Procedura IDPA per aggiornare la password corretta dell host ESX in ACM

Summary: Questa procedura illustra come aggiornare la password corretta dell host ESX nel computer IDPA ACM.

This article applies to This article does not apply to This article is not tied to any specific product. Not all product versions are identified in this article.

Symptoms

In primo luogo, è necessario verificare le password per l'utente "root" su tutti gli host ESX.

L'utente può seguire la procedura riportata di seguito per reimpostare le password predefinite ESXi:

  1. Connettersi a ESXi utilizzando ssh come root con la password corrente nota.
  2. Eseguire il comando dcui.
  3. Premere F2 per personalizzare ESXi.
  4. Accedere utilizzando le credenziali correnti.
  5. Selezionare Configure Password per modificare la password root.
  6. Premere Ctrl + c per uscire dalla schermata DCUI.
La password può essere modificata manualmente utilizzando il comando "passwd root".

È possibile accedere all host ESX ed eseguire questo comando: passwd root

Ti verrà chiesto di inserire la password e confermare la stessa.

Se la password ESX non è sincronizzata e se non corrisponde su tutti gli host ESX, possono verificarsi problemi con gli aggiornamenti, la home page di ACM che mostra un punto esclamativo rosso e vari altri problemi.

Questa procedura della Knowledge Base illustra come aggiornare la password in ACM.

Cause

None

Resolution

Una volta verificata la password per gli host ESX, apportare le modifiche appropriate in "InfrastructureComponents.xml".
Questa operazione può essere eseguita tramite lo strumento "
sync_Switch_Server_ESX_Passwords.sh" su ACM:

Sincronizzazione della password dei server ESX:

Modificare la directory nella posizione di script:


# cd /usr/local/dataprotection/customscripts/tools 

#./sync_Switch_Server_ESX_Passwords.sh -d -I <ESX-1-indirizzo-ip> -P "<password>" -I <ESX-2-indirizzo-ip> -P "<password>" -I <ESX-3-indirizzo-ip> -P "<password>"

Esempio:

#./sync_Switch_Server_ESX_Passwords.sh -d -I 192.168.1.10 -P "abc123" -I 192.168.1.11 -P "abc123" -I 192.168.1.12 -P "abc123"

 

Dove:
l'host ESXi 1 è: 192.168.1.10
La nuova password è ABC123

L'host ESXi 2 è: 192.168.1.11
La nuova password è ABC123

Tenere presente che se la password non corrisponde su tutti gli host ESX, possono verificarsi problemi con gli aggiornamenti, la home page di ACM mostra un punto esclamativo rosso e vari altri problemi.

Questa operazione non modifica la password sull host, ma aggiorna i file di configurazione in ACM con la nuova password già impostata.

 

./sync_Switch_Server_ESX_Passwords.sh [-h] #for aiuto

                                      [-d] #for abilitazione del debug

                                      [-io] <> SERVER_IP #for impostazione dell'IP del server come chiave

                                      [-p] <> SERVER_PASSWORD #for impostazione della password del server                               

                                      [-W] <> SWITCH_PASSWORD #for impostazione della password dello switch

                                      [-io] <> ESX_IP #for impostazione dell'IP ESX come chiave

                                      [-P] <> ESX_PASSWORD #for impostazione della password ESX
 

Additional Information

Per aggiornare manualmente la nuova password ESXi in ACM:

Accedere ad ACM come utente "root".

1: Attraversare la directory di configurazione: cd /usr/local/dataprotection/var/configmgr/server_data/config

numero arabo: Aprire il file "InfrastructureComponents.xml" da modificare e apportare le modifiche appropriate: vi InfrastructureComponents.xml
3: Modificare il <flag password isEncrypted> in false:  <password isEncrypted="false">
4: Immettere la password in formato di testo non crittografato:
    <ESXiHosts>
        <ESXi>
            <ipAddress>10.60.37.61</ipAddress>
            <password isEncrypted="false">Enter_clear_text_password_here</password>
        </ESXi>
    </ESXiHosts>

Apportare le modifiche per tutti gli host, quindi riavviare il servizio dataprotection_webapp.

5: Esegui: servizio dataprotection_webapp riavvio
In questo modo la password aggiornata verrà modificata nuovamente in formato crittografato.

Nota: Non riavviare questo servizio se si è nel mezzo di un processo di deployment o aggiornamento in quanto può causare problemi.

Inoltre, è possibile aggiornare la password vCenter corrente in questo file e quindi eseguire lo script di sincronizzazione delle password vCenter per aggiornare la password vCenter corretta in componentcredentials.xml.

Se l'utente desidera modificare la password dell'utente root IDPA vCenter, può farlo tramite la CLI di vCenter. 
L'utente può anche modificare la password root di vCenter da https://vcenterip:5480/ URL.
Una volta modificata la password root di vCenter, l'utente deve seguire la procedura riportata di seguito per sincronizzare la password di vCenter in ACM:

  1. Copiare lo script sync_vcenter_password.sh in ACM.
  2. Modificare l'autorizzazione di questo script in eseguibile: chmod +x sync_vcenter_password.sh
  3. Modificare l'autorizzazione di questo script in eseguibile: chmod +x sync_vcenter_password.sh
  4. Attendere che lo script completi l'operazione.
Nota: Se la password vCenter viene modificata, deve essere aggiornata anche in Avamar per evitare problemi con i backup IDPA interni.
 

Aggiornamento delle credenziali vCenter in Avamar:

Una volta modificata la password root di vCenter, accedere all'interfaccia utente di Avamar e impostare la password del client vCenter.
Amministrazione -> Selezionare il dominio vCenter -> Cliccare con il pulsante destro del mouse sul client,> quindi scegliere Modifica -> Modificare la password.

Affected Products

Integrated Data Protection Appliance Family

Products

PowerProtect Data Protection Software, Integrated Data Protection Appliance Family, Integrated Data Protection Appliance Software
Article Properties
Article Number: 000168145
Article Type: Solution
Last Modified: 11 Feb 2025
Version:  4
Find answers to your questions from other Dell users
Support Services
Check if your device is covered by Support Services.