Guía de uso y solución de problemas del mouse inalámbrico Bluetooth de viaje Dell MS700.

Summary: Información sobre el mouse Bluetooth de viaje Dell MS700. Puede consultar cada sección para obtener más información acerca de las características del mouse Bluetooth de viaje Dell MS700 y cómo utilizarlo. ...

This article applies to This article does not apply to This article is not tied to any specific product. Not all product versions are identified in this article.
Check out other resources

Instructions

Índice:

  1. Elementos incluidos en el mouse Bluetooth de viaje Dell MS700
  2. Funciones del mouse
  3. Configuración del mouse
  4. Emparejamiento del mouse inalámbrico
  5. Solución de problemas
  6. Información adicional

Mouse Dell MS700

(Figura 1: Mouse Bluetooth de viaje Dell - MS700 negro)

 

Elementos incluidos en el mouse Bluetooth de viaje Dell MS700

 

Contenido de la caja del mouse Bluetooth de viaje Dell MS700

(Figura 2: Contenido de la caja del mouse Bluetooth de viaje Dell MS700)

 

1 Mouse 2 Baterías de tipo AAA (2)
3 Documentos    


Volver al principio

 

Funciones del mouse

 

vista-superior-del-mouse-ms700-en-negro

(Figura 3: Vista superior del mouse Bluetooth de viaje Dell MS700)

 

vista-inferior-del-mouse-ms700-en-negro

(Figura 4: Vista inferior del mouse Bluetooth de viaje Dell MS700)

 

Características del producto: vista superior e inferior

Vista superior e inferior del mouse Bluetooth de viaje Dell MS700

(Figura 5: Vista superior e inferior)

 

1 Botón izquierdo 2 Banda táctil de desplazamiento
3 LED de alimentación y batería 4 Botón derecho
5 Placa de teclas 6 Sensor óptico
7 LED del canal de Bluetooth 8 Cubierta del compartimiento de las baterías (magnética)
9 Botón de emparejamiento de Bluetooth    


Volver al principio

 

Configuración del mouse

 

  1. Localice la ranura en la parte inferior de la cubierta del compartimiento de las baterías. Con la punta de los dedos, haga palanca para abrir la tapa del compartimiento de las baterías.

    Configuración 1

  2. Deslice y desbloquee el pestillo del compartimiento de las baterías.

    Configuración 2

  3. Instale las baterías AAA en el compartimiento de las baterías.

    Configuración 3

  4. Deslice y bloquee el pestillo del compartimiento de las baterías.

    Configuración 4

  5. Reemplace la tapa del compartimiento de las baterías.
    El LED de alimentación se activa inmediatamente cuando el mouse está encendido. Apáguelo después de tres segundos.

    Configuración 5

Nota: De manera predeterminada, el mouse se enciende después de insertar las baterías.

Apagado del mouse

Gire la placa trasera de teclas hacia la izquierda para apagar el mouse.

Apagado del mouse

(Figura 6: Apagado del mouse)

 


Volver al principio

 

Emparejamiento del mouse inalámbrico

 

Emparejamiento del mouse inalámbrico mediante Dell Pair

Dell Pair permite las siguientes acciones:

  • Localizar los dispositivos Dell, como el mouse y el teclado, cuando se encuentran dentro del rango de detección.
  • Emparejar dispositivos sin inconvenientes a través de Bluetooth.
Nota: La guía del usuario de Dell Pair es de uso común para todos los dispositivos Dell soportados. Para conocer las características específicas del dispositivo, consulte la guía del usuario del producto.

Dell Pair viene preinstalado en determinadas computadoras Dell. Para obtener más información sobre la lista de dispositivos compatibles con Dell Pair, consulte ¿Qué es Dell Pair?

Interfaz de usuario

  1. Coloque el mouse inalámbrico cerca de la computadora. A continuación, presione el botón de emparejamiento de Bluetooth para cambiar al primer modo de emparejamiento.
  2. Presione el botón de emparejamiento de Bluetooth durante tres segundos. Asegúrese de que el primer LED del canal de Bluetooth parpadee en color blanco, lo que indica que se inició el emparejamiento de Bluetooth.
  3. Dell Pair muestra una notificación cuando un dispositivo que soporta la detección de Dell Pair se enciende y se acerca al rango de detección de Bluetooth de la computadora por primera vez. Haga clic en Pair para continuar con el emparejamiento sin inconvenientes del dispositivo mediante Bluetooth.

Dell Pair

(Figura 7: Dell Pair)

 

1 Ajustes de Dell Pair 2 Botón Pair para iniciar el emparejamiento mediante Bluetooth

Emparejamiento del mouse inalámbrico mediante el emparejamiento rápido

  1. En el cuadro de búsqueda de Windows, escriba Bluetooth.
  2. Haga clic en Configuración de Bluetooth y otros dispositivos. Aparece la ventana de configuración.
  3. Asegúrese de que la casilla de verificación Mostrar notificaciones para conectarse mediante el emparejamiento rápido esté seleccionada.

