Dell Encryption External Media – Dialogfeldanpassung

Summary: In diesem Artikel wird beschrieben, wie Sie Dell Encryption External Media (ehemals Dell Data Protection | External Media Edition) mithilfe einer XML-Datei anpassen.

This article applies to This article does not apply to This article is not tied to any specific product. Not all product versions are identified in this article.

Instructions

Betroffene Produkte:

  • Dell Data Protection | External Media Edition
  • Dell Encryption External Media

Anpassen von EMS-Dialogfeldern

Funktionsweise

Eine XML-Datei mit dem Namen EMSStrings.xml wird verwendet, um EMS-Dialogfelder anzupassen. Die Datei muss in C:\Windows\System32 abgelegt werden, damit die Anpassungen angewendet werden können. Bei jedem Gerät, das von einem Computer mit benutzerdefinierten Dialogfeldern bereitgestellt wird, wird die EMSStrings.xml-Datei der Datei _Encryption_Data_Do_Not_Delete_ hinzugefügt, sodass die Anpassungen auf dem Gerät verbleiben.
Die Anpassungen werden in der folgenden Reihenfolge angewendet:

  1. Wenn ein abgeschirmtes Gerät über eine EMSStrings.xml-Datei verfügt, wird diese Datei verwendet.
  2. Ist dies nicht der Fall, legen Sie die Datei in C:\Windows\System32 (falls vorhanden) ab.
    • Für Version 8.18 und höher legen Sie die Datei in C:\Program Files\Dell\Dell Data Protection\Encryption ab.

Wann wird die XML-Datei auf dem Gerät aktualisiert?

Jedes Mal, wenn ein Gerät authentifiziert wird und der Eigentümer angemeldet ist, wird die XML-Datei mit der Datei unter C:\Windows\System32 aktualisiert.

Wann wird die Änderung angewendet, nachdem die XML-Datei aktualisiert wurde?

Sobald die Datei unter C:\Windows\System32 bearbeitet wurde, wird der neue Text beim nächsten Anschluss eines Geräts angewendet. Denken Sie daran, dass, wenn ein verschlüsseltes Gerät noch über die ältere XML-Datei verfügt, wird diese verwendet, aber schlussendlich wird die XML-Datei auf dem Gerät aktualisiert.

Sind der EE-Server oder VE-Server beteiligt?

Nein, der EE-Server oder VE-Server stellen die XML-Datei nicht bereit. Die XML-Datei kann mithilfe einer beliebigen Push-Technologie auf den Client-Computer übertragen werden.

Wie ist das Format der XML-Datei?

Versionselement

Das Versionselement gibt die Client-Version an. Das Versionselement wird nur für die Protokollierung verwendet.

<version>
<cmgClient>8.x.x</cmgClient>
<customStrings>1.0</customStrings>
</version>

Sprachsatz

Ein Sprachsatz wird für die Dialogfeldanpassung für eine bestimmte Sprache verwendet.

<languageSet languageId="0x00"></languageSet>

Die Sprach-ID definiert die primäre Zielsprache gemäß Windows. In diesem Fall legt 0x00 den Standardsprachsatz fest. Wird eine aktuelle MUI-Sprache gefunden, wird diese verwendet. Andernfalls wird die Standardsprache (0x00) verwendet.

Die folgenden Sprach-IDs sind verfügbar:

