Preguntas frecuentes sobre CyberLink Media Suite

Productos afectados:

• Cyberlink Media Suite

Tabla de contenido

• ¿Cuáles son las principales características de CyberLink Media Suite?
• ¿Cómo copio una imagen de disco?
• ¿Cómo grabo una imagen de disco?
• ¿Cómo puedo respaldar y restaurar archivos?
• ¿Cómo duplico un disco de película?
• Más información

¿Cuáles son las principales características de CyberLink Media Suite?

CyberLink Media Suite es un paquete multimedia todo en uno que abre las puertas al mundo del entretenimiento digital en su computadora. Entre sus múltiples características, se encuentran las siguientes:

• Capacidad de reproducción completa para discos, carpetas de discos, archivos de video y música.
• Grabación de discos de música o datos en varios formatos.
• Edición avanzada de videos con poderosa herramienta de edición.
• Conversión de fotos, videos y archivos de audio a otros formatos multimedia, y transferencia a dispositivos portátiles.
• Ediciones y mejoras tanto de fotos como de videos.
• Acceso a contenido ilimitado disponible para descargar y usar en sus creaciones desde Flickr, Freesound y DirectorZone.
• Creación de discos Blu-Ray, AVCHD y DVD con menús de movimiento.
• Organización de fotos con funciones como etiquetado facial, o uso de tales fotos para crear presentaciones de diapositivas o discos de la galería de fotos.
• Grabación, recorte, corte y agregado de efectos a archivos de audio.
• Intercambio de fotos en Flickr y Facebook, y carga de videos en YouTube y Facebook.
• Respaldo y restauración de datos.
• Creación e impresión de etiquetas de discos.
• Borrado y copia de discos, o duplicado de discos de películas.
• Extracción de archivos, montaje de imágenes de discos o grabación en discos.

Volver al principio

¿Cómo copio una imagen de disco?

Para copiar un disco:

1. En el menú Data & Backup, haga clic en Copy a Disc or Burn a Disc Image. En la ventana de nueva tarea de CyberLink Power2Go, haga clic en Copy Disc para abrir la ventana Copy Disc.
2. Seleccione las unidades de origen y destino.
3. Seleccione una velocidad de lectura y una velocidad de escritura para cada disco. Las velocidades que debe seleccionar dependerán de las unidades de grabación que esté utilizando y de la calidad de los discos.
4. Seleccione Ignore reading error si desea que CyberLink Power2Go copie el disco incluso si se encuentran errores.
5. Seleccione la opción Copy to hard disk, si está disponible, para guardar también una copia del disco en la unidad de disco duro de la computadora.
6. Seleccione Copy whole disk si desea copiar todo el contenido del disco en el disco de destino.
7. Ingrese la cantidad de copias que desea grabar.
8. Si están disponibles, puede utilizar las siguientes opciones útiles en el proceso de grabación:
   • Seleccione Perform write simulation si desea que CyberLink Power2Go simule primero el proceso de grabación para asegurarse de que la grabación finalice correctamente.
   • Si está disponible, seleccione Verify recorded date si desea que CyberLink Power2Go verifique que el contenido se grabó correctamente en el disco.
   • Si está disponible, seleccione Enable defect management para que CyberLink Power2Go intente corregir los defectos en el disco de modo que el contenido se grabe correctamente.
9. Haga clic en Copy para comenzar el proceso de copia y grabación.
10. Cuando se complete la grabación, seleccione una opción en la ventana que se abre:
    • Haga clic en View log para ver el informe de grabación. El registro se abrirá en su editor de TXT predeterminado, donde podrá verlo y guardarlo.
    • Haga clic en Aceptar para cerrar la ventana.

Volver al principio

¿Cómo grabo una imagen de disco?

Para grabar en un disco una imagen de disco almacenada en el equipo:

1. En el menú Data & Backup, haga clic en Copy a Disc or Burn a Disc Image. En la ventana de nueva tarea de CyberLink Power2Go, haga clic en Burn Disc Image para abrir la ventana Burn Disc Image.
2. Haga clic en para seleccionar la imagen de disco que desea grabar en un disco.
3. Seleccione una velocidad de escritura para grabar el disco. La velocidad que debe seleccionar dependerá de la unidad de grabación que esté utilizando y de la calidad del disco.
4. Ingrese la cantidad de copias que desea grabar.
5. Si están disponibles, puede utilizar las siguientes opciones útiles en el proceso de grabación:
   • Seleccione Perform write simulation si desea que CyberLink Power2Go simule primero el proceso de grabación para asegurarse de que la grabación finalice correctamente.
   • Seleccione Verify recorded date si desea que CyberLink Power2Go verifique que el contenido se grabó correctamente en el disco.
   • Seleccione Enable defect management para que CyberLink Power2Go intente corregir los defectos en el disco de modo que el contenido se grabe correctamente.
6. Haga clic en Burn para iniciar el proceso de grabación.
   Nota: Seleccione la opción Auto shut down after burning si desea que CyberLink Power2Go apague automáticamente la computadora una vez que haya grabado correctamente el disco.
7. Cuando se complete la grabación, seleccione una opción en la ventana que se abre:
   • Haga clic en View log para ver el informe de grabación. El registro se abrirá en su editor de TXT predeterminado, donde podrá verlo y guardarlo.
   • Haga clic en Aceptar para cerrar la ventana.

Volver al principio

¿Cómo puedo respaldar y restaurar archivos?

