PowerEdge : Importer le firmware du disque dans l’utilitaire Nautilus

Summary: Cet article explique comment injecter le firmware de disque dur/SSD dans le firmware Nautilus qui n’est pas déjà inclus dans celui-ci.

This article applies to This article does not apply to This article is not tied to any specific product. Not all product versions are identified in this article.

Instructions

Étape 1 : Extrayez le fichier des firmwares Nautilus et Drive.

Tout d’abord, observez dans cet exemple que les disques avec lesquels nous testons sont au firmware EJ39.

Extraction du fichier de firmware du Nautilus et du disque


Téléchargez l’utilitaire Nautilus. Double-cliquez pour ouvrir Nautilus. Il extrait dans un dossier. Dans cet exemple, nous avons extrait le fichier vers C :\Dell\Nautilus.

Extrait de fichier 


Double-cliquez sur le DUP du firmware de disque pour ouvrir une option d’extraction. Nous avons extrait le fichier dans un dossier appelé « driver » dans le dossier Downloads.

DUP du firmware de disque
 

Étape 2 : Copiez le fichier de firmware du disque dans Nautilus.

Si vous examinez les répertoires Nautilus où il a été extrait, vous voyez un dossier FILES. Vous voyez ici un dossier firmware pour le firmware. Ce dossier contient d’autres sous-dossiers. En y parcourant, vous voyez les sous-dossiers de chaque classe de disques (SAS ou SATA), les fournisseurs de disques durs, ainsi que les modèles de disques individuels et les fichiers de firmware pour chacun.

Copier le fichier de firmware du disque dans le Nautilus

Copier le fichier de firmware du disque dans le Nautilus

Copier le fichier de firmware du disque dans le Nautilus
Copier le fichier de firmware du disque dans le Nautilus
Dans cet exemple, nous avons supprimé l’intégralité du dossier « disk » avec tous les fichiers de firmware. Nous ne dépendons pas de la structure de dossiers. Cela réduit également la taille du fichier ISO de fin. Vous n’avez pas besoin de le faire. 

Accédez au dossier dans lequel vous avez extrait le firmware de disque. Un dossier de charge utile avec un .fwh . Copiez-la dans la section "fw" dans le répertoire Nautilus.

Annuaire Nautilus
Annuaire Nautilus





Copiez ce fichier de firmware dans le répertoire « fw » où nous avons extrait le Nautilus.

Annuaire Nautilus
 

Étape 3 : Créez un lecteur USB ou ISO amorçable.

Ouvrir UsbMake.exe


Annuaire Nautilus
Vous pouvez créer un lecteur USB ou un fichier ISO amorçable. Dans cet exemple, nous créons une image ISO amorçable dans le dossier Downloads.

Dell UsbMake

Nautilus SATA exe

Étape 4 : Utilitaire de démarrage et d’exécution.

Démarrez à partir du lecteur USB ou de l’ISO. Dans cet exemple, l’image ISO a été montée à l’aide de la console virtuelle iDRAC et démarrée à l’aide de l’option Lecteur optique virtuel.

L’utilitaire démarre et fournit les informations initiales sur les disques. Dans cet exemple, vous pouvez voir que le firmware actuel indique EJ39.

Cliquez sur un disque unique pour le mettre à jour. Un message de mise à jour du firmware réussie s’affiche avec le nouveau firmware.


Utilitaire de mise à jour de firmware Nautilus

Cliquer sur le bouton de lecture met à jour tous les lecteurs à la fois.

Utilitaire de mise à jour de firmware Nautilus

 

Étape 5 : Vérifiez la mise à jour du firmware.

L’utilitaire Nautilus signale le nouveau firmware. L’iDRAC ne peut pas être mis à jour sans redémarrer le nœud, l’iDRAC ou les deux.
Vous pouvez vérifier le stockage, et s’il ne reflète pas la dernière modification, redémarrez le nœud pour collecter à nouveau l’inventaire.
Un redémarrage conditionnel de l’iDRAC peut également être nécessaire.

iDRAC9 Enterprise

 
 
 
 

Additional Information

Vidéos



BrightCove

Affected Products

Servers
Article Properties
Article Number: 000197914
Article Type: How To
Last Modified: 08 Jul 2025
Version:  9
Find answers to your questions from other Dell users
Support Services
Check if your device is covered by Support Services.