LANG_NEUTRAL 0x00
LANG_ARMENIAN 0x2b
LANG_BELARUSIAN 0x23
LANG_CHINESE 0x04
LANG_DIVEHI 0x65
LANG_FAEROESE 0x38
LANG_GALICIAN 0x56
LANG_GUJARATI 0x47
LANG_ICELANDIC 0x0f
LANG_KANNADA 0x4b
LANG_KOREAN 0x12
LANG_MACEDONIAN 0x2f
LANG_MARATHI 0x4e
LANG_ORIYA 0x48
LANG_ROMANIAN 0x18
LANG_SINDHI 0x59
LANG_SWAHILI 0x41
LANG_TATAR 0x44
LANG_UKRAINIAN 0x22
LANG_AFRIKAANS 0x36
LANG_ASSAMESE 0x4d
LANG_BENGALI 0x45
LANG_CROATIAN 0x1a
LANG_DUTCH 0x13
LANG_FARSI 0x29
LANG_GEORGIAN 0x37
LANG_HEBREW 0x0d
LANG_INDONESIAN 0x21
LANG_KASHMIRI 0x60
LANG_KYRGYZ 0x40
LANG_MALAY 0x3e
LANG_MONGOLIAN 0x50
LANG_POLISH 0x15
LANG_RUSSIAN 0x19
LANG_SLOVAK 0x1b
LANG_SWEDISH 0x1d
LANG_TELUGU 0x4a
LANG_URDU 0x20
LANG_ALBANIAN 0x1c
LANG_AZERI 0x2c
LANG_BULGARIAN 0x02
LANG_CZECH 0x05
LANG_ENGLISH 0x09
LANG_FINNISH 0x0b
LANG_GERMAN 0x07
LANG_HINDI 0x39
LANG_ITALIAN 0x10
LANG_KAZAK 0x3f
LANG_LATVIAN 0x26
LANG_MALAYALAM 0x4c
LANG_NEPALI 0x61
LANG_PORTUGUESE 0x16
LANG_SANSKRIT 0x4f
LANG_SLOVENIAN 0x24
LANG_SYRIAC 0x5a
LANG_THAI 0x1e
LANG_UZBEK 0x43
LANG_ARABIC 0x01
LANG_BASQUE 0x2d
LANG_CATALAN 0x03
LANG_DANISH 0x06
LANG_ESTONIAN 0x25
LANG_FRENCH 0x0c
LANG_GREEK 0x08
LANG_HUNGARIAN 0x0e
LANG_JAPANESE 0x11
LANG_KONKANI 0x57
LANG_LITHUANIAN 0x27
LANG_MANIPURI 0x58
LANG_NORWEGIAN 0x14
LANG_PUNJABI 0x46
LANG_SERBIAN 0x1a
LANG_SPANISH 0x0a
LANG_TAMIL 0x49
LANG_TURKISH 0x1f
LANG_VIETNAMESE 0x2a

XML-Element für Dialogfeldanpassung

Das XML-Element dialog wird verwendet, um ein Dialogfeld anzupassen. Im Folgenden finden Sie ein Beispiel für einen grundlegenden Eintrag für die Dialogfeldanpassung:

<dialog id="A-1">
<message>Ask to Shield unprotected media.[EndState: ALL]</message>
</dialog>

id-Attribut

Jedes Element für die Dialogfeldanpassung erfordert ein id-Attribut, das definiert, welches Dialogfeld angepasst wird. Die Screenshot-Tabelle unten gibt die Dialogfeld-IDs an.

endState-Attribut

Einige Dialogfelder unterstützen das endState-Attribut. Dieses Attribut kann verwendet werden, um verschiedene Anpassungen für ein bestimmtes Dialogfeld bereitzustellen, und variiert je nach abschließendem Endstatus des Geräts, wenn NutzerInnen den Vorgang nicht fortführen. Beispielsweise kann das A-1-Dialogfeld drei verschiedene Einträge haben, einen für jeden Endstatus:

<dialog id="A-1" endState="blocked">
<message>Ask to Shield unprotected media.[EndState: BLOCKED]</message>
<link url="https:\\www.dell.com">Link to more info about encryption or being blocked...</link>

</dialog>
<dialog id="A-1" endState="readonly">
<message>Ask to Shield unprotected media.[EndState: READ-ONLY]</message>
</dialog>
<dialog id="A-1" endState="fullaccess">
<message>Ask to Shield unprotected media.[EndState: FULL ACCESS]</message>
</dialog>
Hinweis:
  • ist ein XML-codierter Wagenrücklauf.
  • Wenn das Attribut endState nicht angegeben ist, wird der Eintrag für alle möglichen Endstatus verwendet.

Untergeordnetes Element message

Das message-Element wird verwendet, um die primäre Meldung für das Dialogfeld anzupassen.

