OpenManage Integration for VMware vCenterアプライアンス: アップデート方法

Summary: Dell EMC OpenManage Integration for VMware vCenter Applianceのアップデート方法について説明したシステム管理ハウツー ビデオ。

This article applies to This article does not apply to This article is not tied to any specific product. Not all product versions are identified in this article.
Check out other resources

Instructions

次のビデオでは、Dell EMC OpenManage Integration for VMware vCenterアプライアンスのアップデート方法について説明します。

デル・テクノロジーズ サポート ビデオへのリンク:

https://www.dell.com/support/contents/en-us/videos

OMIVVのアプライアンスをアップデートする方法

再生時間：00:10:53 (hh:mm:ss)
利用可能な場合、このビデオ プレーヤーのCCアイコンを使用してクローズド キャプション(字幕)の言語設定を選択できます。

RPMアップデート方法:

 

オンライン アップデート方法

  • マイナー リリースでのみ動作します

  • リポジトリー パスがアプライアンスに組み込まれているため、最も簡単なアップデート方法

  • インターネット接続が必要なため、ダークサイトでは機能しません

  • ロックダウンされたプロキシも問題になる可能性があります

 
オンライン アプライアンス アップデートを実行します。

  • 管理コンソールの[Application Management]から実行します

DQLEMC OMIVV 管理コンソール vCenter 登録 アプライアンス管理 アラート管理 バックアップとリストア アプライアンス管理 アプライアンス設定 タスク: 仮想アプライアンスを再起動します アプライアンスのアップデート 現在の仮想アプライアンスのバージョン 利用可能な仮想アプライアンスのバージョン 利用可能な仮想アプライアンスのバージョン モード デフォルトの更新リポジトリの更新リポジトリパスの更新 仮想アプライアンスのログアウトトラブルシューティングバンドルの生成@編集5.1 .0.1828 5.1 .0.1828 o / RPM OVF https://linux.dell.com/repo/hardware/vcenter-plugin-x64/latest https://linux.dell.com/repo/hardware/vcenter-plugin-x6...
 
 

 

オフライン アップデート方法

  • インターネット接続が許可されていないダーク サイトやシナリオで役立ちます

  • HTTP共有のみをサポート

 

オフライン アプライアンス アップデートを実行します。

メモ: 完全なディレクトリー構造をそのままにする必要があります。

  • 管理コンソールの[Application Management]から実行します

DQLEMC OMIVV 管理コンソール vCenter 登録 アプライアンス管理 アラート管理 バックアップとリストア アプライアンス管理 アプライアンス設定 タスク: 仮想アプライアンスを再起動します アプライアンスのアップデート 現在の仮想アプライアンスのバージョン 利用可能な仮想アプライアンスのバージョン 利用可能な仮想アプライアンスのバージョン モード デフォルトの更新リポジトリの更新リポジトリパスの更新 仮想アプライアンスのログアウトトラブルシューティングバンドルの生成@編集5.1 .0.1828 5.1 .0.1828 o / RPM OVF https://linux.dell.com/repo/hardware/vcenter-plugin-x64/latest https://linux.dell.com/repo/hardware/vcenter-plugin-x6...
 
 

  • リポジトリーのアップデート パスがHTTP共有であることを確認します

  • Available Virtual Appliance Version ModeにはRPMのチェックボックスがあるはずです

  • [Update Virtual Appliance version]を選択してアップグレードを開始します

 

OVFアップデート方法:

 

OVFアップデート方法の基本

  • 一般的にバックアップとリストアと呼ばれる

  • 4.xから5.xへのメジャー アップグレードに使用

  • 基本的なプロセスは、新しいOMIVVアプライアンスを展開し、古いバージョンからデータを復元することです

 

OMIVVのバックアップ

  • [バックアップとリストア]タブで実行

  • Network File Share(NFS)およびCIFS共有をサポート

  • アプライアンス以外のアップグレード シナリオでも定期的にスケジュール設定することをお勧めします

 

OVFアップデート方法を実行します。

 

メモ: ドキュメントによると、OMIVVの登録を解除するとProactive HA正常性センサーが壊れるため、解除しないことをお勧めします。

 

