Skip to main content
  • Place orders quickly and easily
  • View orders and track your shipping status
  • Enjoy members-only rewards and discounts
  • Create and access a list of your products
  • Manage your Dell EMC sites, products, and product-level contacts using Company Administration.

Jak aktualizovat ovladač nebo firmware serveru Dell PowerEdge přímo z operačního systému (Windows a Linux)

Summary: Tento článek vysvětluje, jak provést aktualizaci ovladače nebo firmwaru přímo z operačního systému (OS) pomocí balíčků Dell Update Package (DUP).

This article may have been automatically translated. If you have any feedback regarding its quality, please let us know using the form at the bottom of this page.

Article Content


Instructions

Obsah

Popis
Přehled
Stažení balíčků
Dell UpdatePříklad
systému Windows ServerPříklad serveru Linux


Popis

Pomocí balíčků Dell Update Package (DUP) lze snadno a rychle aktualizovat firmware nebo ovladače celého systému nebo jednotlivých komponent systému. Tento článek vysvětluje, jak spustit tyto balíčky DUP přímo z operačního systému (OS). Metoda popsaná v tomto článku je kompatibilní s operačním systémem Windows Server (soubory .exe) a operačním systémem Linux Server (.bin soubory). V případě jiných operačních systémů doporučujeme k aktualizaci firmwaru ne prostřednictvím operačního systému použít funkci aktualizace firmwaru řadiče iDRAC .

Poznámka: Tento článek představuje pouze jednu z metod, kterou lze použít k aktualizaci serveru PowerEdge. Další metody jsou k dispozici v části Aktualizace firmwaru a ovladačů na serverech Dell PowerEdge.

Přehled

Hlavní výhodou použití balíčku DUP je to, že systém nesmí být offline, aby bylo možné aplikovat většinu aktualizací.

Poznámka: Aktualizace systému BIOS vyžadují dokončení restartu. Jednotky s podporou balíčků DUP nevyžadují restart, jelikož jsou navrženy tak, aby umožňovaly aktualizaci disků, když je systém stále v provozu.

Balíčky DUP jsou běžně poskytovány pro následující operační systémy:

  • Operační systémy Windows Server
  • Red Hat Enterprise Linux
  • SuSE Linux ES
  • Server Ubuntu

Stažení balíčků DUP

Po identifikaci hardwaru, který vyžaduje aktualizace, musíte vyhledat a stáhnout příslušný balíček DUP. Nejsnazší způsob, jak to provést, je následující.

  1. Přejděte do části Ovladače a soubory ke stažení.
  2. Zadejte výrobní číslo serveru nebo vyhledejte všechny produkty a vyberte model serveru PowerEdge.
  3. Na kartě Ovladače a soubory ke stažení zkontrolujte, zda je vybrán správný operační systém pro daný server.
  4. Aktualizace jsou uspořádány do kategorií, které lze rozbalit pro zobrazení dostupných aktualizací.
  5. Vyberte potřebné komponenty balíčků DUP a stáhněte si balíček.
  6. Po přenesení příslušného balíčku DUP do systému je lze spustit dvojitým kliknutím na stažené soubory a provedením níže uvedených kroků.
Případně můžete použít nástroj Dell Server Update Utility (SUU) – Průvodce a stažení pro aktualizaci všech komponent pro podporované modely serverů.

Příklad systému Windows

  1. Dvakrát klikněte na soubor DUP stažený výše v hostitelském systému.
  2. Přečtěte si informace o verzi v dialogovém okně.
  3. Než budete pokračovat, stáhněte a nainstalujte veškeré požadované součásti uvedené v dialogovém okně.
  4. Klikněte na tlačítko "Install".
  5. Proveďte aktualizaci podle zbývajících pokynů.

Příklad systému Linux

  1. Na hostitelském systému si přečtěte informace o verzi spuštěním ./[file_name].BIN --version z prostředí.
  2. Než budete pokračovat, stáhněte a nainstalujte veškeré požadované součásti uvedené ve výše uvedeném kroku.
  3. Spusťte aktualizaci spuštěním ./[file_name].BIN z prostředí.
  4. Proveďte aktualizaci podle zbývajících pokynů.

 

Article Properties


Affected Product

PowerEdge

Last Published Date

05 Feb 2024

Version

8

Article Type

How To