Untergeordnetes Element link

Das link-Element unterstützt nur A-?-Dialoge, dies ermöglicht das Hinzufügen eines URL-Links zum Dialog. Es hat das folgende Format:

<link url="https:\\www.dell.com">Link to more info about encryption or the end state...</link>

Wobei das Attribut url den Link angibt und der interne Text die anklickbare Meldung, die angezeigt werden soll.

Untergeordnetes Element iForgot

Das iForgot Element unterstützt nur die Dialogfelder C-1 und C-2, es gibt die Meldung an, die angezeigt wird, wenn NutzerInnen die Schaltfläche I Forgot drücken.

Untergeordnetes Element fusWarning

Das fusWarning-Element unterstützt nur die Dialogfelder C-1 und C-2, es wird angezeigt, wenn NutzerInnen versuchen, ein Gerät zu authentifizieren, wenn mehrere NutzerInnen an einer Workstation angemeldet sind. Dieses Element zeigt an, dass ein Sicherheitsrisiko vorliegt.

Untergeordnetes Element cancelWarning

Das cancelWarning-Element unterstützt nur das F-1-Dialogfeld. Es gibt die Meldung an, die angezeigt wird, wenn NutzerInnen die manuelle Authentifizierung abbrechen.

Dialog-ID Screenshot Beschreibungen Unterstützte Anpassung
  Blocked Schreibgeschützter Zugriff Vollständiger Zugriff    
A-1 Ungeschützte Datenträger gefunden Ungeschützte Datenträger gefunden Ungeschützte Datenträger gefunden Fragt, ob ungeschützte Datenträger abgeschirmt werden sollen Wird auf Nein geklickt, wird das Gerät nicht abgeschirmt und der Zugriff wird von der Policy Zugriff auf nicht abgeschirmte Datenträger gesteuert. endState message
A-2 Upgrade des Geräteschutzes für externe Datenträger Upgrade des Geräteschutzes für externe Datenträger Upgrade des Geräteschutzes für externe Datenträger Wenn ein Gerät durch eine EMS-Version vor 5.3 abgeschirmt wird, wird in diesem Dialogfeld gefragt, ob ein Upgrade auf EMS durchgeführt werden soll. Diese Meldung wird nur angezeigt, wenn das Gerät in der aktuellen NutzerIn-/Maschinenkombination gemäß den neuen Roaming-Regeln aktualisiert werden kann. endState message
A-3 Recovery der Abschirmung externer Datenträger Recovery der Abschirmung externer Datenträger Recovery der Abschirmung externer Datenträger Dieses Dialogfeld wird angezeigt, wenn das Schlüsselmaterial im Gerät wiederhergestellt werden muss. Möglicherweise wurde es aufgrund manueller Authentifizierungsfehler, Nutzermanipulationen oder Beschädigungen am Gerät gelöscht. Änderungen an einer Policy, die erfordern, dass das Schlüsselmaterial zurückgesetzt wird, lösen diesen Mechanismus ebenfalls aus. endState message link
B-1 Neues Kennwort eingeben Neues Kennwort eingeben Neues Kennwort eingeben Dieses Dialogfeld wird angezeigt, wenn ein Gerät abgeschirmt oder wiederhergestellt wird. endState message
B-2 Neues Kennwort eingeben Neues Kennwort eingeben Neues Kennwort eingeben Wird angezeigt, nachdem NutzerInnen ein Kennwort eingegeben haben, das die vom Administrator festgelegten Vorgaben nicht erfüllt. endState message
B-3 Kennwort zurücksetzen Kennwort zurücksetzen Kennwort zurücksetzen Das Dialogfeld wird angezeigt, wenn das Kennwort des Geräts erneut festgelegt werden muss, in der Regel aufgrund einer manuellen Authentifizierung. In diesem Fall verbleibt das Gerät durch ein Abbrechen in einem Policy-gesteuerten Zustand. endState message
