En este artículo, se describe cómo generar y recopilar los diversos registros que pueden ser necesarios para solucionar problemas de PowerStore.
Materiales de soporte
Archivos de métricas de rendimiento
Archivos de volcado
Registros de la interfaz de usuario de PowerStore/REST
PowerStore X (registros de hipervisor)
Materiales de soporte
Los materiales de soporte o las recopilaciones de datos (DC) son los registros más comunes para el análisis y la solución de problemas. Existen varios métodos para ejecutar y recopilar materiales de soporte. Utilice el método que le resulte más conveniente según el estado del sistema y el tipo de acceso que tenga a él.
Notas:
Uso de la interfaz de usuario de PowerStore Manager (recomendado)
- Inicie sesión en la interfaz de usuario (UI) de PowerStore Manager con su nombre de usuario y contraseña.
- Haga clic en el menú Settings o en el nombre del sistema.
- Vaya a Gather Support Materials en la sección Support.
- Presione el botón GATHER SUPPORT MATERIALS. Aparece un nuevo submenú en el lado derecho.
- Las opciones predeterminadas deben ser las siguientes:
- Descripción: Opcional
- Collection Timeframe (solo v3+): déjelo en la opción predeterminada (All), a menos que el soporte técnico le indique que seleccione algo más.
- Object Type: dispositivos
- Objects to collect data for: seleccione all para marcar todos los dispositivos.
- Send materials to Support when finished: opcional (es necesario SupportAssist).
- Advanced support materials collection options: queda en blanco, a menos que el soporte lo solicite. Nota: La selección de las opciones avanzadas aumenta en gran medida el tamaño de los materiales de soporte. Elija esta opción solo cuando el representante de soporte lo indique.
- Presione START. Este proceso puede tardar hasta 60 minutos según el tamaño del sistema.
- Puede monitorear el progreso en la sección Jobs de PowerStore Manager o en la sección Support Materials.
- Una vez que finalice el proceso anterior, seleccione el paquete que desea descargar desde Support Materials Library en la sección Gather Support Materials.
- Presione DOWNLOAD o SEND TO SUPPORT
- Se muestra un submenú en el lado derecho con un enlace de descarga para cada uno de los dispositivos.
- Haga clic en Support material collection para todos los dispositivos.
Uso de SSH/CLI
Antes de comenzar:
- IMPORTANTE: No intente conectar un dispositivo USB al puerto USB en el nodo de PowerStore, ya que esto puede provocar que el sistema se comporte de manera impredecible. Para obtener más detalles, consulte PowerStore: Pautas de uso de los puertos de bus serie universal (USB).
- No debería ser necesario ejecutar y descargar los registros de la CLI/SSH, a menos que no se pueda acceder a la interfaz de usuario de PowerStore Manager.
- Revise el artículo PowerStore: Comprensión de las limitaciones del shell debido a rbash y otras implementaciones de seguridad
- Cada dispositivo solo contiene sus propios registros. Por lo tanto, si se trata de un clúster de varios dispositivos, se debe conectar con WinSCP a cada dispositivo por separado y descargar los registros respectivos. Los detalles acerca de cada dirección IP del dispositivo se pueden encontrar en la interfaz de usuario de PowerStore Manager, en Settings > Network IPs.
Instrucciones:
- Inicie sesión en el sistema a través de SSH con el usuario y la contraseña de servicio.
- El comando de servicio para generar materiales de soporte es svc_dc.
Si tiene un sistema de varios dispositivos, incluya todos ellos en la recopilación; por ejemplo, para un clúster de dos dispositivos:
Para un uso detallado, ejecute svc_dc -h
o svc_dc run -h
- o consulte la guía de scripts de servicio de PowerStore, la cual se encuentra disponible en las páginas de soporte de Dell.
- Cuando finalicen los registros, estará listo para descargarlos.
