PowerVault ME5: Considerações ao desligar e mover um array para um novo local

• Planejando desligar e desligar um array SAN PowerVault ME5.
• Colocar o PowerVault ME5 on-line após uma janela de manutenção ou mudança de local.
• Como desligar um array ME5 usando o PowerVault Manager.
• Como desligar um array ME5 usando a interface de linha de comando (CLI).
• Como verificar se um iniciador de host está conectado usando o PowerVault Manager.
• Como alterar as configurações do modo de manutenção do SupportAssist.

Planejando desligar e desligar um array SAN PowerVault ME5

• Se estiver planejando uma janela de manutenção, informe aos usuários o tempo de desligamento esperado e a duração esperada da interrupção.
• Desligue todos os aplicativos host que usam volumes provisionados no array SAN ME5. Consulte o guia do usuário do aplicativo para obter instruções.
• Siga o guia do usuário do sistema operacional do host para colocar o host no modo de manutenção ou desligar os servidores host conectados.
• Opcional: Verifique se os iniciadores do host estão conectados usando o PowerVault Manager ou a interface de linha de comando (CLI).
• Se o SupportAssist estiver ativado, a Dell Technologies recomenda ativar o modo de manutenção.
• Desligue o PowerVault ME5 usando o PowerVault Manager ou a CLI.
• Desligue o PowerVault ME5 usando o interruptor liga/desliga em cada unidade de distribuição de energia. Consulte o manual do proprietário . 
• Desligue todos os compartimentos JBOD conectados usando o interruptor liga/desliga em cada unidade de distribuição de energia.
• Desligue e desligue os switches iSCSI ou Fibre Channel conectados. Salve a configuração em execução ou a configuração de zona antes de desligar ou reiniciar os comutadores. Para obter instruções específicas, consulte o guia do usuário dos fornecedores de switch.

Colocar o PowerVault ME5 on-line após uma janela de manutenção ou mudança de local

Basicamente, inverta a ordem das etapas anteriores.
 

• Se o equipamento for movido para um novo local, verifique se ele está cabeado corretamente para fornecer alimentação redundante e conexões de rede na parte frontal e traseira do PowerVault ME5. Para obter mais informações, consulte o manual do proprietário.
• Quando estiverem em uso, ligue os switches Ethernet ou Fibre Channel e aguarde tempo suficiente (geralmente alguns minutos) para concluir a inicialização.
• Quando estiverem em uso, ligue as unidades de distribuição de energia em quaisquer compartimentos ME412, ME424 ou ME4084 conectados e aguarde um minuto antes de ligar as unidades de distribuição de energia na unidade RBOD do PowerVault ME5.
• Quando o RBOD do ME5 estiver on-line, ligue os servidores host ou tire os sistemas operacionais do modo de manutenção. Para obter instruções, consulte os guias do usuário do servidor e do sistema operacional host.
• Usando as ferramentas de gerenciamento de disco do sistema operacional do host, verifique se os volumes ME5 esperados são vistos.
• Se o SupportAssist estiver ativado, desative o modo de manutenção consultando o Guia do administrador do Dell PowerVault série ME5.

Como desligar um array ME5 usando o PowerVault Manager

1. Vá para o painel Hardware (Maintenance > Hardware.)
2. Selecione Front View.
3. No menu suspenso Ações, selecione Reiniciar/Desligar sistema.
4. Marque o rádio e as seguintes caixas de seleção:
   • Desligue o controlador de armazenamento (SC)
   • Controlador A
   • Controlador B
5. Clique em Apply para concluir a seleção.
6. Uma caixa de diálogo será exibida solicitando a confirmação do desligamento. Selecione OK para confirmar a ação.

Como desligar um array ME5 usando a interface de linha de comando (CLI)

1. Abra uma sessão SSH para qualquer endereço IP de gerenciamento do módulo do controlador.
2. Faça login como administrador ou usuário de nível de gerenciamento.
3. Confirme se algum iniciador do host está conectado usando o comando: show initiators.

 

Nota: As portas do iniciador do host são registradas quando as portas na coluna Discovered são relatadas como Yes. Relatório de hosts do VMware ESXi no modo de manutenção Detectado como Sim. Os servidores host que estão desligados ou desconectados relatam Detectado como Não.

 

# show initiators
Nickname    Discovered Mapped Profile  Host Type  ID
--------------------------------------------------------------------
NodeAport0  Yes        Yes    Standard FC         210034800d6e9448
NodeAport1  Yes        Yes    Standard FC         210034800d6e9449
--------------------------------------------------------------------
Success: Command completed successfully. (2022-05-18 13:04:47)
#

4. Para desligar os dois controladores, use o comando shutdown both. Você será solicitado a confirmar a ação.

DELL EMC PowerVault ME5012
System Name: xxxxxxxxxx
System Location:
Version: ME5.1.0.0.0

# shutdown both
WARNING: This operation will cause data to be unavailable from both controllers. Do you want to continue? (y/n)

5. O array ME5 pode ser desligado em cada fonte de alimentação. Consulte o Manual do proprietário.

 

Como verificar se um iniciador de host está conectado usando o PowerVault Manager

1. O painel Hosts (Provisioning> Hosts) oferece opções para criar hosts e grupos dehosts, exibir uma lista de hosts, grupos de hosts e iniciadores existentes que fazem parte de um host ou grupo de hosts existente e exibir uma lista de todos os iniciadores.  
2. Selecione All Initiators.
3. As portas do iniciador do host são registradas quando as portas na coluna Discovered são relatadas como Yes.

Relatório de hosts do VMware ESXi no modo de manutenção Detectado como Sim. Os servidores host que estão desligados ou desconectados relatam Detectado como Não.

 

Alternativamente

2. Selecione Host e Host groups.
3. As portas do iniciador do host que estão conectadas são exibidas com uma marca de verificação verde.

 

Como alterar as configurações do modo de manutenção do SupportAssist

1. Acesse o Suporte de manutenção>.
2. Expanda Avançado.
   As seguintes configurações estão disponíveis:
   • Modo de manutenção — selecione para evitar que casos de suporte sejam criados durante operações de manutenção, como atualizações de firmware.
   • Criação automática de casos — selecione para que o SupportAssist crie casos de suporte automaticamente quando ocorrerem eventos específicos.
   • Reautentique o SupportAssist.
3. Clique em Apply Changes e clique em OK no prompt de confirmação.