B-4 Kennwort zurücksetzen Zeigt das Dialogfeld zum Zurücksetzen des Kennworts erneut an, wenn das eingegebene Kennwort die Vorgaben nicht erfüllt. endState message
B-5 Kennwort zurücksetzen Zeigt das Dialogfeld zum Zurücksetzen des Kennworts erneut an, wenn das neue Kennwort identisch mit dem vorherigen Kennwort ist. Meldung
C-1 Kennwort für externen Datenträger eingeben Kennwort für externen Datenträger eingeben Kennwort für externen Datenträger eingeben Fordert von NutzerInnen das Gerätekennwort zur Kennwortauthentifizierung an, wenn die automatische Authentifizierung nicht möglich ist. endState message iForgot fusWarning
C-2 Kennwort für externen Datenträger eingeben Kennwort für externen Datenträger eingeben Kennwort für externen Datenträger eingeben Wenn das für die Authentifizierung eingegebene Kennwort falsch ist, wird zur erneuten Eingabe des Kennworts aufgefordert. endState message iForgot fusWarning
D-1 Externer Datenträger geschützt Das Dialogfeld Datenträger abgeschirmt erscheint bei der Bereinigung, wenn das Taskleistensymbol angezeigt wird. Ja
D-2 Externer Datenträger geschützt Das Dialogfeld Datenträger abgeschirmt wird angezeigt, wenn die Bereinigung ausgeschaltet ist. Ja
E-1 Kennwortänderung angefordert
Kennwortänderung angefordert
Wird angezeigt, wenn NutzerInnen das vorhandene Gerätekennwort ändern möchten, nachdem ein Gerät authentifiziert wurde. Ja
E2 Kennwortänderungsfehler
Kennwortänderungsfehler
Das Dialogfeld zur Kennwortänderung wird erneut angezeigt, wenn die Kennwortänderung fehlschlägt, wahrscheinlich aufgrund eines falschen aktuellen Kennworts. Ja
E-3 Kennwortänderungsfehler
Kennwortänderungsfehler
Das Dialogfeld zur Kennwortänderung wird erneut angezeigt, wenn das neue Kennwort die Kennwortvorgaben nicht erfüllt. Ja
E-4 Kennwortänderung erforderlich
Kennwortänderung erforderlich
Das Dialogfeld zur Kennwortänderung wird angezeigt, wenn das aktuelle Kennwort die neuen Policy-Anforderungen nicht mehr erfüllt. Ja
F-1 Manuelle Authentifizierung externer Datenträger
Abbruch der manuellen Authentifizierung bestätigen
Wird angezeigt, wenn das Kennwort nicht in der von der Policy festgelegten Anzahl eingegeben wurde. Ja
F-2 Manuelle Authentifizierung externer Datenträger
Abbruch der manuellen Authentifizierung bestätigen
Wird angezeigt, wenn das Kennwort nicht in der von der Policy festgelegten Anzahl eingegeben wurde. In diesem Fall fehlt die VolumeInfo.xml-Datei oder ist beschädigt. Entspricht in Bezug auf die Anpassung F-1
G-1 Abschirmung externer Datenträger Wird angezeigt, wenn das Schlüsselmaterial verloren geht, aber die Kombination aus Maschine und NutzerIn es nicht erlaubt, das Gerät wiederherzustellen (fordert NutzerInnen auf, das Gerät in einen abgeschirmten Computer einzufügen, auf dem die/der ursprüngliche NutzerIn angemeldet ist (bei Roaming), um das Schlüsselmaterial wiederherzustellen). Ohne Roaming, ist eine vollständige Computer/NutzerIn-Übereinstimmung erforderlich, um die Wiederherstellung durchzuführen. Ja
G-2 Abschirmung externer Datenträger Wird angezeigt, wenn ein Gerät durch eine CMG-Version vor 5.3 abgeschirmt wird und nicht aktualisiert werden kann, da es sich nicht auf dem ursprünglichen Computer unter dem/der ursprünglichen NutzerIn befindet. Ja