Con el fin de facilitar este proceso, se crean enlaces a los registros automáticamente en el directorio principal (/home/service/user) cuando los registros terminan de ejecutarse. Puede obtener una lista si ingresa ls -l. Si, por algún motivo, no se creó el enlace, debe obtener una lista manual de los archivos; para ello, realice lo siguiente:
Obtenga una lista de los materiales de soporte (DC) disponibles con el comando de servicio svc_dc list. Ejemplo:
[SVC:service@xxxxxxx-A user]$ svc_dc list start_timestamp id status dump description profile appliances 2020-04-08 12:48:37 xxxx-xxxx-xxxx SUCCESS No essential FNM00xxxxx.. 2020-04-08 14:36:42 xxxx-xxxx-xxxx SUCCESS No Post NDU detailed,.. FNM00xxxxx.. 2020-04-09 13:33:57 xxxx-xxxx-xxxx SUCCESS No detailed FNM00xxxxx.. 2020-04-15 15:05:34 xxxx-xxxx-xxxx SUCCESS Yes 2020-04-15 Dail.. essential.. FNM00xxxxx.. 2020-04-16 15:23:07 xxxx-xxxx-xxxx SUCCESS No 2020-04-16 Dail.. essential FNM00xxxxx.. 2020-04-16 19:07:41 xxxx-xxxx-xxxx SUCCESS No Daily data coll.. essential FNM00xxxxx.. |
Aquí puede observar las fechas, el ID, el estado, si hay volcados, la descripción, los perfiles utilizados (svc_dc list_profiles) y el dispositivo al que corresponden los registros.
Cuando obtiene el ID, puede ejecutar el comando list con él para poder ver los detalles completos, incluidas las ubicaciones de los archivos y así sucesivamente. Ejemplo del comando (el resultado no se muestra):
[SVC:service@xxxxxxx-A user]$ svc_dc list xxxx-xxxx-xxxx |
Si el ID de paquete contiene registros para varios dispositivos, también obtiene la ruta completa a los archivos en cada dispositivo respectivo en el resultado.
- Descargue los registros. Hay diversas maneras de descargar los paquetes de archivos de registro por CLI/SSH desde los dispositivos. Estos son algunas.
Mediante herramientas como WinSCP
-
Debido a rbash y otras implementaciones de seguridad en PowerStore, comandos y operaciones específicos no están permitidos; por ejemplo, cd o protocolos como SFTP. Esto significa que, para WinSCP, debe elegir SCP como el protocolo de conexión.
-
Recuerde que, incluso con WinSCP, solo tiene acceso al directorio principal del usuario, el cual es /home/service/user. Sin embargo, tal como se describió anteriormente, se crean enlaces a los registros en el directorio principal.
-
Conéctese al sistema con WinSCP y arrastre y suelte los enlaces respectivos que deben iniciar la descarga del archivo. Es posible que aparezca un mensaje emergente de error. Si presiona OK, no afecta la descarga.
Mediante svc_upload o svc_dc download
Este es un comando de servicio para facilitar la descarga o carga de registros. El uso depende del entorno. Consulte la guía de scripts de servicio disponible en las páginas de soporte o utilice
svc_dc download -h
o
svc_dc upload -h
para obtener todos los detalles.
Mediante la utilidad de Windows pscp
Windows proporciona una herramienta denominada pscp (desde el símbolo del sistema) que se puede utilizar para descargar o cargar registros directamente desde y hacia el sistema. Necesita la ubicación exacta del archivo en PowerStore Appliance (puede utilizar los enlaces en el directorio principal del usuario de servicio).
Sintaxis:
pscp -scp service@PowerStore-ip-address:/path/file C:\local_directory |
Ejemplo desde el símbolo del sistema de Windows:
C:\>pscp -scp service@xx.xx.xx.xx:/home/service/user/powerstore_tag_clusterID_serial_2020-04-08_14-36-42_service-data.tgz C:\LOGS service@xx.xx.xx.xx's password: powerstore_tag_clusterID_.. | 320000 kB | 45714.3 kB/s | ETA: 00:00:05 | 54% |
Archivos de métricas de rendimiento
Uso de PowerStore Manager
Esto solo es posible para los sistemas que ejecutan PowerStoreOS v3.x y versiones posteriores. Si está en PowerStoreOS v2, consulte la siguiente sección.
- Inicie sesión en la interfaz de usuario (UI) de PowerStore Manager con su nombre de usuario y contraseña.
- Haga clic en el menú Settings o en el nombre del sistema.
- Diríjase a Metrics Archives en la sección Support.
- Haga clic en GENERATE METRICS ARCHIVE > GENERATE.
- Puede monitorear el progreso en la sección Jobs de PowerStore Manager.
- Cuando finalice, en la sección Metrics Archives, seleccione el archivo que generó y haga clic en DOWNLOAD.