    Emparejamiento rápido 1

  4. Asegúrese de que la función Bluetooth esté activada.
  5. Coloque el mouse inalámbrico cerca de la computadora. A continuación, presione el botón de emparejamiento de Bluetooth para cambiar al primer modo de emparejamiento.
  6. Presione el botón de emparejamiento de Bluetooth durante tres segundos. Asegúrese de que el primer LED del canal de Bluetooth parpadee en color blanco, lo que indica que se inició el emparejamiento de Bluetooth.
  7. Aparecerá la ventana Nuevo mouse Bluetooth de viaje Dell MS700 encontrado. Haga clic en Conectar y confirme el proceso de emparejamiento tanto en el mouse como en la computadora.

    Emparejamiento rápido 2

Emparejamiento del mouse inalámbrico mediante Bluetooth

El mouse inalámbrico Dell se puede emparejar con una computadora habilitada con Bluetooth. Puede emparejar una laptop, una computadora de escritorio y un dispositivo móvil compatible, y alternar entre estos.

Nota: Asegúrese de que la distancia entre la computadora y el mouse se encuentre dentro del rango de recepción de Bluetooth.
  1. Presione el botón de emparejamiento de Bluetooth para cambiar al primer modo de emparejamiento.
  2. Presione el botón de emparejamiento de Bluetooth durante tres segundos. Asegúrese de que el primer LED del canal de Bluetooth parpadee en color blanco, lo que indica que se inició el emparejamiento de Bluetooth.

    Emparejamiento de Bluetooth 1

  3. Empareje el mouse con su computadora habilitada con Bluetooth.
    1. Seleccione Inicio > Configuración > Bluetooth y otros dispositivos > Agregar Bluetooth u otro dispositivo > Bluetooth.
    2. Seleccione Mouse Bluetooth de viaje Dell MS700 y, a continuación, Listo.
    Nota: Si el mouse Bluetooth de viaje Dell MS700 no aparece en la lista, asegúrese de que el modo de emparejamiento esté activado en el mouse.
  4. Confirme el proceso de emparejamiento tanto en el mouse como en la computadora.
    El primer LED de canal de Bluetooth se enciende con un color blanco fijo durante unos segundos para confirmar el emparejamiento y, luego, se apaga. Una vez que se haya completado el emparejamiento del mouse y la computadora, el mouse se conectará automáticamente con la computadora cuando Bluetooth esté habilitado y ambos dispositivos se encuentren dentro del rango de Bluetooth.

    Emparejamiento de Bluetooth 2

Nota: En la imagen anterior, se indica el primer emparejamiento de un dispositivo habilitado con Bluetooth (Identidad A).

Emparejamiento de varios dispositivos con el mouse Bluetooth

Empareje el mouse con un segundo dispositivo habilitado con Bluetooth:

  1. Presione el botón de emparejamiento de Bluetooth dos veces para cambiar al segundo modo de emparejamiento.
  2. Presione el botón de emparejamiento de Bluetooth durante tres segundos hasta que el segundo LED del canal de Bluetooth parpadee en color blanco. El LED del canal de Bluetooth parpadea en color blanco durante uno o dos minutos, lo que indica que el mouse está en modo de transmisión de Bluetooth.

    Emparejamiento múltiple de Bluetooth 1

  3. En el cuadro de búsqueda de Windows, escriba Bluetooth.
  4. Haga clic en Configuración de Bluetooth y otros dispositivos. Aparece la ventana de configuración.
  5. Haga clic en Bluetooth y otros dispositivos.
  6. Asegúrese de que la función Bluetooth esté activada.
  7. Haga clic en Agregar Bluetooth u otro dispositivo. Se muestra el cuadro de diálogo Agregar un dispositivo. Los dispositivos detectados aparecen en la pantalla del segundo dispositivo.
  8. En la lista de dispositivos, haga clic en Mouse Bluetooth de viaje Dell MS700.
  9. Haga clic en Listo para completar el emparejamiento de Bluetooth en su dispositivo.

    Emparejamiento múltiple de Bluetooth 2

Nota: En la imagen anterior, se indica el segundo emparejamiento de un dispositivo habilitado con Bluetooth (Identidad B).

Empareje el mouse con un tercer dispositivo habilitado con Bluetooth.

  1. Presione el botón de emparejamiento de Bluetooth dos veces para cambiar al segundo modo de emparejamiento.
  2. Presione el botón de emparejamiento de Bluetooth durante tres segundos hasta que el segundo LED del canal de Bluetooth parpadee en color blanco. El LED del canal de Bluetooth parpadea en color blanco durante uno o dos minutos, lo que indica que el mouse está en modo de transmisión de Bluetooth.