G-3 Abschirmung externer Datenträger Abschirmung externer Datenträger Abschirmung externer Datenträger Wird angezeigt, wenn die Datenträger (Disketten) zu klein sind, um eine EMS-Abschirmung zu ermöglichen. Ja
G-4 Abschirmung externer Datenträger Abschirmung externer Datenträger Abschirmung externer Datenträger Wird angezeigt, wenn das Gerät nicht über genügend freien Speicherplatz verfügt, damit EMS das Gerät abschirmen kann. Ja
G-5 Abschirmung externer Datenträger Wird angezeigt, wenn das Schlüsselmaterial eines Geräts verloren gegangen ist und es keine Möglichkeit zur Wiederherstellung gibt, da es keine Möglichkeit gibt, die Shield-ID abzurufen. Ja
G-6 Abschirmung externer Datenträger Wird angezeigt, wenn die Policy keinen Zugriff auf verschlüsselte Datenträger ohne installierte Abschirmung zulässt. Ja
G-7 Abschirmung externer Datenträger Wird angezeigt, wenn ein Handheld-EMS-Gerät in einen mit EMS abgeschirmten Windows Computer eingefügt wird. Ja
G-8 Abschirmung externer Datenträger Wird angezeigt, wenn das Schlüsselmaterial aufgrund eines manuellen Authentifizierungsfehlers gelöscht wurde. Dies wird von der Policy gesteuert. Ja
G-9 Abschirmung externer Datenträger Wird angezeigt, wenn das Gerät aufgrund eines manuellen Authentifizierungsfehlers in eine Abkühlungsphase übergegangen ist. Dies wird von der Policy gesteuert. Ja
G-10 Abschirmung externer Datenträger Warnt, dass ein schreibgeschütztes Gerät nicht abgeschirmt werden kann, wenn die Policy dies erfordert. Ja
G-11 Abschirmung externer Datenträger Warnt, dass das Gerät auf einem anderen Computer einer Upgrade-Bereinigung unterzogen wurde. Ja
G-12 Abschirmung externer Datenträger Ein Gerät, das neuer als das installierte EMS ist, kann nicht repariert werden. Ja
G-13 Abschirmung externer Datenträger Das Volume wird mit einem neueren, nicht unterstützten IFF-Format verschlüsselt. Datenträger werden blockiert. Ja
H-1 Ihr EMS-Kennwort wurde akzeptiert. Zeigt eine Blase oder ein Dialogfeld an mit dem Hinweis, dass ein Gerätekennwort akzeptiert wurde. Ja
H-2 Laufwerk f:\ wurde automatisch authentifiziert. Zeigt eine Blase an, die darauf hinweist, dass ein Gerät automatisch im ursprünglichen Abschirmungscomputer authentifiziert wurde. Ja
I-1 Volume-Bereinigung wird durchgeführt. Ein animierter Dialog, der während der Bereinigungen angezeigt wird (es ist wichtig, dass EMS dies anzeigt, da das Entfernen des Geräts vor Beendigung dieses Schritts unverschlüsselte Daten auf dem Gerät belassen würde). Ja
I-2 Volume-Bereinigung wird durchgeführt. Ein animiertes Dialogfeld, das während der Entschlüsselungsbereinigung angezeigt wird. Es ist wichtig, dass EMS dies anzeigt, da das Entfernen des Geräts vor Beendigung dieses Schritts unverschlüsselte Daten auf dem Gerät belassen würde. Ja
J-1 Abschirmen externer Geräte Fortschrittsdialogfeld, das während der Installation von EMS-Dateien auf einem neu abgeschirmten Gerät angezeigt wird. Die Datenträger dürfen nicht ausgeworfen werden. Ja
J-2 Upgrade abgeschirmter externer Geräte Fortschrittsdialogfeld, das während des Upgrades von EMS-Dateien auf einem abgeschirmten Gerät angezeigt wird. Die Datenträger dürfen nicht ausgeworfen werden. Ja
K-1 Warnung bei mehreren NutzerInnen Ja/Nein-Dialogfeld für die Warnmeldung zum schnellen Nutzerwechsel, wenn ein Gerät automatisch authentifiziert wird. Ja