Uso de SSH/CLI
-
Utilice la PSTCLI para generar métricas de rendimiento. El comando es
-service support_metrics_archive
(dentro o fuera de la PSTCLI del nodo). Para obtener todos los detalles sobre cómo utilizar PSTCLI, consulte la
Guía de la CLI de PowerStore.
Ejemplo de cómo generar un paquete de archivos de rendimiento de un par de días previos (intervalo en segundos). Ejemplo con PSTCLI en el nodo:
pstcli -d self -u admin -p MyPassword -service support_metrics_archive generate -start_offset 172800 -end_offset 0 Success # | archive_id ----+-------------------------------------- 1 | 6e869e4e-2612-45ed-b531-6884fa4c802a |
Otros ejemplos:
- Último día hasta hoy: -start_offset 86400 -end_offset 0
- Solo el día anterior: -start_offset 172800 -end_offset 86400
- Semana anterior hasta hoy: -start_offset 604800 (si no se proporciona -end_offset, se capturan los datos hasta el momento actual).
Nota: Estos son solo ejemplos. Una semana completa de datos de rendimiento no siempre está disponible. Si el evento de rendimiento que intenta investigar tiene más de dos días, es probable que los datos de rendimiento ya no estén disponibles.
El archivo de rendimiento generado se encuentra en el siguiente directorio, en el que XXXX es una carpeta de fechas o carpetas específicas para el sistema.
ls -lha /cyc_cfs/service/support_metrics/archived/xxxx |
El formato de archivo es PowerStore_IDclúster_FechaInicio_FechaFinalización_support-metrics.tar.gz.
Ejemplo: PowerStore_abcdefg_2020-04-21T12-56-32_2020-04-28T12-56-32_support-metrics.tar.gz
-
Descargue el archivo en una máquina local directamente con
PSTCLI fuera del nodo, pscp como se mostró con anterioridad, o copie el archivo en
/home/service/user para descargarlo con WinSCP.
Uso de PSTCLI fuera del nodo:
Ejemplo de uso de la PSTCLI fuera del nodo en una máquina con Windows con el ID anterior:
pstcli -service -d -u -p support_metrics_archive -d "C:\Temp" -archive_id 6e869e4e-2612-45ed-b531-6884fa4c802a download Downloaded 81920000 (78.12M) at 3.39 MB/s ... Download complete. |
El archivo se descarga en la ruta especificada (-d). Si no se especifica ninguna ruta, el archivo se descarga en la configuración predeterminado de la ruta de CMD (esto se puede ver en el símbolo del sistema en sí dentro de CMD, por ejemplo: C:\>Users\userX).
Uso de PSTCLI en el nodo o copia directa para descargar con WinSCP:
Si ejecuta la PSTCLI directamente desde el nodo principal, puede copiar el archivo en el directorio principal y, a continuación, transferirlo con WinSCP.
Esto se puede hacer con el mismo comando que se indicado anteriormente (sin el segundo -d switch o con -d /home/service/user).
También puede copiar el archivo de forma manual en /home/service/user, como se muestra a continuación:
Obtenga una lista del archivo o los archivos disponibles; para ello, ejecute
ls -lha /cyc_cfs/service/support_metrics/archived/
a fin de determinar el nombre único del subdirectorio. A continuación:
[SVC:service@xxx-A user]$ ls -lha /cyc_cfs/service/support_metrics/archived/2021-03-09T12-09-50-512325/ total 183548 -rw-rw-r-- 1 root cycg 187945656 Mar 9 12:11 PowerStore_xxx_2021-03-02T12-09-50_2021-03-09T12-09-50_support-metrics.tar.gz |
Copie el archivo en el directorio actual (/home/service/user). El punto (.) al final del comando denota el directorio objetivo:
[SVC:service@xxx-A user]$ cp /cyc_cfs/service/support_metrics/archived/2021-03-09T12-09-50-512325/PowerStore_xxx_2021-03-02T12-09-50_2021-03-09T12-09-50_support-metrics.tar.gz . |
Una vez que se copia el archivo, puede descargarlo con WinSCP.
Archivos de volcado
Uso de PowerStore Manager
Algunos archivos de volcado están disponibles en PowerStore Manager, exactamente igual que los materiales de soporte después de seleccionar la entrada correspondiente y presionar DOWNLOAD. La única diferencia es que se enumera como volcado de material de soporte en vez de la recopilación de material de soporte.
