якими клієнт може скористатися. Зверніться до виробника виробу, щоб отримати інформацію про налаштування, конфігурацію та керування.
  • Інтерфейс вашого FTP-клієнта може відрізнятися від наведених нижче прикладів знімків екрана.
  1. Запустіть FTP-клієнт.
  2. З FTP-клієнта:
    1. Встановіть протокол Файлу з SCP.
    2. Заповніть ім'я хоста як IP-адресу віртуального сервера керування безпекою Dell.
    3. Заповніть ім'я користувача за допомогою ddpsupport
    4. Натисніть Додатково.
    Налаштування WinSCP
  3. Натисніть Додатково, а потім перейдіть до SCP/Shell.
    Розширені налаштування сайту
  4. Встановіть для командної оболонки значення sudo su - і натисніть кнопку OK.
  5. Введіть пароль для ddpsupport і натисніть Увійти.
    Ім'я користувача та пароль

Резервне копіювання та заміна файлів

  1. Перейдіть до папки з файлами, які необхідно створити резервну копію, а потім створіть папку, натиснувши значок «Нова папка ».
    Створення папки
  2. Назвіть папку Temp а потім перетягніть файли, які потрібно замінити, у файл Temp Папку.
    Примітка: Файли для резервного копіювання відрізняються залежно від виправлення. Довідник із документації виправлень для отримання додаткової інформації.
  3. Завантажте файли патчів на сервер і скопіюйте файли патчів у відповідні папки.

Встановіть дозволи на доступ до файлів

  1. Перейдіть до файлу, який потрібно змінити, клацніть його правою кнопкою миші та виберіть пункт Властивості.
    Властивості
    Примітка: Файли, які потрібно змінити, відрізняються залежно від латки. Щоб отримати докладнішу інформацію, зверніться до документації виправлень.
  2. Запишіть вихідний файл «Група», «Власник» і чотиризначне число в поле «Вісімкова ».
    Приклади дозволів на доступ до оригінальних файлів
  3. Відкрийте «Властивості» файлу латки.
  4. Заповніть чотиризначне число Вісімкове (крок 2), а потім оновіть Групу та Власника , якщо вони не збігаються із записаними даними на кроці 2.
    Приклад дозволів файлу патчу за замовчуванням
    Примітка: Усі дозволи на файл латки мають збігатися з оригінальними дозволами на файл.

Почніть послуги

  1. Поверніться до віртуальної консолі адміністрування Dell Security Management Server.
  2. Процес запуску віртуальних служб Dell Security Management Server залежить від версії. Для отримання додаткової інформації зверніться до статті Як зупинити та запустити служби в Dell Security Management Server Virtual.

Additional Information

   

Affected Products

Dell Encryption
Article Properties
Article Number: 000124819
Article Type: How To
Last Modified: 21 Feb 2025
Version:  21
Find answers to your questions from other Dell users
Support Services
Check if your device is covered by Support Services.