Come utilizzare CVAA UI Module TS23

Summary: Consultare le informazioni sull'utilizzo di Dell CVAA UI Module-TS23.

This article applies to This article does not apply to This article is not tied to any specific product. Not all product versions are identified in this article.
Check out other resources

Instructions

Sommario:

  1. Che cos'è CVAA UI Module-TS23
  2. Differenza principale tra il monitor con o senza Menu Voice
  3. Come abilitare la funzione Menu Voice dei monitor Dell tramite TS23
  4. Risoluzione dei problemi

 

Che cos'è CVAA UI Module-TS23

CVAA UI Module-TS23
Figura 1. TS23

Introduzione:
TS23 è un modulo di interfaccia utente per la sintesi vocale dei monitor Dell, un dispositivo di accessibilità per persone con problemi visivi. TS23 è conforme allo standard 21st Century Communications and Video Accessibility Act (CVAA). Si tratta di un dispositivo di accessibilità per le persone con problemi di vista, in grado di trasmettere messaggi vocali quando si selezionano menu di testo su schermo.

Funzione:
Collegare TS23 alla porta USB contrassegnata con "CVAA" situata sul retro del monitor e selezionare i menu e i comandi di testo su schermo, che vengono visualizzati dalla funzione On-Screen Menu e narrati mediante sintesi vocale per facilitare l'accessibilità delle persone con problemi di vista.

Modelli applicabili:
TS23 è applicabile ai monitor indicati di seguito venduti nella regione del Nord America solo dopo il 25 gennaio 2023.

Modello Numero parte Dell Descrizione
C2423H KH9JN ASSY, BASE, DIS, C2423H, CVAA
P2725H 02FKJ ASSY, BASE, DIS, P2725H, TAACVAA
U4025QW 39° CULO, BASE, DIS, U4025QW
Nota: TS23 UI Module è disponibile su richiesta tramite il reparto vendite. Accedere alla pagina dei prodotti Dell e selezionare "Contattaci" per contattare il reparto vendite.


Torna all'inizio

 

Differenza principale tra il monitor con o senza Menu Voice

 

Monitor con funzione Menu Voice Monitor senza funzione Menu Voice
Il menu OSD mostra "Menu Voice" in "Others"
Monitor con funzione Menu Voice
Figura 2. Monitor con funzione Menu Voice		 "Menu Voice" non disponibile in "Others"
Monitor senza funzione Menu Voice
Figura 3. Monitor senza funzione Menu Voice


Torna all'inizio

 

Come abilitare la funzione Menu Voice dei monitor Dell tramite TS23

 

NOTA: la funzione Voce menu si applica a C2423H venduto solo nella regione del Nord America.
  1. Accendere il monitor premendo il tasto concavo situato sul retro.
    Accensione del monitor
    Figura 4. Accensione del monitor
  2. Collegare Dell Monitor Text to Speech User Interface Module - TS23 alla porta USB contrassegnata con "CVAA" sul retro del monitor.
    Dopo aver eseguito la connessione alla porta USB corretta, viene emesso il feedback vocale "CVAA Connected".
    CVAA Connected
    Figura 5. CVAA Connected
  3. Utilizzare il joystick per attivare il menu OSD (On-Screen Display).
    Utilizzare il joystick come mostrato di seguito per spostarsi nella procedura Easy Initial Setup. Premere il joystick per confermare.
    Navgazione in Easy Initial Setup
    Figura 6. Navigazione in Easy Initial Setup
  4. Muovere il joystick per evidenziare le voci di menu e premere il joystick per accedere.
    Seguire i passaggi della schermata Easy Initial Step su schermo per abilitare la funzione Menu Voice.
    Passaggio su schermo per abilitare la funzione Menu Voice
    Figura 7. Funzione Menu Voice
    NOTA: Menu Voice è disponibile solo quando la lingua dell'OSD è impostata sull'inglese.
  5. Dopo aver impostato "Menu Voice" su ON, TS23 inizia a trasmettere messaggi vocali quando si muove il joystick per selezionare il menu OSD.
    trasmissione di messaggi vocali
    Figura 8. Trasmissione di messaggi vocali
NOTA: dopo la configurazione, è possibile disattivare o riattivare Menu Voice seguendo due modi.
  1. Tenere premuto il joystick per 3 secondi.
  2. Accedere al menu principale, scegliere " Others" =>"Menu Voice", selezionare "On" o "Off" per abilitare o disabilitare questa funzione.
    abilitazione o disabilitazione della funzione
    Figura 9. Abilitazione o disabilitazione della funzione
NOTA: la funzione Menu Lock o Language viene disabilitata all'attivazione di Menu Voice.


Torna all'inizio

 

Risoluzione dei problemi

 

Sintomi comuni Scenario  Possibili soluzioni
Dell Monitor Text to Speech User Interface Module-TS23 non viene rilevato. Non è presente alcun feedback che indichi "CVAA Connected" quando si collega TS23 al monitor.
 
  • Accertarsi che il monitor supporti la funzione "Menu Voice" e sia applicabile a TS23
  • Verificare che il monitor sia acceso.
  • Accertarsi che TS23 sia collegato correttamente alla porta USB contrassegnata con "CVAA" sul retro del monitor.
  • Ricollegare TS23 alla porta USB contrassegnata con "CVAA" sul retro del monitor.
  • Spegnere il monitor, scollegare e ricollegare il relativo cavo di alimentazione, quindi accendere il monitor
La funzione Menu Voice non funziona.
 		 Dell Monitor Text to Speech User Interface Module-TS23 non è in grado di trasmettere messaggi vocali quando si selezionano menu e comandi di testo su schermo, visualizzati dalla funzione On-Screen Menu.
 
  • Accertarsi che TS23 sia collegato correttamente alla porta USB contrassegnata con "CVAA" sul retro del monitor.
  • Assicurarsi che la funzione "Menu Voice" sia impostata su ON.
  • Spegnere il monitor, scollegare e ricollegare il relativo cavo di alimentazione, quindi accendere il monitor.


Torna all'inizio

Affected Products

Dell C2423H, Dell P2725H, Dell U4025QW
Article Properties
Article Number: 000207395
Article Type: How To
Last Modified: 27 Mar 2024
Version:  3
Find answers to your questions from other Dell users
Support Services
Check if your device is covered by Support Services.