    Emparejamiento múltiple de Bluetooth 1-1

  3. En el cuadro de búsqueda de Windows, escriba Bluetooth.
  4. Haga clic en Configuración de Bluetooth y otros dispositivos. Aparece la ventana de configuración.
  5. Haga clic en Bluetooth y otros dispositivos.
  6. Asegúrese de que la función Bluetooth esté activada.
  7. Haga clic en Agregar Bluetooth u otros dispositivos. Se muestra el cuadro de diálogo Agregar un dispositivo. Los dispositivos detectados aparecen en la pantalla del segundo dispositivo.
  8. En la lista de dispositivos, haga clic en Mouse Bluetooth de viaje Dell MS700.
  9. Haga clic en Listo para completar el emparejamiento de Bluetooth en su dispositivo.

    Emparejamiento múltiple de Bluetooth 2-2

Nota: En la imagen anterior, se indica el tercer emparejamiento de un dispositivo habilitado con Bluetooth (Identidad C).

Cambio entre dispositivos emparejados

Presione repetidamente el botón de emparejamiento de Bluetooth en el mouse para cambiar al modo de emparejamiento requerido (Identidad A, Identidad B o Identidad C). El mouse se vuelve a conectar al dispositivo emparejado.


Volver al principio

 

Solución de problemas

 

Problemas Posibles soluciones
El mouse no funciona.
  1. Verifique que la batería se haya insertado en la orientación correcta. Los extremos “+” y “-” de la batería se deben colocar como se indica en el compartimiento de la batería.
  2. Verifique el nivel de carga de la batería.
    • Si el mouse utiliza una batería recargable, asegúrese de que la batería esté completamente cargada.
    • Si la batería está agotada, reemplácela por una nueva.
  3. Apague el mouse y vuelva a encenderlo.
    • Gire el mouse a la posición de apagado y, a continuación, gire el mouse hacia la posición de encendido.
    • Verifique que el LED de alimentación (blanco) en el panel táctil de desplazamiento parpadee una vez.
El puntero del mouse no se mueve o los botones izquierdo y derecho del mouse no funcionan.
  1. Verifique el nivel de carga de la batería.
    • Si el mouse utiliza una batería recargable, asegúrese de que la batería esté completamente cargada.
    • Si la batería está agotada, reemplácela por una nueva.
  2. Apague el mouse y vuelva a encenderlo.
    • Gire el mouse a la posición de apagado y, a continuación, gire el mouse hacia la posición de encendido.
    • Verifique que el LED de alimentación (blanco) en el panel táctil de desplazamiento parpadee una vez.
  3. En la computadora, desactive y active el Bluetooth.
  4. Reinicie el equipo.
  5. Verifique si hay interferencias que puedan afectar la conectividad Bluetooth. Por ejemplo, dispositivos Wi-Fi o USB 3.0 cercanos.
    • Verifique si hay dispositivos inalámbricos cerca, como dispositivos de redes inalámbricas. Por ejemplo, una impresora Bluetooth o dispositivos USB 3.0.
    • Aléjese de estos dispositivos.
El botón de emparejamiento de Bluetooth no funciona.
  1. Verifique que las baterías se hayan insertado en la orientación correcta. Los extremos “+” y “-” de la batería se deben colocar como se indica en el compartimiento de la batería.
  2. Verifique el nivel de carga de la batería.
    • Si el mouse utiliza baterías recargables, asegúrese de que las baterías estén completamente cargadas.
    • Si el mouse utiliza baterías reemplazables, cámbielas por baterías nuevas.
  3. Apague el mouse y vuelva a encenderlo. Gire el mouse a la posición de apagado y, a continuación, gire el mouse hacia la posición de encendido.
  4. Asegúrese de que el dispositivo Bluetooth esté en modo de emparejamiento; para ello, presione el botón de emparejamiento de Bluetooth durante tres segundos. El LED del canal de Bluetooth parpadea en color blanco para indicar que se inició el emparejamiento de Bluetooth.
 


Volver al principio

 

Información adicional

 

Sitio de soporte para mouse Dell

Obtenga información sobre el uso y la solución de problemas del mouse que utiliza con su computadora. Puede encontrar información acerca de pasos de solución de problemas, guías de procedimientos y videos de soporte relevantes para obtener ayuda.

Para ver la guía del usuario del mouse Bluetooth de viaje Dell MS700, vaya a la página del manual en línea del mouse Bluetooth de viaje Dell MS700 y, luego, toque o haga clic en Ver PDF a la derecha de la Guía del usuario del mouse, que se encuentra en la sección Manuales y documentos.


Volver al principio

Affected Products

Dell Bluetooth Travel Mouse MS700
Article Properties
Article Number: 000204452
Article Type: How To
Last Modified: 10 Jul 2025
Version:  7
Find answers to your questions from other Dell users
Support Services
Check if your device is covered by Support Services.