PowerStore: Restablecimiento y recuperación de contraseñas para las cuentas de administrador y de servicio

El procedimiento que se proporciona a continuación se generó desde PowerStore: Guía
de configuración de seguridadConsulte la Guía de configuración de seguridad de PowerStore para obtener las recomendaciones más actualizadas.

Procedimientos:

Restablecimiento de la contraseña de administrador para el modelo PowerStore T que ejecuta PowerStoreOS 2.1 o superior

Para un dispositivo modelo PowerStore T, este procedimiento es la única manera de restablecer la contraseña si se olvida o se desconoce la contraseña de administrador. Este procedimiento restablece las contraseñas de servicio y de administrador a sus respectivos valores predeterminados.

Pasos:

1. Busque el botón de interrupción no enmascarable (NMI) del nodo en la parte posterior del dispositivo. Presione el botón en el módulo integrado del nodo, dentro de un pequeño orificio marcado por dos triángulos alineados verticalmente que apuntan entre sí.

Ubicación del botón NMI en los módulos de I/O integrados

2. Con un objeto delgado no metálico, mantenga presionado el botón NMI durante solo 1 a 2 segundos y, a continuación, suéltelo.

NOTA: Ten cuidado. Presionar el botón NMI durante más de diez segundos restablece (reinicia) el nodo. Además, no intente otro restablecimiento de contraseña NMI en el mismo nodo en un lapso de dos minutos.

3. Conéctese al dispositivo modelo PowerStore T mediante un navegador a la dirección IP de administración e inicie sesión como administrador con la contraseña inicial predeterminada Password123#. Debería recibir un mensaje para restablecer las contraseñas de administrador y servicio.

4. Cambie la contraseña de administrador del valor predeterminada a la contraseña especificada por el usuario. Desmarque la casilla de verificación para establecer que la contraseña de la cuenta de servicio sea diferente de la contraseña del administrador.

NOTA: Si no se le solicita restablecer la contraseña al iniciar sesión, repita los pasos del 1 al 4 en el otro nodo. Actúe solo si no se le solicita restablecer la contraseña en el primer intento. Si aún no se le solicita restablecer la contraseña en cada intento de inicio de sesión después de intentarlo una vez en cada nodo, póngase en contacto con el proveedor de servicio.
 

Volver al principio

---

Restablecimiento de la contraseña de administrador para el modelo PowerStore T que ejecuta PowerStoreOS 2.0 y versiones anteriores

 

Se requiere una memoria USB para restablecer la contraseña de la cuenta de administrador. Los sistemas de archivos compatibles incluyen FAT32 e ISO 9660. La funcionalidad del puerto USB se eliminará en una versión futura de PowerStoreOS.

NOTA: Para restablecer la contraseña cuando el dispositivo se encuentre en Modo de servicio, siga estos pasos con una diferencia. Aplique el proceso de restablecimiento de USB a cada nodo. Esta acción garantiza que cuando el sistema regrese al modo normal. Tras iniciar sesión en PowerStore Manager, se muestra un indicador para proporcionar una nueva contraseña para los usuarios administrador y de servicio.

Pasos

1. Si la unidad USB está formateada, vaya al siguiente paso; De lo contrario, utilice un símbolo del sistema como: format <d:> /FS:FAT32 para formatear la unidad. Donde d: es la letra de unidad de la unidad USB que se insertó en la laptop o computadora personal.
    
2. Configure la etiqueta con el comando:

    label d: RSTPWD

3. Para crear un archivo vacío en la unidad, utilice uno o ambos de los siguientes comandos, según sea necesario. En el dispositivo conectado por USB, abra el símbolo del sistema e ingrese en d:\ (letra conectada al pendrive) y ejecute estos comandos a continuación para crear los archivos en el USB. 
   
   copy NUL d:\admin
copy NUL d:\service
4. Inserte la unidad USB en el puerto USB de cualquiera de los nodos del dispositivo, espere 10 segundos y, a continuación, extráigala. La contraseña para cada restablecimiento de cuenta es ahora el valor predeterminado.
    
5. Conéctese al clúster a través de un navegador mediante la dirección IP del clúster e inicie sesión como administrador con la contraseña inicial predeterminada, que es Password123#. Debe aparecer un símbolo del sistema para restablecer las contraseñas de administrador o de servicio, o ambas. Si lo prefiere, restablezca la contraseña de servicio mediante Secure Shell (SSH); la contraseña predeterminada inicial para la cuenta de servicio es service.

6. Cambie la contraseña de administrador del valor predeterminada a la contraseña especificada por el usuario. Desmarque la casilla de verificación para establecer que la contraseña de la cuenta de servicio sea diferente de la contraseña del administrador.
   

Restablecimiento de la contraseña de administrador para el modelo PowerStore X

Para un dispositivo modelo PowerStore X, utilice una imagen ISO y móntelo desde vSphere. Los archivos de imagen creados previamente se pueden descargar desde https://www.dell.com/support. Se puede crear una nueva imagen desde un sistema Linux mediante los siguientes comandos touch:

mkdir iso 
touch iso/admin 
mkisofs -V RSTPWD -o reset.iso iso

Ejemplo de creación de ISO

NOTA:

Pasos

1. En vSphere, en Storage, seleccione su dispositivo su dispositivo modelo PowerStore X. Por ejemplo, DataCenter-WX-D6013 > PowerStore D6013
    
2. En Files, seleccione ISOs.
    
3. Seleccione Cargar para cargar el archivo de reset.iso, ya sea el archivo de imagen creado previamente a partir de www.dell.com/support o su propio archivo de imagen que se creó en un sistema Linux. El archivo reset. iso aparece en la carpeta de los ISO.
   
4. En vSphere, bajo Host y clústeres, seleccione el nodo primario del dispositivo modelo PowerStore X primario en el clúster. Por ejemplo, seleccione DataCenter-WX-D6013, luego Cluster WX-D6013 y, a continuación, PSTX-44W1BW2-A
    
5. En Resumen, haga clic en Unidad de CD/DVD 1 y seleccione Conectarse al archivo ISO del almacén de datos. Aparecerá la ventana "Elegir una imagen ISO para montar".
    
6. En Datastores, haga clic en el dispositivo modelo PowerStore X primario en el clúster y seleccione la carpeta de los ISO. El archivo reset.iso debe aparecer en Contents.
   
7. Seleccione el archivo reset.iso y haga clic en Aceptar. En Summary, CD/DVD drive 1 debe aparecer como Connected durante unos 10 segundos y, a continuación, debe cambiar a Disconnected. La contraseña del administrador de clústeres, la contraseña de servicio o ambas ahora se restablecen en su valor predeterminado.
   
    
8. Conéctese al clúster a través de un navegador mediante la dirección IP del clúster e inicie sesión como administrador con la contraseña inicial predeterminada, que es Password123#. Debe aparecer un símbolo del sistema para restablecer las contraseñas de administrador o de servicio, o ambas. Para restablecer la contraseña de servicio mediante SSH, la contraseña predeterminada inicial para la cuenta de servicio es service.
   
    
9. Cambie la contraseña de administrador del valor predeterminada a la contraseña especificada por el usuario. Desmarque la casilla de verificación para establecer que la contraseña de la cuenta de servicio sea diferente de la contraseña del administrador.
   

Volver al principio