Beispiel-XML

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>

<emsCustomDialogStrings>

<version>
<cmgClient>8.x.x</cmgClient> 
<customStrings>1.0</customStrings> 
</version> 

<!-- ENGLISH/DEFAULT --> 
 
<languageSet languageId="0x00"> 
 
<dialog id="A-1"> 
<message>Ask to Shield unprotected media.[EndState: ALL]</message> 
<link  url="https:
www.dell.com">Link  to more  info  about  encryption  or  the  end state...</link> 
</dialog> 

<!-- 
<dialog id="A-1" endState="blocked"> 
<message>Ask to Shield unprotected media.[EndState: BLOCKED]</message> 
<link  url="https:
www.dell.com">Link  to more  info  about  encryption  or  being   blocked...</link> 
</dialog>  

<dialog id="A-1" endState="readonly"> 
<message>Ask to Shield unprotected media.[EndState: READ-ONLY]</message> 
</dialog> 

<dialog id="A-1" endState="fullaccess">  
<message>Ask to Shield unprotected media.[EndState: FULL ACCESS]</message> 
</dialog>  

--> 

<dialog id="A-2" endState="blocked"> 
<message>Ask to upgrade pre-EMS device (CMG Shielded) to EMS Shielding.[EndState: BLOCKED]</message> 
<link  url="https:
www.dell.com">Link  to more  info  about  pre­EMS  devices or  being   blocked...</link> 
</dialog> 

<dialog id="A-2" endState="readonly"> 
<message>Ask to upgrade pre-EMS device (CMG Shielded) to EMS Shielding.[EndState: READ-ONLY]</message> 
</dialog> 

<dialog id="A-2" endState="fullaccess"> 
<message>Ask to upgrade pre-EMS device (CMG Shielded) to EMS Shielding.[EndState: FULL ACCESS]</message> 
</dialog> 

<dialog id="A-3" endState="blocked"> 
<message>Ask to restore key material.[EndState:  BLOCKED]</message> 
<link  url="https:
www.dell.com">Link  to more  info  about  recovery or  being   blocked...</link> 
</dialog> 

<dialog id="A-3" endState="readonly"> 
<message>Ask to restore key material.[EndState:  READ-ONLY]</message> 
</dialog> 

<dialog id="A-3" endState="fullaccess">  
<message>Ask to restore key material.[EndState: FULL ACCESS]</message> 
</dialog> 

<dialog id="B-1" endState="blocked"> 
<message>This dialog is shown when a device is Shielded or recovered.[EndState: BLOCKED]</message> 
</dialog> 
 
<dialog id="B-1" endState="readonly"> 
<message>This dialog is shown when a device is Shielded or recovered.[EndState: READ-ONLY]</message> 
</dialog> 

<dialog id="B-1" endState="fullaccess"> 
<message>This dialog is shown when a device is Shielded or recovered.[EndState: FULL ACCESS]</message> 
</dialog> 

<dialog id="B-2" endState="blocked"> 
<message>Shown after the user enters a password which does not meet the restrictions placed by the Administrator.[EndState:  BLOCKED]</message> 
</dialog> 

<dialog id="B-2" endState="readonly"> 
<message>Shown after the user enters a password which does not meet the restrictions placed by the Administrator.[EndState:  READ-ONLY]</message> 
</dialog> 

<dialog id="B-2" endState="fullaccess"> 
<message>Shown after the user enters a password which does not meet the restrictions placed by the Administrator.[EndState:  FULL ACCESS]</message>  
</dialog> 

<dialog id="B-3" endState="blocked"> 
<message>Dialog  displayed when the device's password needs to be set again, usually  as a result of a manual authentication.  In this case a 'Cancel' will leave the device in a policy driven state..[EndState: BLOCKED]</message> 
</dialog> 

<dialog id="B-3" endState="readonly"> 
<message>Dialog  displayed when the device's password needs to be set again, usually  as a result of a manual authentication.  In this case a 'Cancel' will leave the device in a policy driven state..[EndState: READ-ONLY]</message> 
</dialog> 

<dialog id="B-3" endState="fullaccess"> 
<message>Dialog  displayed when the device's password needs to be set again, usually  as a result of a manual authentication.  In this case a 'Cancel' will leave the device in a policy driven state..[EndState: FULL ACCESS]</message> 
</dialog> 

<dialog id="B-4"> 
<message>Redisplay the password reset dialog when the password provided did not meet the password restrictions.</message> 
</dialog> 