  • アップグレードするアプライアンスのバックアップ

  • バックアップされたアプライアンスの電源を切る

  • 新しいOMIVVアプライアンスOVFの導入

  • 新しいアプライアンスの電源を入れる

  • ネットワーク設定のセットアップ

メモ: 余分な構成や起こりうる問題を回避するために、アプライアンス間でIPとFQDNを同じにしておくことをお勧めします。
 

  • カスタム証明書を使用している場合は、インポートします

  • 新しいアプライアンスの管理コンソールでバックアップとリストアを参照する

  • 最初の手順でバックアップしたCIFS/NFS共有を入力し、[Restore Now]を選択します。

  • Administration > Solutions > Client Plug-insのvSphere Clientでのアプライアンスの確認

メモ: OMIVVは、インストール済みで有効であると表示されます。

vSphereクライアントの管理 アクセス制御ロール グローバル権限 ライセンス ライセンス ソリューション クライアント プラグイン vCenter Server拡張 導入メニュー v すべての環境で検索 クライアント プラグイン ENABLE Name DISABLE O Vendor Dell, Inc. VMware、バージョン 510.1828 詳細 OpenManage Integration for VMware vCen VMware vRopsクライアント プラグイン ID クライアント com.vmware.vrops_install VMware vCenter Web VMware認定 はい、OpenManage Integration for VMware vCe VMware vRopsクライアント プラグインの状態@有効@有効 導入@導入済み
 
 

  • 次に、新しいアプライアンスのすべてのホストでインベントリーを実行します。

 

アップグレード後のトラブルシューティング:

 

200000エラー

  • OMIVVアプライアンスを再起動します(4.xリビジョンでは、プラグインをアップデートできるようにするためにvCenterを再起動することが頻繁に必要でした)

  • 問題が解決しない場合は、VCSAで古いバージョンのOMIVVを確認します

Path:/etc/vmware/vsphere-ui/vc-packages/vsphere-clientserenity

  • 探してください com.dell.plugin.OpenManage

  • 以前のバージョンに関連づけられている古いバージョンを削除し、vCenterサービスを再起動します

 

200002エラー

  • プラグインが特定の拇印を予期しているが、別の拇印を受信している場合のWSDLエラー

  • vCenterを再起動すると、この問題は解決します

Affected Products

C Series, HS Series, Modular Infrastructure, Rack Servers, Tower Servers, XE Servers, XR Servers, OpenManage Integration for VMware vCenter, PowerEdge XR2, PowerEdge C4130, Poweredge C4140, PowerEdge c6300, PowerEdge c6320, PowerEdge c6320p , PowerEdge C6400, PowerEdge C6420, PowerEdge C6520, PowerEdge C6525, PowerEdge C6600, PowerEdge C6615, PowerEdge C6620, PowerEdge FC640, PowerEdge HS5610, PowerEdge HS5620, PowerEdge M640, PowerEdge M640 (for PE VRTX), PowerEdge M7701, PowerEdge M7725, PowerEdge MX5016s, PowerEdge MX7000, PowerEdge MX740C, PowerEdge MX750c, PowerEdge MX760c, PowerEdge MX840C, PowerEdge R230, PowerEdge R240, PowerEdge R250, PowerEdge R260, PowerEdge R330, PowerEdge R340, PowerEdge R350, PowerEdge R360, PowerEdge R430, PowerEdge R440, PowerEdge R450, PowerEdge R470, PowerEdge R530, PowerEdge R530xd, PowerEdge R540, PowerEdge R550, PowerEdge R570, PowerEdge R630, PowerEdge R640, PowerEdge R6415, PowerEdge R650, PowerEdge R650xs, PowerEdge R6515, PowerEdge R6525, PowerEdge R660, PowerEdge R660xs, PowerEdge R6615, PowerEdge R6625, PowerEdge R670, PowerEdge R730, PowerEdge R730xd, PowerEdge R740, PowerEdge R740XD, PowerEdge R740XD2, PowerEdge R7415, PowerEdge R7425, PowerEdge R750, PowerEdge R750XA, PowerEdge R750xs, PowerEdge R7515, PowerEdge R7525, PowerEdge R760, PowerEdge R760XA, PowerEdge R760xd2, PowerEdge R760xs, PowerEdge R7615, PowerEdge R7625, PowerEdge R770, PowerEdge R7715, PowerEdge R7725, PowerEdge R830, PowerEdge R840, PowerEdge R860, PowerEdge R930, PowerEdge R940, PowerEdge R940xa, PowerEdge R960, PowerEdge T140, PowerEdge T150, PowerEdge T160, PowerEdge T340, PowerEdge T350, PowerEdge T360, PowerEdge T40, PowerEdge T440, PowerEdge T550, PowerEdge T560, PowerEdge T640, PowerEdge XE2420, PowerEdge XE7100, PowerEdge XE7420, PowerEdge XE7440, PowerEdge XE7745, PowerEdge XE8545, PowerEdge XE8640, PowerEdge XE9640, PowerEdge XE9680, PowerEdge XR11, PowerEdge XR12, PowerEdge XR4000r, PowerEdge XR4000w, PowerEdge XR4000z, PowerEdge XR4510c, PowerEdge XR4520c, PowerEdge XR5610, PowerEdge XR7620, PowerEdge XR8000r, PowerEdge XR8610t, PowerEdge XR8620t ...
Article Properties
Article Number: 000191984
Article Type: How To
Last Modified: 09 Apr 2025
Version:  6
Find answers to your questions from other Dell users
Support Services
Check if your device is covered by Support Services.