DSA-2021-257: Atualização de segurança do módulo do comutador Dell PowerEdge VRTX para várias vulnerabilidades de segurança

Summary: A correção do módulo do comutador Dell PowerEdge VRTX está disponível para várias vulnerabilidades de segurança que podem ser exploradas por usuários mal-intencionados para comprometer o sistema afetado. ...

This article applies to This article does not apply to This article is not tied to any specific product. Not all product versions are identified in this article.

Impact

High

Details

Código proprietário - CVEs Descrição Pontuação básica de CVSS String de vetor do CVSS
CVE-2021-36320 As versões de firmware do Dell Networking Série X anteriores à 3.0.1.9 e às versões de firmware do módulo do comutador Dell PowerEdge VRTX anteriores à 2.0.0.83 contêm uma vulnerabilidade de bypass de autenticação. Um invasor remoto não autenticado pode potencialmente sequestro uma sessão e acessar o servidor da Web, forginando o ID da sessão. 7.5 CVSS:3.1/AV:N/AC:H/PR:N/UI:R/S:U/C:H/I:H/A:H
CVE-2021-36321 As versões de firmware do Dell Networking Série X anteriores à 3.0.1.9 e às versões de firmware do módulo de switch Dell PowerEdge VRTX anteriores à 2.0.0.83 contêm uma vulnerabilidade inadequada de validação de entrada. Um invasor remoto não autenticado pode explorar essa vulnerabilidade enviando dados especialmente criados para acionar uma negação de serviço. 7.5 CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:N/UI:N/S:U/C:N/I:N/A:H
CVE-2021-36322 As versões de firmware do Dell Networking Série X anteriores à 3.0.1.9 e às versões de firmware do módulo de switch Dell PowerEdge VRTX anteriores à 2.0.0.83 contêm uma vulnerabilidade de injeção de cabeçalho do host. Um invasor remoto não autenticado pode explorar essa vulnerabilidade injetando valores arbitrários de cabeçalho do host para danificar o cache da Web ou acionar redirecionamentos. 6.1 CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:N/UI:R/S:C/C:L/I:L/A:N
Código proprietário - CVEs Descrição Pontuação básica de CVSS String de vetor do CVSS
CVE-2021-36320 As versões de firmware do Dell Networking Série X anteriores à 3.0.1.9 e às versões de firmware do módulo do comutador Dell PowerEdge VRTX anteriores à 2.0.0.83 contêm uma vulnerabilidade de bypass de autenticação. Um invasor remoto não autenticado pode potencialmente sequestro uma sessão e acessar o servidor da Web, forginando o ID da sessão. 7.5 CVSS:3.1/AV:N/AC:H/PR:N/UI:R/S:U/C:H/I:H/A:H
CVE-2021-36321 As versões de firmware do Dell Networking Série X anteriores à 3.0.1.9 e às versões de firmware do módulo de switch Dell PowerEdge VRTX anteriores à 2.0.0.83 contêm uma vulnerabilidade inadequada de validação de entrada. Um invasor remoto não autenticado pode explorar essa vulnerabilidade enviando dados especialmente criados para acionar uma negação de serviço. 7.5 CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:N/UI:N/S:U/C:N/I:N/A:H
CVE-2021-36322 As versões de firmware do Dell Networking Série X anteriores à 3.0.1.9 e às versões de firmware do módulo de switch Dell PowerEdge VRTX anteriores à 2.0.0.83 contêm uma vulnerabilidade de injeção de cabeçalho do host. Um invasor remoto não autenticado pode explorar essa vulnerabilidade injetando valores arbitrários de cabeçalho do host para danificar o cache da Web ou acionar redirecionamentos. 6.1 CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:N/UI:R/S:C/C:L/I:L/A:N
Dell Technologies recommends all customers consider both the CVSS base score and any relevant temporal and environmental scores that may impact the potential severity associated with a particular security vulnerability.

Affected Products & Remediation

Produto Versões afetadas Versões atualizadas Link para atualizar
Dell PowerEdge VRTX VRTX 1GbE Switch Module (R1-2401) firmware versões 2.0.0.82 e anteriores 2.0.0.83 R1-2401
Dell PowerEdge VRTX VRTX 1GbE Switch Module (R1-2210) firmware versões 2.0.0.82 e anteriores 2.0.0.83 R1-2210
Produto Versões afetadas Versões atualizadas Link para atualizar
Dell PowerEdge VRTX VRTX 1GbE Switch Module (R1-2401) firmware versões 2.0.0.82 e anteriores 2.0.0.83 R1-2401
Dell PowerEdge VRTX VRTX 1GbE Switch Module (R1-2210) firmware versões 2.0.0.82 e anteriores 2.0.0.83 R1-2210

Revision History

Revisão  DataDescrição
1.02021-12-01  Versão inicial  

Acknowledgements

A Dell Technologies gostaria de agradecer Ken Pyle, partner and exploit developer da CYBIR, por relatar esses problemas.

Related Information

Affected Products

POWEREDGE VRTX, Product Security Information
Article Properties
Article Number: 000194020
Article Type: Dell Security Advisory
Last Modified: 18 Sep 2025
Find answers to your questions from other Dell users
Support Services
Check if your device is covered by Support Services.