Uso de SSH/CLI
La manera más sencilla de encontrar y descargar archivos de volcado a través de SSH/CLI es mediante el inicio de sesión en el dispositivo correspondiente como usuario de servicio y la lista de estos archivos en el directorio principal. Igual que en los materiales de soporte, aquí se crean enlaces para su conveniencia.
Puede obtener una lista o verlos directamente con WinSCP, o puede ejecutar comandos como ls *volcado* para enumerar todos los archivos de volcado disponibles en el directorio principal.
Si los archivos de volcado no aparecen en el directorio principal, puede usar los comandos de servicio svc_dc list o svc_dc list_dumps. Aquí se aplican la misma lógica y los mismos principios que se utilizaron anteriormente para los materiales de soporte.
Cuando obtiene el ID del archivo de volcado, puede usar svc_dc lista para obtener la ubicación exacta. Se pueden utilizar los mismos mecanismos de descarga. Elija el método que le resulte más útil.
Archivos de la interfaz de PowerStore/REST
Uso de PowerStore Manager
- Reproduzca el problema en la interfaz del usuario.
- Pase el cursor sobre el ícono de ayuda “?” en la esquina superior derecha de la interfaz de usuario y escriba Ctrl + Alt + Mayús + clic izquierdo. (Esto hace que aparezca una opción de menú oculto en el menú Ayuda)
- Seleccione la opción “Download Network Requests” en ese menú y guarde el archivo de texto en una ubicación del sistema local.
Uso del navegador
- Con el navegador abierto, antes de iniciar PowerStore Manager, presione F12 para abrir la ventana para desarrolladores del navegador.
- Vaya a la pestaña “Network”.
- Inicie la interfaz del usuario y reproduzca el problema.
- En la ventana del desarrollador, haga clic con el botón secundario en cualquier solicitud de red en el panel central y, a continuación, seleccione “Save all as HAR with content”.
PowerStore X (registros del hipervisor)
Uso de PowerStore Manager
La única manera de recopilar los registros del hipervisor de PowerStore Manager es seleccionar la opción en Advanced support materials collection options, tal como se explica en el paso 5 de la sección anterior: Generación de un paquete de registro de materiales de soporte. Sin embargo, este no es el método recomendado, ya que la selección de las opciones avanzadas aumenta en gran medida el tamaño del paquete de registro.
Uso de SSH/CLI
En la línea de comandos de PowerStore, utilice svc_dc e incluya el perfil del hipervisor, junto con el perfil normal (esencial):
svc_dc run -p essential,hypervisor |
Nota: Los registros de vCenter no se recopilan de esta manera. Consulte la siguiente sección (Uso de vSphere).
Una vez que se descarga el paquete de materiales de soporte, los registros del hipervisor específicos se pueden encontrar en la siguiente ruta:
./node_a/command_output/vmware/esx-*-host-1-*.tgz
./node_b/command_output/vmware/esx-*-host-2-*.tgz
Desde vSphere
Para recopilar los registros del hipervisor (vm-support) desde el lado de vSphere, consulte el
artículo de la base de conocimientos de VMware 653.
Si los registros de vCenter también son necesarios para la solución de problemas, seleccione las opciones pertinentes, tal como se explica en el artículo de la base de conocimientos de VMware.
generate support-bundle enable-all-plugin-options
|
Monitoree hasta que se completen como se explica en el artículo de la base de conocimientos anterior.
Una vez que finalice, si no tiene una manera de descargar los registros de los switches, el soporte técnico de Dell puede proporcionar un enlace FTP temporal.
Utilice estos comandos para buscar y descargar el paquete de registros:
copy supportbundle://your_bundle.tar.xz sftp://temp_username@ftp.emc.com/your_bundle.tar.xz
|
En el que “temp_username@ftp.emc.com” son los detalles proporcionados por el soporte técnico de Dell si no tiene un servidor FTP o SFTP. La dirección FTP puede diferir según su ubicación.
Registros de importación de almacenamiento externo
Plug-in de host de Linux
Formato: importcli log_show
Ubicación del registro: /var/log/import
Plug-in de host de Windows
Formato: Get-ImportKit-LoggingInfo
Ubicación del registro: C:\ProgramData\DELLEMC\log\
EqualLogic
Formato: ehcmcli log_show
Ubicación del registro: /var/log/equallogic
VPLEX y el nodo metro