PowerVault ME5: Consideraciones al apagar y transferir un arreglo a una nueva ubicación

• Piensan apagar un arreglo SAN PowerVault ME5.
• Poner PowerVault ME5 en línea después de una ventana de mantenimiento o una transferencia de sitio.
• Cómo apagar un arreglo ME5 mediante el administrador de PowerVault.
• Cómo apagar un arreglo ME5 mediante la interfaz de línea de comandos (CLI).
• Cómo comprobar si un iniciador de host inició sesión mediante el administrador de PowerVault.
• Cómo cambiar la configuración del modo de mantenimiento de SupportAssist.

Piensan apagar y apagar un arreglo SAN de PowerVault ME5

• Si planifica una ventana de mantenimiento, informe a los usuarios sobre el tiempo de apagado previsto y la duración prevista de la interrupción.
• Apague cualquier aplicación de host que utilice volúmenes aprovisionados en el arreglo SAN ME5. Consulte la guía del usuario de la aplicación para obtener instrucciones.
• Siga la guía del usuario del sistema operativo del host para poner el host en modo de mantenimiento o apagar los servidores host conectados.
• Opcional: Compruebe si los iniciadores de host están conectados mediante el administrador de PowerVault o la interfaz de línea de comandos (CLI).
• Si SupportAssist está habilitado, Dell Technologies recomienda habilitar el modo de mantenimiento.
• Apague PowerVault ME5 mediante PowerVault Manager o la CLI.
• Apague PowerVault ME5 mediante el switch de alimentación en cada fuente de alimentación. Consulte el manual del propietario . 
• Apague los gabinetes JBOD conectados mediante el interruptor de alimentación de cada fuente de alimentación.
• Apague y apague los switches iSCSI o Fibre Channel conectados. Guarde la configuración en ejecución o la configuración de zona antes de apagar o reiniciar los switches. Para obtener instrucciones específicas, consulte la guía del usuario de los proveedores del switch.

Poner PowerVault ME5 en línea después de una ventana de mantenimiento o una transferencia de sitio

Básicamente, invierta el orden de los pasos anteriores.
 

• Si el equipo se traslada a una nueva ubicación, asegúrese de que esté cableado correctamente para proporcionar alimentación redundante y conexiones de red en la parte frontal y posterior de PowerVault ME5. Para obtener más información, consulte el manual del propietario.
• Cuando estén en uso, encienda los switches Ethernet o Fibre Channel y deje tiempo suficiente (por lo general, unos minutos) para completar su inicialización.
• Cuando estén en uso, encienda las fuentes de alimentación en cualquier gabinete ME412, ME424 o ME4084 conectado y espere un minuto antes de encender las fuentes de alimentación en la unidad RBOD PowerVault ME5.
• Una vez que el RBOD de ME5 esté en línea, encienda los servidores host o saque los sistemas operativos del modo de mantenimiento. Para obtener instrucciones, consulte las guías del usuario del sistema operativo del servidor y del host.
• Mediante las herramientas de administración de discos del sistema operativo host, compruebe si se ven los volúmenes ME5 esperados.
• Si SupportAssist está habilitado, consulte la Guía del administrador de Dell PowerVault serie ME5 para deshabilitar el modo de mantenimiento.

Cómo apagar un arreglo ME5 mediante el administrador de PowerVault

1. Vaya al panel Hardware (Hardware de mantenimiento>). 
2. Seleccione la Vista frontal.
3. En el menú desplegable Actions, seleccione Restart/Shutdown System.
4. Marque la siguiente radio y las casillas de verificación:
   • Apague la controladora de almacenamiento (SC)
   • Controladora A
   • Controladora B
5. Haga clic en Aplicar para completar la selección.
6. Aparecerá un cuadro de diálogo en el que se solicitará la confirmación del apagado. Seleccione Aceptar para confirmar la acción.

Cómo apagar un arreglo ME5 mediante la interfaz de línea de comandos (CLI)

1. Abra una sesión SSH en cualquiera de las direcciones IP de administración del módulo de controladora.
2. Inicie sesión como administrador o usuario de nivel de administración.
3. Confirme si algún iniciador de host inició sesión mediante el comando: show initiators.

 

NOTA: Los puertos del iniciador de host se registran cuando los puertos de la columna Detectados informan como Sí. Los hosts VMware ESXi en modo de mantenimiento informan el descubrimiento como Sí. Los servidores host que están apagados o desconectados informan el estado Descubierto como No.

 

# show initiators
Nickname    Discovered Mapped Profile  Host Type  ID
--------------------------------------------------------------------
NodeAport0  Yes        Yes    Standard FC         210034800d6e9448
NodeAport1  Yes        Yes    Standard FC         210034800d6e9449
--------------------------------------------------------------------
Success: Command completed successfully. (2022-05-18 13:04:47)
#

4. Para apagar ambas controladoras, utilice el comando shutdown both. Se le solicitará que confirme la acción.

DELL EMC PowerVault ME5012
System Name: xxxxxxxxxx
System Location:
Version: ME5.1.0.0.0

# shutdown both
WARNING: This operation will cause data to be unavailable from both controllers. Do you want to continue? (y/n)

5. La matriz ME5 se puede apagar en cada fuente de alimentación. Consulte el Manual del propietario.

 

Cómo comprobar si un iniciador de host inició sesión mediante el administrador de PowerVault

1. El panel Hosts (Hosts de aprovisionamiento>) proporciona opciones para crear hosts y grupos dehosts, mostrar una lista de hosts, grupos de hosts e iniciadores que forman parte de un host o grupo de hosts existente y mostrar una lista de todos los iniciadores.  
2. Seleccione All Initiators.
3. Los puertos del iniciador de host se registran cuando los puertos de la columna Detectados informan como Sí.

Los hosts VMware ESXi en modo de mantenimiento informan el descubrimiento como Sí. Los servidores host que están apagados o desconectados informan el estado Descubierto como No.

 

Alternativamente

2. Seleccione Host y grupos de hosts.
3. Los puertos del iniciador de host que se han registrado se muestran con una marca de verificación verde.

 

Cómo cambiar la configuración del modo de mantenimiento de SupportAssist

1. Vaya a Maintenance >Support.
2. Expanda Opciones avanzadas.
   Las siguientes opciones están disponibles:
   • Modo de mantenimiento: seleccione esta opción para evitar que se creen casos de soporte durante las operaciones de mantenimiento, como las actualizaciones de firmware.
   • Creación automática de casos: seleccione esta opción para que SupportAssist cree automáticamente casos de soporte cuando se produzcan eventos específicos.
   • Vuelva a autenticar SupportAssist.
3. Haga clic en Apply Changes y, luego, en OK en el mensaje de confirmación.