PowerFlex 3.X: Actualizar el firmware de los nodos externos de solo computación mediante PFxM
Summary: En este documento, se describe un mecanismo para usar el modo reservado de PowerFlex Manager a fin de actualizar algunos componentes del servidor. Esto los mantiene alineados con los requisitos de cumplimiento de normas que se utilizan para los nodos administrados como un clúster de PowerFlex. ...
This article applies to
This article does not apply to
This article is not tied to any specific product.
Not all product versions are identified in this article.
Instructions
PowerFlex permite a los usuarios traer sus propios recursos de computación para consumir volúmenes de PowerFlex si hay un controlador de cliente de datos de almacenamiento (SDC) disponible para el sistema operativo o el hipervisor que se ejecuta en ese nodo. Dichos nodos externos están fuera del dominio de administración de PowerFlex o PowerFlex Manager. Los usuarios deben administrar estos nodos por su cuenta, lo que incluye cualquier BIOS, firmware, software, etc. necesarios.
Estados de recursos de PowerFlex Manager
PowerFlex Manager tiene los siguientes estados o modos:
| Estado administrado | Descripción |
|---|---|
| Administrado | Indica que PowerFlex Manager administra el firmware en ese nodo y que este se puede utilizar para implementaciones. |
| No administrado | Esto indica que PowerFlex Manager no administra el recurso. De manera predeterminada, el estado operativo de todos los nodos detectados es No administrado. Si desea realizar implementaciones o actualizaciones de firmware en un nodo descubierto, debe seleccionar el nodo y cambiar el estado operativo a Administrado. Si no cargó un archivo de licencia en el asistente de configuración inicial, PowerFlex Manager está configurado solo para monitoreo y alertas. Todos los recursos están restringidos al estado de recurso no administrado y no se puede cambiar el estado a administrado o reservado. |
| Reservado | Esto indica que PowerFlex Manager solo administra el firmware en ese nodo en particular, pero ese nodo no se puede utilizar para implementaciones. Puede asignar un host al estado reservado solo si se detectó el host, pero no es parte de un servicio. |
Gol:
En este documento, se describe un mecanismo para usar el modo reservado de PowerFlex Manager a fin de actualizar algunos componentes del servidor. Esto los mantiene alineados con los requisitos de cumplimiento de normas que se utilizan para los nodos administrados como un clúster de PowerFlex.
Hecho:
Un usuario puede utilizar el modo reservado para lograr el doble beneficio de evitar que PowerFlex Manager utilice los nodos en implementaciones de servicio y, al mismo tiempo, utilizar PowerFlex Manager para realizar actualizaciones de firmware. Antes de que los nodos se puedan poner en el modo reservado, la instancia de PowerFlex Manager debe tener licencia.
Solución:
- PowerFlex Manager debe detectar primero los nodos externos de solo computación (CO) para los que queremos el monitoreo y las actualizaciones de cumplimiento de firmware. Una vez descubiertos y en la lista Recursos, los elementos se muestran como No administrados.
Figura 1: Recursos no administrados
- En el menú Change Resource State , seleccione Reserved.
Figura 2: Recursos reservados
- Confirme el cambio.
Se anotan todos los recursos que no cumplen con el catálogo de cumplimiento predeterminado activo. Si un recurso no cumple con las normas, las filas de la categoría Cumplimiento son enlaces en los que se puede hacer clic.
- Haga clic en el enlace No compatible de un recurso en estado Reservado.
Figura 3: Enlace no conforme
En el informe de cumplimiento, se indica cuál es el problema de cumplimiento. En nuestro ejemplo de caso, las versiones del BIOS e iDRAC están desactualizadas.
Figura 4: Informe de cumplimiento de problemas
- Seleccione Update Resource para solucionar todos los problemas actuales con el nodo.
- Elija aplicar las actualizaciones ahora o seleccione una fecha y hora posteriores.
- Haga clic en Aplicar actualizaciones.
Figura 5: Aplicar actualizaciones de recursos.
La interfaz de usuario web muestra el trabajo en curso y señala que el estado de cumplimiento es "Actualizaciones pendientes".
Figura 6: Actualizaciones pendientes
Las actualizaciones de corrección pueden tardar mucho tiempo en completarse. Cuando haya terminado, el estado del recurso debe ser Compliant.
Figura 7: Cumplimiento del estado del recurso
- Repita el procedimiento para cualquier otro recurso en el estado Reserved que necesite una corrección de cumplimiento.
NOTA: Si los usuarios eligen este método para mantener los dispositivos no administrados. Nodos de computación En cumplimiento con el catálogo predeterminado, el administrador que ejecuta el proceso debe coordinar cuidadosamente la operación.
En el caso de los nodos en modo reservado, PowerFlex Manager no comprueba la preparación del nodo para el reinicio y no realiza ninguna validación de cuántos nodos está actualizando un usuario a la vez. El usuario debe asegurarse de que los nodos estén listos para reiniciarse desde una perspectiva del sistema operativo y de las aplicaciones.
Una vez que el usuario le indica a PowerFlex Manager que actualice un nodo en el estado Reserved , PowerFlex Manager no proporciona otras advertencias y desconoce las cargas de trabajo o las aplicaciones que se ejecutan en el nodo.
Additional Information
\
Affected Products
VxRackProducts
PowerFlex ApplianceArticle Properties
Article Number: 000205731
Article Type: How To
Last Modified: 19 Nov 2025
Version: 6
Find answers to your questions from other Dell users
Support Services
Check if your device is covered by Support Services.