<dialog id="B-5"> 
<message>Redisplay the password reset dialog after setting the new password to be the same as the previous password.</message> 
</dialog> 

<dialog id="C-1" endState="blocked">  
<message>Request the device password from user for password authentication when auto authentication is not possible.[EndState: BLOCKED]</message> 
<iForgot>This is the confirmation that you really want to say 'I Forgot'. If you do you, will need to manually authenticate by contacting an administrator or logging in the owning user.</iForgot> 
<fusWarning>This is the warning about multiple  users being logged in which will result in all users having  access to the device if it is authenticated!</fusWarning> 
</dialog> 

<dialog id="C-1" endState="readonly"> 
<message>Request the device password from user for password authentication when auto authentication is not possible.[EndState: READ-ONLY]</message> 
<iForgot>This is the confirmation that you really want to say 'I Forgot'. If you do you, will need to manually authenticate by contacting an administrator or logging in the owning user.</iForgot> 
<fusWarning>This is the warning about multiple  users being logged in which will result in all users having  access to the device if it is authenticated!</fusWarning> 
</dialog> 

<dialog id="C-1" endState="fullaccess"> 
<message>Request the device password from user for password authentication when auto authentication is not possible.[EndState: FULL ACCESS]</message> 
<iForgot>This is the confirmation that you really want to say 'I Forgot'. If you do you, will need to manually authenticate by contacting an administrator or logging in the owning user.</iForgot> 
<fusWarning>This is the warning about multiple  users being logged in which will result in all users having  access to the device if it is authenticated!</fusWarning> 
</dialog> 

<dialog id="C-2" endState="blocked"> 
<message>If the password provided for authentication was incorrect, we ask the user to retry entering the password.[EndState: BLOCKED]</message> 
<iForgot>This is the confirmation that you really want to say 'I Forgot'. If you do you, will need to manually authenticate by contacting an administrator or logging in the owning user.</iForgot> 
<fusWarning>This is the warning about multiple  users being logged in which will result in all users having  access to the device if it is authenticated!</fusWarning> 
</dialog> 

<dialog id="C-2" endState="readonly">  
<message>If the password provided for authentication was incorrect, we ask the user to retry entering the password.[EndState: READ-ONLY]</message> 
<iForgot>This is the confirmation that you really want to say 'I Forgot'. If you do you, will need to manually authenticate by contacting an administrator or logging in the owning user.</iForgot> 
<fusWarning>This is the warning about multiple  users being logged in which will result in all users having  access to the device if it is authenticated!</fusWarning> 
</dialog> 

<dialog id="C-2" endState="fullaccess"> 
<message>If the password provided for authentication was incorrect, we ask the user to retry entering the password.[EndState: FULL ACCESS]</message> 
<iForgot>This is the confirmation that you really want to say 'I Forgot'. If you do you, will need to manually authenticate by contacting an administrator or logging in the owning user.</iForgot> 
<fusWarning>This is the warning about multiple  users being logged in which will result in all users having  access to the device if it is authenticated!</fusWarning> 
</dialog> 

<dialog id="D-1"> 
<message>The 'media Shielded' dialog displayed after provisioning  of a device when sweeping will occur.</message> 
</dialog> 

<dialog id="D-2"> 
<message>The 'media Shielded' dialog displayed after provisioning  of a device, but *no* sweep will occur.</message> 
</dialog> 

<dialog id="E-1"> 
<message>Displayed  when the user asks to change the existing  device password after a device has been authenticated.</message> 
</dialog> 

<dialog id="E-2">  
<message>Redisplay password change dialog when the change of password fails, probably due to an incorrect current password.</message> 
</dialog> 

<dialog id="E-3"> 
<message>Redisplay password change dialog when the new password does not meet administrative  password restrictions.</message> 
</dialog> 

<dialog id="E-4"> 
<message>Display password change dialog when the current password no longer meets new policy requirements.</message> 
</dialog> 

<dialog id="F-1"> 
<message>Shown when the user has failed to enter the password the number of times defined by policy.</message> 
<cancelWarning>This text should express the repercusions of cancelling manual authentication!</cancelWarning> 
</dialog> 

