Dell VxRail: O plug-in do VxRail mostra o erro "As credenciais fornecidas do vCenter não são válidas"

Summary: O plug-in do VxRail 7.0.x ou 8.0.x mostra o erro "As credenciais fornecidas do vCenter não são válidas".

This article applies to This article does not apply to This article is not tied to any specific product. Not all product versions are identified in this article.
Check out other resources

Symptoms

O plug-in do VxRail 7.0.x ou 8.0.x não funciona. Ele mostra o erro:

The provided vCenter credentials are not valid

Verifique o nome de usuário e a senha da conta de gerenciamento do vCenter para confirmar se estão corretos e são válidos.

  • Cenário 1: Há um problema de resolução de nomes em microsserviços, especificamente do-cluster.

/var/log/microservice_log/short.term.log aparecer como Temporary failure in name resolution ou No address associated with hostname.

"2022-06-23 13:54:05,524" microservice.do-cluster "2022-06-23T13:54:04.737166669Z stderr F 2022-06-23 13:54:04,736 [ERROR] <Dummy-152:139828974536264> executor.py resolve_or_error() (456): An error occurred while resolving field ClusterDomainOwnerQuery.cluster"
"2022-06-23 13:54:05,524" microservice.do-cluster "2022-06-23T13:54:04.737174033Z stderr F Traceback (most recent call last):"
"2022-06-23 13:54:05,524" microservice.do-cluster "2022-06-23T13:54:04.737177269Z stderr F File ""/home/app/api/graphql_query/resolver/ClusterResolver.py"", line 21, in get_cluster"
"2022-06-23 13:54:05,524" microservice.do-cluster "2022-06-23T13:54:04.737179684Z stderr F si = soap_client.get_service_instance()"
...
"2022-06-23 13:54:05,524" microservice.do-cluster "2022-06-23T13:54:04.737280516Z stderr F File ""/usr/local/venv/lib64/python3.6/site-packages/do_common/socks_proxy.py"", line 40, in create_connection"
"2022-06-23 13:54:05,524" microservice.do-cluster "2022-06-23T13:54:04.737283191Z stderr F sock_addr_info = get_sorted_sock_addr_info(host, port)"
"2022-06-23 13:54:05,524" microservice.do-cluster "2022-06-23T13:54:04.737285535Z stderr F File ""/usr/local/venv/lib64/python3.6/site-packages/do_common/socks_proxy.py"", line 21, in get_sorted_sock_addr_info"
"2022-06-23 13:54:05,524" microservice.do-cluster "2022-06-23T13:54:04.737287589Z stderr F sock_addrs = socket.getaddrinfo(host, port, 0, socket.SOCK_STREAM)"
"2022-06-23 13:54:05,524" microservice.do-cluster "2022-06-23T13:54:04.737289854Z stderr F File ""/usr/local/venv/lib64/python3.6/site-packages/gevent/_socketcommon.py"", line 230, in getaddrinfo"
"2022-06-23 13:54:05,524" microservice.do-cluster "2022-06-23T13:54:04.737291978Z stderr F addrlist = get_hub().resolver.getaddrinfo(host, port, family, type, proto, flags)"
"2022-06-23 13:54:05,524" microservice.do-cluster "2022-06-23T13:54:04.737294412Z stderr F File ""/usr/local/venv/lib64/python3.6/site-packages/gevent/resolver/thread.py"", line 63, in getaddrinfo"
...
"2022-06-23 13:54:05,524" microservice.do-cluster "2022-06-23T13:54:04.737321073Z stderr F socket.gaierror: [Errno -3] Temporary failure in name resolution"
  • Cenário 2: Um arquivo CRL inválido foi baixado dos certificados de CA raiz confiável do vCenter.
/var/log/mystic/web.log 
2022-05-24T14:04:31.381+0000 INFO  [main] com.vce.commons.core.ssl.MarvinTrustManager MarvinTrustManager.reloadAllowedAuthorities:148 - PostConstruct:reloadAllowedAuthorities
2022-05-24T14:04:31.385+0000 INFO  [main] com.vce.commons.core.ssl.MarvinTrustManager MarvinTrustManager.reloadAllowedAuthorities:166 - Allowing authority permanently for cert /var/lib/vmware-marvin/trust/lin/42727c5a.0
2022-05-24T14:04:31.386+0000 INFO  [main] com.vce.commons.core.ssl.MarvinTrustManager MarvinTrustManager.reloadCrl:186 - reloadCrl
2022-05-24T14:04:31.398+0000 ERROR [main] org.springframework.web.context.ContextLoader ContextLoader.initWebApplicationContext:313 - Context initialization failed
org.springframework.beans.factory.UnsatisfiedDependencyException: Error creating bean with name 'backupEVCSettingAction': Unsatisfied dependency expressed through field 'vcConnectionService'; nested exception is org.springframework.beans.factory.UnsatisfiedDependencyException: Error creating bean
with name 'VCConnectionServiceImpl': Unsatisfied dependency expressed through field 'connectionService'; nested exception is org.springframework.beans.factory.UnsatisfiedDependencyException: Error creating bean with name 'connectionHelper': Unsatisfied dependency expressed through field 'connectionFactory'; nested exception is org.springframework.beans.factory.UnsatisfiedDependencyException: Error creating bean with name 'vcConnectionService':
 Unsatisfied dependency expressed through field 'marvinTrustManager'; nested exception is org.springframework.beans.factory.BeanCreationException: Error creating bean with name 'marvinTrustManager': Invocation of init method failed; nested exception is java.security.cert.CRLException: Empty input

