TL1000: ¿Cómo actualizar el firmware de la biblioteca de cintas?
Summary: En este tutorial, se explica cómo actualizar el firmware de la biblioteca de cintas y el firmware de la unidad de cinta en un TL1000.
This article applies to
This article does not apply to
This article is not tied to any specific product.
Not all product versions are identified in this article.
Symptoms
Nota: Este artículo es parte de la biblioteca de conocimientos de Dell PowerVault, que se encuentra disponible aquí.
Cause
Resolution
En este tutorial, se explica cómo actualizar el firmware de la biblioteca de cintas y el firmware de la unidad de cinta en un TL1000.
No debe haber cinta en la unidad durante el proceso.
Asegúrese de detener todos los servicios de software de respaldo.
Descargue el paquete de firmware TL1000 A02 PVTL1000_A13_ZPE.exe
Java debe estar instalado en el servidor para acceder a la interfaz de administración web.
Para actualizar el firmware de la unidad, instale ITDT. En este artículo, puede encontrar más información disponible acerca de ITDT.
Las versiones disponibles en el paquete son las siguientes:
La actualización de PowerVault TL1000 consta de dos partes:
En este caso, las versiones instaladas son las siguientes:
Abra un navegador de Internet y conéctese a la interfaz de administración de bibliotecas.
Recibirá un mensaje de bienvenida predeterminado de Java:
Seleccione "I accept the risk and want to run this application" y, a continuación, haga clic en Run
Conéctese con las credenciales de administrador, la contraseña predeterminada es la siguiente:
Para actualizar la biblioteca de cintas, haga clic en Firmware Update a la izquierda.
Recibirá el siguiente mensaje para recordarle que apague todos los servicios de software de respaldo y que elimine cualquier cinta de la unidad.
Haga clic en OK.
En la ventana Library Firmware Update:
1. Haga clic en Browse.
2. Busque y seleccione el archivo .fmg ubicado en el archivo descomprimido anteriormente.
3. Haga clic en Open.
4. Haga clic en Update para iniciar la actualización. (Un mensaje le informará que la biblioteca aparecerá offline).
5. Haga clic en Yes para confirmar la actualización.
6. Una vez finalizada la actualización, recibirá un mensaje de confirmación. Haga clic en OK (Aceptar).
Es posible actualizar el firmware de la unidad de cinta a través de la interfaz web. Sin embargo, este procedimiento puede tardar mucho tiempo.
Por lo tanto, se recomienda utilizar el software ITDT para las actualizaciones.
Inicie ITDT y, a continuación, inicie un escaneo para detectar las unidades de cinta.
Seleccione la unidad de cinta donde se debe actualizar la cinta.
A continuación, seleccione la unidad de cinta que se actualizará y, a continuación, haga clic en FwUpdate.
Busque el archivo correspondiente a la unidad de cinta (LTO4, LTO5 o LT06) presente en el paquete de actualización de PowerVault TL1000.
Siga las instrucciones que aparecen en pantalla.
Una vez finalizada la actualización, haga clic en OK.
Requisitos previos
Se debe poder acceder a la dirección IP de la interfaz de administración de bibliotecas.No debe haber cinta en la unidad durante el proceso.
Asegúrese de detener todos los servicios de software de respaldo.
Descargue el paquete de firmware TL1000 A02 PVTL1000_A13_ZPE.exe
Java debe estar instalado en el servidor para acceder a la interfaz de administración web.
Para actualizar el firmware de la unidad, instale ITDT. En este artículo, puede encontrar más información disponible acerca de ITDT.
Las versiones disponibles en el paquete son las siguientes:
- Firmware de la biblioteca: 0070-3000
- Firmware de unidad de LTO7 = G341
- Firmware de unidad de LTO6 = G351
- Firmware de unidad de LTO5 = G361
- Firmware de unidad de LTO4 = G361
Pasos
La actualización de PowerVault TL1000 consta de dos partes:
- Actualización de la placa de administración de redes de TL1000
- Actualización de la unidad de cinta
En este caso, las versiones instaladas son las siguientes:
- Versión de firmware de la biblioteca: 0031.3000
- Versión de firmware de la unidad: D8E5
Actualización del firmware de la biblioteca de cintas de TL1000
Abra un navegador de Internet y conéctese a la interfaz de administración de bibliotecas.
Recibirá un mensaje de bienvenida predeterminado de Java:
Seleccione "I accept the risk and want to run this application" y, a continuación, haga clic en Run
Conéctese con las credenciales de administrador, la contraseña predeterminada es la siguiente:
| Account | admin |
| Contraseña | secure |
Para actualizar la biblioteca de cintas, haga clic en Firmware Update a la izquierda.
Recibirá el siguiente mensaje para recordarle que apague todos los servicios de software de respaldo y que elimine cualquier cinta de la unidad.
Haga clic en OK.
En la ventana Library Firmware Update:
1. Haga clic en Browse.
2. Busque y seleccione el archivo .fmg ubicado en el archivo descomprimido anteriormente.
3. Haga clic en Open.
4. Haga clic en Update para iniciar la actualización. (Un mensaje le informará que la biblioteca aparecerá offline).
5. Haga clic en Yes para confirmar la actualización.
6. Una vez finalizada la actualización, recibirá un mensaje de confirmación. Haga clic en OK (Aceptar).
Actualización exitosa
7. Un segundo mensaje le informará que la interfaz de administración está a punto de reiniciarse. Vuelva a hacer clic en OK.
Apagado del applet8. Recibirá el siguiente mensaje:
El applet se apagó.
Cierre esta ventana.
Actualice (F5) para conectarse a la nueva interfaz de administración TL1000.
Actualice el firmware de la unidad de cinta
Es posible actualizar el firmware de la unidad de cinta a través de la interfaz web. Sin embargo, este procedimiento puede tardar mucho tiempo.
Por lo tanto, se recomienda utilizar el software ITDT para las actualizaciones.
Inicie ITDT y, a continuación, inicie un escaneo para detectar las unidades de cinta.
Seleccione la unidad de cinta donde se debe actualizar la cinta.
A continuación, seleccione la unidad de cinta que se actualizará y, a continuación, haga clic en FwUpdate.
Busque el archivo correspondiente a la unidad de cinta (LTO4, LTO5 o LT06) presente en el paquete de actualización de PowerVault TL1000.
Siga las instrucciones que aparecen en pantalla.
Una vez finalizada la actualización, haga clic en OK.
Affected Products
PowerVault TL1000Article Properties
Article Number: 000141565
Article Type: Solution
Last Modified: 23 Sep 2024
Version: 5
Find answers to your questions from other Dell users
Support Services
Check if your device is covered by Support Services.