<dialog id="G-1"> 
<message>Shown when the key material is lost but the machine/user combination  does not allow us to recover the device. Should tell the user to insert the device in a CMG Shielded machine where the original user is logged in (if Roaming) to restore the key material. If not Roaming, we need a full machine/user match to recover.</message> 
</dialog> 

<dialog id="G-2"> 
<message>Displayed when an external device was Shielded by CMG (pre-5.3)  and cannot be upgraded because its not in the original machine under the original user.</message> 
</dialog> 

<dialog id="G-3">  
<message>Displayed when the media (floppies) is too small to allow EMS Shielding.</message> 
</dialog> 

<dialog id="G-4" endState="blocked"> 
<message>Displayed when the external device does not have enough free space to EMS Shield the device.[EndState: BLOCKED]</message> 
</dialog> 

<dialog id="G-4" endState="readonly"> 
<message>Displayed when the external device does not have enough free space to EMS Shield the device.[EndState: READ-ONLY]</message> 
</dialog> 

<dialog id="G-4" endState="fullaccess"> 
<message>Displayed when the external device does not have enough free space to EMS Shield the device.[EndState: FULL ACCESS]</message> 
</dialog> 

<dialog id="G-5"> 
<message>Shown when a device's key material has been lost and there is no way to recover from it because there is no way to retrieve the Shield ID.</message> 
</dialog> 

<dialog id="G-6"> 
<message>Displayed when policy does not allow access of encrypted media w/o the CMG Shield installed.</message> 
</dialog> 

<dialog id="G-7"> 
<message>Displayed if the user happens to insert a Handheld EMS device into an Windows EMS Shielded machine.</message> 
</dialog> 

<dialog id="G-8">  
<message>Displayed when the key material is deleted due to a manual authorization failure. This is controlled by policy.</message> 
</dialog> 

<dialog id="G-9"> 
<message>Displayed when device has entered a cooldown  period due to a manual authorization failure. This is controlled by policy.</message> 
</dialog> 

<dialog id="G-10"> 
<message>Warns the user that a read-only device cannot be Shielded when policy requires it.</message> 
</dialog> 

<dialog id="G-11"> 
<message>Warns the user that the device was undergoing an upgrade sweep in a different  machine.</message> 
</dialog> 

<dialog id="G-12"> 
<message>Cannot repair a device newer than the EMS currently installed.</message> 
</dialog> 

<dialog id="G-13"> 
<message>Volume is encrypted with an newer, unsupported IFF format. Media is blocked.</message> 
</dialog> 

<dialog id="G-14"> 
<message>Shown when a user double-clicks  a file in EMSExplorer. It tells them that this feature has been disabled.</message> 
</dialog> 

<dialog id="G-15"> 
<message>If during a sweep we fail to encrypt a file due to lack of free space on the device, this dialog is shown.</message> 
</dialog> 

<dialog id="J-1"> 
<message>Progress dialog used during the process of installing EMS files into a newly Shielded device. Media *should not* be ejected at this point.</message> 
</dialog> 

<dialog id="J-2"> 
<message>Progress  dialog  used  during  the  process   of  upgrading EMS  files  in  a shielded device.  Media  *should not*  be ejected  at this  point.</message> 
</dialog> 

<dialog id="K-1"> 
<message>The Yes/No Dialog  being used for the Fast User Switching  related warning when a device is being autoauthenticated...</message> 
</dialog> 

</languageSet> 

</emsCustomDialogStrings> 

Nutzen Sie zur Kontaktaufnahme mit dem Support die internationalen Support-Telefonnummern von Dell Data Security.
Gehen Sie zu TechDirect, um online eine Anfrage an den technischen Support zu erstellen.
Zusätzliche Einblicke und Ressourcen erhalten Sie im Dell Security Community Forum.

Affected Products

Dell Encryption
Article Properties
Article Number: 000131588
Article Type: How To
Last Modified: 21 Aug 2024
Version:  8
Find answers to your questions from other Dell users
Support Services
Check if your device is covered by Support Services.