vxm:/home/mystic # ls -l /var/lib/vmware-marvin/trust/lin/
total 8
-rw-r--r-- 1 tcserver pivotal 1489 May 17 10:47 42727c5a.0
-rw-r--r-- 1 tcserver pivotal  0 May 17 10:47 42727c5a.r0
  • Cenário 3: Erro certificate verify failed

/var/log/microservice_log/short.term.log

2022-03-21-08:06:25 microservice.do-cluster "ssl.SSLError: [SSL: CERTIFICATE_VERIFY_FAILED] certificate verify failed (_ssl.c:852)"
2022-03-21-08:06:25 microservice.do-cluster ""
2022-03-21-08:06:25 microservice.do-cluster "During handling of the above exception, another exception occurred:"
2022-03-21-08:06:25 microservice.do-cluster ""
2022-03-21-08:06:25 microservice.do-cluster "Traceback (most recent call last):"
2022-03-21-08:06:25 microservice.do-cluster " File ""/usr/local/venv/lib64/python3.6/site-packages/graphql/execution/executor.py"", line 452, in resolve_or_error"
2022-03-21-08:06:25 microservice.do-cluster " return executor.execute(resolve_fn, source, info, **args)"
2022-03-21-08:06:25 microservice.do-cluster " File ""/usr/local/venv/lib64/python3.6/site-packages/graphql/execution/executors/sync.py"", line 16, in execute"
2022-03-21-08:06:25 microservice.do-cluster " return fn(*args, **kwargs)"
2022-03-21-08:06:25 microservice.do-cluster " File ""/home/app/api/graphql_query/cluster_do_query.py"", line 59, in resolve_cluster"
2022-03-21-08:06:25 microservice.do-cluster " cluster = ClusterResolver.get_cluster(vc_conn_info_input, cluster_argument)"
2022-03-21-08:06:25 microservice.do-cluster " File ""/home/app/api/graphql_query/resolver/ClusterResolver.py"", line 23, in get_cluster"
2022-03-21-08:06:25 microservice.do-cluster " raise GraphQLError('Failed to connect to vCenter {}'.format(vc_conn_info_input.get('host')))"
2022-03-21-08:06:25 microservice.do-cluster "graphql.error.base.GraphQLError: Failed to connect to vCenter None"
  • Cenário 4: o certificado SSL do vCenter não está totalmente qualificado.

/var/log/microservice_log/short.term.log

2022-04-20-06:00:16 microservice.do-cluster " File ""/usr/lib64/python3.6/ssl.py"", line 694, in do_handshake"
2022-04-20-06:00:16 microservice.do-cluster " match_hostname(self.getpeercert(), self.server_hostname)"
2022-04-20-06:00:16 microservice.do-cluster " File ""/usr/lib64/python3.6/ssl.py"", line 331, in match_hostname"
2022-04-20-06:00:16 microservice.do-cluster " % (hostname, dnsnames[0]))"
2022-04-20-06:00:16 microservice.do-cluster "ssl.CertificateError: hostname 'VC_FQDN' does not match 'VC_IP'"

vCenter's cert does not contain FQDN in Subject Alternative Name, it may contain IP address only:
echo | openssl s_client -connect <vc_fqdn>:443 2>/dev/null |openssl x509 -noout -text

X509v3 Subject Alternative Name: 
                IP Address:xx.xx.xx.xx

Example in lab:
X509v3 Subject Alternative Name:
                DNS:xxxxxxx, IP Address:xx.xx.xx.xx
  • Cenário 5: Os microsserviços não conseguem se conectar ao vCenter com o erro No route to host.

