PowerEdge: Importar el firmware de la unidad a la utilidad Nautilus

Summary: En este artículo, se describe cómo inyectar firmware de DISCO DURO/SSD en el firmware de Nautilus que aún no está empaquetado dentro.

This article applies to This article does not apply to This article is not tied to any specific product. Not all product versions are identified in this article.

Instructions

Paso 1: Extraiga el archivo de firmware de Nautilus y unidad.

En primer lugar, observe en este ejemplo que las unidades con las que estamos probando tienen el firmware EJ39.

Extraiga el archivo de firmware de Nautilus y Drive


Descargue la utilidad Nautilus. Haga doble clic para abrir Nautilus. Se extrae en una carpeta. En este ejemplo, extrajimos en C:\Dell\Nautilus.

Extracto de archivo 


Haga doble clic en el DUP del firmware de la unidad, y aparecerá la opción de extracción. Extrajimos en una carpeta llamada "driver" en la carpeta Downloads.

DUP de firmware de unidad
 

Paso 2: Copie el archivo de firmware de la unidad en Nautilus.

Si examina los directorios de Nautilus donde se extrajo, verá una carpeta FILES. Allí verá una carpeta fw para el firmware. Dentro de esta carpeta hay otras subcarpetas. Al navegar por ellas, verá subcarpetas para cada clase de unidad (SAS frente a SATA), proveedores de discos duros y modelos de unidades individuales y archivos de firmware para cada uno.

Copie el archivo de firmware de la unidad en Nautilus

Copie el archivo de firmware de la unidad en Nautilus

Copie el archivo de firmware de la unidad en Nautilus
Copie el archivo de firmware de la unidad en Nautilus
En este ejemplo, eliminamos toda la carpeta "disk" con todos los archivos de firmware. No dependemos de la estructura de carpetas. También hace que el archivo ISO final sea más pequeño. No es necesario que lo hagas. 

Vaya a la carpeta donde extrajo el firmware de la unidad. Habrá una carpeta de carga útil con un .fwh de NetWorker. Cópielo en el archivo "fw" en el directorio de Nautilus.

Directorio de Nautilus
Directorio de Nautilus





Copie este archivo de firmware en el directorio "fw" donde extrajimos Nautilus.

Directorio de Nautilus
 

Paso 3: Cree una unidad USB o ISO de arranque.

Abra UsbMake.exe


Directorio de Nautilus
Puede crear una unidad USB de arranque o crear un archivo ISO de arranque. En este ejemplo, crearemos una ISO de arranque en la carpeta Downloads.

Marca de USB Dell

Archivo Exe de SATA Nautilus

Paso 4: Arranque y ejecute la utilidad.

Arranque en la unidad USB o ISO. En este ejemplo, la ISO se montó mediante la consola virtual de iDRAC y se arrancó con la opción de unidad óptica virtual.

La utilidad arrancará y proporcionará información inicial sobre las unidades. En este ejemplo, puede ver que el firmware actual se informa como EJ39.

Si hace clic en una sola unidad, se actualiza esa unidad. Aparece un mensaje de firmware actualizado correctamente que refleja el nuevo firmware.


Utilidad de actualización de firmware de Nautilus

Si hace clic en el botón Reproducir, se actualizan todas las unidades a la vez.

Utilidad de actualización de firmware de Nautilus

 

Paso 5: Verifique la actualización del firmware.

La utilidad Nautilus informa sobre el nuevo firmware. Es posible que la iDRAC no se actualice sin reiniciar el nodo, la iDRAC o ambos.
Puede comprobar el almacenamiento y, si no refleja el cambio más reciente, reinicie el nodo para recopilar el inventario nuevamente.
También es posible que se requiera un reinicio parcial de iDRAC.

iDRAC9 Enterprise

 
 
 
 

Additional Information

Videos



BrightCove

Affected Products

Servers
Article Properties
Article Number: 000197914
Article Type: How To
Last Modified: 08 Jul 2025
Version:  9
Find answers to your questions from other Dell users
Support Services
Check if your device is covered by Support Services.