Para crear un respaldo, primero seleccione Back Up and Restore Files en el menú Data & Backup de la ventana del programa CyberLink PowerStarter. Asegúrese de hacer clic en el botón Backup en la parte superior de la ventana y, a continuación, siga estos pasos:

1. Seleccione el origen. En la ventana de respaldo, seleccione el origen localizando y tildando los archivos y las carpetas que desea respaldar en los dos paneles del directorio de archivos. Puede optar por respaldar archivos y carpetas o datos de aplicaciones.
2. Seleccione el destino. Haga clic en Select Destination y, a continuación, configure el destino del respaldo.
   • Back up to: seleccione el destino del respaldo en el cuadro desplegable. Los destinos de respaldo pueden incluir un disco duro o una grabadora de discos (según el hardware disponible).
   • Back up as: asigne un nombre único a cada archivo de respaldo. Para guardar el archivo de respaldo en un directorio diferente, haga clic en Browse y, a continuación, busque y seleccione la carpeta que desea utilizar.
   • Include Restore Tool: seleccione esta opción para crear un archivo ejecutable (.exe) que le permita restaurar los datos en una computadora que no tiene instalado el programa PowerBackup.
   • Split into volumes: divida los archivos de respaldo en volúmenes (porciones) del tamaño que especifique.
3. Seleccione un método. Haga clic en Select Method y, a continuación, seleccione el método de respaldo (opciones avanzadas de AMD, si lo desea) que desee utilizar.
   • Los métodos de respaldo incluyen Full, Differential e Incremental.
   • Para ver más opciones, haga clic en Options.
4. Respalde archivos. Haga clic en Back Up Files. Verifique que los ajustes sean correctos y, a continuación, haga clic en uno de los botones para iniciar el respaldo.
   • Haga clic en Back Up Now para comenzar a respaldar de inmediato.
   • Haga clic en Add to Scheduler para programar el respaldo para otro momento.

Para restaurar archivos después de un respaldo, primero seleccione Back Up and Restore Files en el menú Data & Backup de la ventana del programa CyberLink PowerStarter. Haga clic en el botón Restore en la parte superior de la ventana y, a continuación, siga estos pasos:

1. Seleccione el origen. En la ventana de restauración, seleccione el origen tildándolo en el cuadro desplegable Restore from.
   • Backup file: restaure desde un archivo de respaldo existente. Para abrir un archivo de respaldo, haga clic en Browse y, a continuación, busque y abra el archivo que desea utilizar.
   • My Catalog: restaure a partir de registros existentes de tareas de respaldo anteriores. (Para eliminar registros de My Catalog, utilice el comando Edit > Delete Catalog Record o Delete All Catalog Records.)
   • Disc drive: restaure desde un disco.
   
   Una vez que seleccione el origen, seleccione los archivos que desea restaurar.
2. Seleccione un destino. Haga clic en Select Destination y, a continuación, establezca el destino de restauración.
   • Original location: restaure a la ubicación original desde la cual se respaldaron los archivos.
   • Alternative location: restaure a una nueva ubicación. Para establecer un nuevo directorio, haga clic en Browse y, a continuación, busque y seleccione la carpeta que desea utilizar.
   • Single directory: restaure todos los archivos respaldados en un único directorio nuevo. Para establecer un nuevo directorio, haga clic en Browse y, a continuación, busque y seleccione la carpeta que desea utilizar.
3. Seleccione un método. Haga clic en Select Method y, a continuación, elija el método de restauración que desea utilizar.
   • Do not overwrite: restaura solo los archivos que aún no se encuentran en el disco duro.
   • Overwrite older files: sobrescribe los archivos existentes en el disco duro si la copia de respaldo es más reciente.
   • Always overwrite the files on my computer: sobrescribe los archivos existentes en el disco duro con la copia de respaldo en todos los casos.
   • Ask before overwriting: se le solicita que decida qué copia desea conservar.
4. Restaure los archivos. Haga clic en Restore Files y, a continuación, verifique que los ajustes sean correctos. Haga clic en Restore Now para comenzar a restaurar los archivos inmediatamente.

Volver al principio

¿Cómo duplico un disco de película?

CyberLink PowerDVD Copy es una herramienta especializada para copiar películas en DVD desde un disco o disco duro a un DVD de respaldo. Puede crear una carpeta de DVD en la unidad de disco duro o grabarla en un DVD como una película. Las opciones fáciles de seleccionar y la interfaz sencilla simplifican el proceso de copia de DVD. Para copiar un DVD de película:

1. Seleccione Duplicate a Movie Disc en el menú Data & Backup de la ventana del programa CyberLink PowerStarter (se muestra la ventana CyberLink PowerDVD Copy).
2. Seleccione el video de origen para el DVD de película que desea copiar.
3. Seleccione el destino en el que desea copiar la película.
4. Haga clic en el botón y seleccione el contenido específico del DVD que desea copiar, si no es necesario todo.
5. Haga clic en . CyberLink PowerDVD Copy graba la película en el disco.

Volver al principio

Más información

CyberLink ofrece una amplia variedad de opciones de soporte web, incluidas preguntas frecuentes en los siguientes idiomas:

Idioma	URL de soporte web
Inglés	http://www.cyberlink.com/prog/support/cs/index.do
Chino tradicional	http://tw.cyberlink.com/prog/support/cs/index.do
Japonés	http://support.jp.cyberlink.com
Italiano	http://it.cyberlink.com/prog/support/cs/index.do
Alemán	http://de.cyberlink.com/prog/support/cs/index.do
Francés	http://fr.cyberlink.com/prog/support/cs/index.do
Español	http://es.cyberlink.com/prog/support/cs/index.do

Volver al principio