Comando firewall-cmd --reload foi executado no VxRail Manager recentemente.
/var/log/microservice_log/short.term.log

"2024-01-20 04:18:35,083" microservice.do-cluster "2024-01-20T04:18:34.540928759Z stderr F   File ""/usr/local/venv/lib64/python3.6/site-packages/pyVmomi/SoapAdapter.py"", line 1039, in connect"
"2024-01-20 04:18:35,083" microservice.do-cluster "2024-01-20T04:18:34.540932851Z stderr F     http_client.HTTPSConnection.connect(self)"
"2024-01-20 04:18:35,083" microservice.do-cluster "2024-01-20T04:18:34.540936399Z stderr F   File ""/usr/lib64/python3.6/http/client.py"", line 1444, in connect"
"2024-01-20 04:18:35,083" microservice.do-cluster "2024-01-20T04:18:34.540939008Z stderr F     super().connect()"
"2024-01-20 04:18:35,083" microservice.do-cluster "2024-01-20T04:18:34.54094136Z stderr F   File ""/usr/lib64/python3.6/http/client.py"", line 956, in connect"
"2024-01-20 04:18:35,083" microservice.do-cluster "2024-01-20T04:18:34.540943688Z stderr F     (self.host,self.port), self.timeout, self.source_address)"
"2024-01-20 04:18:35,083" microservice.do-cluster "2024-01-20T04:18:34.540946025Z stderr F   File ""/usr/local/venv/lib64/python3.6/site-packages/do_common/socks_proxy.py"", line 71, in create_connection"
"2024-01-20 04:18:35,083" microservice.do-cluster "2024-01-20T04:18:34.540948554Z stderr F     raise err"
"2024-01-20 04:18:35,083" microservice.do-cluster "2024-01-20T04:18:34.540950893Z stderr F   File ""/usr/local/venv/lib64/python3.6/site-packages/do_common/socks_proxy.py"", line 61, in create_connection"
"2024-01-20 04:18:35,083" microservice.do-cluster "2024-01-20T04:18:34.540955153Z stderr F     sock.connect((sa[0], sa[1]))"
"2024-01-20 04:18:35,083" microservice.do-cluster "2024-01-20T04:18:34.540958727Z stderr F   File ""/usr/local/venv/lib64/python3.6/site-packages/socks.py"", line 47, in wrapper"
"2024-01-20 04:18:35,083" microservice.do-cluster "2024-01-20T04:18:34.54096135Z stderr F     return function(*args, **kwargs)"
"2024-01-20 04:18:35,083" microservice.do-cluster "2024-01-20T04:18:34.540963723Z stderr F   File ""/usr/local/venv/lib64/python3.6/site-packages/socks.py"", line 780, in connect"
"2024-01-20 04:18:35,083" microservice.do-cluster "2024-01-20T04:18:34.54096604Z stderr F     super(socksocket, self).connect((dest_addr, dest_port))"
"2024-01-20 04:18:35,083" microservice.do-cluster "2024-01-20T04:18:34.540968413Z stderr F OSError: [Errno 113] No route to host"

Cause

Há várias causas para esse problema.

Resolution

Cenário 1: Há um problema de resolução de nomes em microsserviços.

  1. Reiniciar o VxRail Manager dnsmasq service:
service dnsmasq stop
service dnsmasq start
  1. Se reiniciar nsmasq service não ajuda. Verifique se o servidor DNS do VxRail Manager está configurado com um DNS público externo, por exemplo, 8.8.8.8.
  2. Se ele ainda não conseguir resolver o nome, entre em contato com o Suporte Dell e mencione o número deste artigo 000214621 executar a ferramenta de verificação de DNS.

Cenário 2: Arquivo CRL inválido baixado de certificados de CA raiz confiáveis do vCenter

Siga o artigo VxRail: Não é possível importar certificados raiz do vCenter devido a arquivos CRL vazios ou corrompidos para excluir arquivos CRL vazios ou corrompidos do vCenter e reimportar certificados raiz confiáveis do vCenter para o VxRail Manager.

Cenário 3: Erro certificate verify failed

Entre em contato com o Suporte Dell e mencione o número deste artigo 000157888 para resolver o problema do certificado.

Cenário 4: o certificado SSL do vCenter não está totalmente qualificado.

Regenerar certificado SSL da máquina do vCenter Server > SubjectAltName Deve conter DNS Name=machine_FQDN.

Cenário 5: Os microsserviços não conseguem se conectar ao vCenter com o erro No route to host.

Reinicie rke2 executando os dois comandos abaixo:

bash /usr/local/bin/rke2-killall.sh
systemctl start rke2-server

Ou

Reinicialize o VxRail Manager.

Nota: NÃO EXECUTAR firewall-cmd --reload comando, executar firewall-cmd --runtime-to-permanent .
Article Properties
Article Number: 000201187
Article Type: Solution
Last Modified: 29 May 2025
Version:  9
Find answers to your questions from other Dell users
Support Services
Check if your device is covered by Support Services.